• Картриджи
• Все

Руководство по 2500

Основные сведения о принтере

Части принтера

Задания печати для принтера

Получение доступа к параметрам драйвера принтера

Четырехцветная печать (CMYK)

Управление принтером

Решение проблем и обслуживание

Световая индикация

Вторичная световая индикация

Решение проблем со всеми распечатываемыми документами

Основные сведения о принтере HP Color LaserJet 2500

Части принтера

Перед использованием принтера ознакомьтесь с его частями и блоками.

Панель

управления

Верхняя крышка

Лоток 1

Дополнительный лоток 2 (2500, 2500п и 2500tn)

Панель управления

Интерфейсные порты

Задняя выходная дверца

Разъем питания

Приведенный список был действителен на момент выхода настоящего руководства. Информация по заказу и наличию принадлежностей может меняться в течение срока эксплуатации принтера.

Интерфейсные порты

У всех принтеров имеются два интерфейсных порта: параллельный порт IEEE-1284B и порт USB. В моделях также имеется слот EIO для установки дополнительной платы сервера печати HP Jetdirect.

С моделями поставляется плата сервера печати HP Jetdirect (J6057A), в которой имеется порт 10/100 Base-T (RJ-45).

Вы не можете подключить принтер одному компьютеру с помощью параллельного кабеля и к другому с помощью кабеля USB. При подключении одновременно двух кабелей порт USB выключается самостоятельно. Однако, к принтеру можно подключить один из кабелей, когда он подключен к сети с помощью платы сервера печати HP Jetdirect.

Порт USB

Параллельный порт (IEEE-1284B)

10/100 Base-T

(на дополнительной плате

сервера печати HP Jetdirect)

Так как плата сервера печати HP Jetdirect не поставляется со всеми моделями, в данной документации она считается дополнительной платой сервера печати HP Jetdirect.

Функции панели управления

На панели управления принтера находятся следующие клавиши и индикаторы :

Черный (индикатор)

Голубой (индикатор)

Пурпурный (индикатор)

Желтый (индикатор)

Поворотное загрузочное устройство (клавиша)

Барабан передачи изображений (индикатор)

Отмена задания (клавиша)

Индикатор внимания (оранжевый)

Индикатор готовности (зеленый)

Индикатор продолжения и клавиша продолжения (все зеленые)

Индикаторы и клавиши разделены на две основные группы: состояние (вверху) и состояние принтера (внизу). Для получения описания индикаторов панели управления и информации об устранении неисправностей обратитесь к разделу "Устранение проблем, сообщения о которых выводятся в панели управления".

Общая информация о состоянии

На принтере имеется пять индикаторов и одна клавиша, предназначенная для индикации и управления состоянием их. Для получения описания индикаторов панели управления и информации об устранении неисправностей обратитесь к разделу "Устранение проблем, сообщения с которых выводятся в панели управления".

Индикаторы черного, голубого, пурпурного и желтого цвета

Эти индикаторы сообщают о том, что в нем заканчивается тонер (индикатор горит), он пуст.

Клавиша поворотного загрузочного устройства

Когда дверца закрыта, при нажатие клавиши (Поворотное загрузочное устройство) загрузочное устройство поворачивается, меняя верхний на другой. При достижении им верхнего положения его индикатор быстро мигает 2-3 раза.

Индикатор барабана передачи изображений

Этот индикатор сообщает о том, что в барабане заканчиваются чернила (индикатор горит), барабан пуст или отсутствует (индикатор мигает) или был установлен барабан, произведенный не фирмой HP (индикатор мигает, а также горит индикатор внимания). Этот индикатор не указывает состояние барабанов передачи изображений, произведенных не фирмой HP.

Общая информация о сообщениях принтера

На принтере имеется две клавиши и три индикатора, предназначенных для оповещения о состояниях принтера и управления ими. Для получения описания индикаторов панели управления и информации об устранении неисправностей обратитесь к разделу "Устранение проблем, сообщения о которых выводятся в панели управления".

клавиша отмены задания

• Когда принтер готов к работе, нажатие клавиши (Отмена задания) выполняет отмену текущего задания.

• Если принтер не находится в состоянии ошибка, в результате одновременного нажатия на клавиши (Продолжить) и (Отмена задания) будет распечатана страница конфигурации и страница состояния . (Если установлена плата сервера печати, также будет распечатана страница HP Jetdirect).

• Когда мигает индикатор состояния и горит индикатор внимания (указывающий на то, что был установлен компонент, произведенный не HP), нажатие на клавишу (Отмена задания) позволит продолжить печать.

Индикатор внимания

Обычно индикатор внимания мигает, когда в принтере заканчивается бумага, заминается бумага или при возникновении других проблем, требующих вмешательства пользователя.

Индикатор внимания мигает вместе с одним горящем индикатором состояния при первой установке , произведенного не HP.

Индикатор готовности

Индикатор готовности горит, когда принтер готов к печати (нет никаких ошибок, которые могли бы помешать печати), и мигает, когда принтер получает данные для печати.

Индикатор продолжения и клавиша "Продолжить"

• Когда индикатор продолжения горит одновременно с мигающим индикатором внимания, нажатие на клавишу (Продолжить) продолжает выполнение задания на печать после того, как Вы загрузите бумагу в лоток для ручной подачи, или устраняет возникшие некоторые ошибки.

• Когда индикатор продолжения мигает, это означает что была открыта, а затем закрыта верхняя дверца, или была нажата клавиша (Повернуть поворотное загрузочное устройство). Нажатие на клавишу (Продолжение) возвращает принтер в состояние готовности. Если клавиша (Продолжение) не будет нажата, принтер самостоятельно возвращается в состояние готовности приблизительно через восемь секунд.

• Когда индикатор готовности не горит, нажатие на клавишу (Продолжить) приведет к печати демонстрационной страницы. Одновременное нажатие на клавиши

(Продолжение) и (Отмена задания) приведет к печати страницы конфигурации и страницы состояния. (Если была установлена плата сервера печати HP Jetdirect, также будет распечатана страница HP Jetdirect).

Программное обеспечение и поддерживаемые операционные системы

Чтобы без затруднений установить принтер и пользоваться всеми его функциями, HP настоятельно рекомендует устанавливать именно прилагаемое программное обеспечение. Не все ПО доступно на всех языках. Для получения инструкций по установке обратитесь к руководству для пользователей, только начинающих работу с принтером, и просмотрите файл Readme для получения информации о самом последнем программном обеспечении.

Самые последние драйверы, дополнительные драйверы и другое программное обеспечение можно получить по сети Internet и из других источников.

Принтер поставляется с программным обеспечением для следующих операционных систем:

• Microsoft Windows 95 (только драйвер принтера), Windows 98, Windows NT® 4.0, Windows 2000, Windows Millennium Edition (Me) и Windows XP

• Macintosh System версии 8.6 и более поздней

Программное обеспечение для Windows

При установке программного обеспечения для Windows Вы моете напрямую подключить принтер к компьютеру при помощи кабеля USB или последовательного кабеля или подключить его к сети с помощью дополнительной платы севера печати HP Jetdirect. В зависимости от типа подключения доступно различное программное обеспечение. Для получения инструкций по установке обратитесь к руководству для пользователей, только начинающих работу с принтером, и просмотрите файл Readme для получения информации о самом последнем программном обеспечении.

Следующее программное обеспечение доступно для всех пользователей принтера, независимо оттого, подключили ли Вы принтер непосредственно к компьютеру с помощью параллельного кабеля или кабеля USB, или к сети с помощью дополнительной платы сервера печати HP Jetdirect.

Драйверы принтера

Драйвер принтера является компонентом программного обеспечения, который обеспечивает доступ к функциям принтера и к средствам взаимодействия компьютера и принтера. Выберите драйвер принтера в соответствии с тем, как используется принтер. Для получения помощи по использованию драйвера принтера обратитесь к разделу "Получение доступа к параметрам драйвера принтера".

• Используйте драйвер принтера PCL 6 с тем, чтобы в полной мере использовать возможности принтера. Драйвер PCL 6 является рекомендуемым, если не требуется обратная совместимость с ранними версиями драйверов PCL и предшествующими моделями принтеров.

• Пользуйтесь драйвером PCL 5с, если вы хотите, чтобы распечатанный материал был похож на материал, получаемый на более ранних версиях принтеров серии

HP LaserJet. При использовании этого драйвера будут недоступны определенные функции. (Не используйте драйвер PCL 5с для более старых моделей принтеров).

• Для совместимости с PS используйте драйвер принтера PS. При использовании этого драйвера будут недоступны определенные функции.

Принтер автоматически переключается между эмуляцией языка PS 3 и языком PCL, в зависимости от выбранного драйвера.

Пользование Справкой

В драйвере принтера имеются диалоговые окна Справки, которые вызываются нажатием на кнопку Справка, нажатием на клавишу F1 клавиатуры или с помощью символа знака вопроса (?), который располагается в правом верхнем углу диалоговых окон драйвера принтера. Эти диалоговое окна Справки содержат подробную информацию о конкретном драйвере принтера. Справка драйвера принтера отделена от справки программы.

Панель инструментов

Панель инструментов Toolbox может использоваться только в Windows 98 или выше. Чтобы использовать панель инструментов, нужно выполнить полную инсталляцию программного обеспечения.

Панель инструментов содержит ссылки на информацию состояния принтера и справки, например, на руководство пользователя и утилиты диагностики и устранения неисправностей. Также можно просмотреть описание и анимацию сообщений индикаторов панели управления. В панели инструментов также содержится информация о состоянии принтера и параметров встроенного Web-сервера.

Встроенный Web-сервер

Если принтер подключен непосредственно к компьютеру, то встроенный Web-сервер поддерживается только для Windows 98 и выше. Если принтер подключен к сети, то встроенный Web-сервер поддерживается для Windows 95 и выше, Mac OS 8.6 и выше, UNIX, Linux и OS/2.

Встроенный Web-сервер позволяет получать доступ к параметрам и информации принтера путем ввода IP-адреса в навигаторе Web (например в Netscape Navigator или Microsoft Internet Explorer) на любом компьютере. Встроенный Web-сервер используется для конфигурирования принтера и для просмотра информации состояния, а также для просмотра текстового сообщения, соответствующего значению сообщения индикатора состояния принтера.

Состояние и уведомления принтера

Программное обеспечение состояния и уведомлений принтера предоставляет дополнительные состояния и уведомления для принтера и заданий. Эти уведомления включают сообщения о замятиях бумаги, о подходе к концу или о сбоях при печати заданий по причине того, что они пусты.

Программное обеспечение только для сетевой установки

Данное программное обеспечение доступно только тогда, когда принтер подключен к сети.

HP Web Jetadmin

HP Web Jetadmin предназначен для управления принтером в коммерческих и промышленных сетях. В то время, как встроенный Web-север используется для управления одним принтером, HP Web Jetadmin используется для управления группами принтеров и других устройств.

HP Web Jetadmin хранится программное обеспечение HP Web Jetadmin на различных языках.

По HP Web Jetadmin доступно только тогда, когда принтер подключен к IP-сети. Это программное обеспечение на базе навигатора Web можно устанавливать на следующих поддерживаемых платформах:

• Microsoft Windows NT 4.0 или 2000

• HP-UX

• Sun Solaris

• Red Hat Linux

• SuSE Linux

Запуск HP Web Jetadmin

Как только ПО HP Web будет установлено, Вы можете запустить его в поддерживаемом навигаторе Web, введя следующие ссылки URL:

• http://server.domain:port/ где "server.domain" — имя хоста сервера, a "port" — номер порта, который Вы указали при установке. (По умолчанию используется порт с номером 8000). Эта информация имеется в файле url.txt, который находится в папке установки HP Web Jetadmin.

• http://ipaddress:port/ где "ipaddress" — IP-адрес компьютера, на котором находится HP Web Jetadmin.

Для параметров, которые доступны в драйвере принтера и в HP Web Jetadmin, значения, установленные в драйвере принтера, перекрывают значения, установленные в HP Web Jetadmin.

Программное обеспечение для Macintosh

Для Mac OS, начиная с версии 8.6 и заканчивая версией 9.x, драйвер Apple LaserWriter 8 должен быть установлен, чтобы можно было использовать файл PPD. Используйте драйвер Apple LaserWriter 8, поставляемый с компьютером Macintosh. В Mac OS X для печати используется "Print Center" (Центр печати).

Для компьютеров Macintosh с принтером поставляется следующее программное обеспечение.

Файлы PPD (Mac OS версий с 8.6 по 9.x и классическая Mac OS X)

Файлы PPD в сочетании с драйвером LaserWriter, предоставляют доступ к функциям принтера и обеспечивают связь между компьютером и принтером. Программа установки файлов PPD находится на компакт диске.

Файлы PDE (Mac OS X)

Файлы PDE являются подключаемыми модулями кода, которые обеспечивают доступ к функциям принтера, таким как количество копий, двухсторонняя печать и параметры качества печати. Программа установки файлов РРЕ и другого программного обеспечения находится на компакт диске HP Color LaserJet 2500.

Встроенный Web-сервер

Если принтер подключен к сети, то встроенный Web-сервер поддерживается для Windows 95 и выше, Mac OS 8.6 и выше, UNIX, Linux и OS/2.

Встроенный Web-сервер позволяет получать доступ к параметрам и информации принтера путем ввода IP-адреса в навигаторе Web (например в Netscape Navigator или Microsoft Internet Explorer) на любом компьютере. Встроенный Web-сервер используется для конфигурирования принтера и для просмотра информации состояния, а также для просмотра текстового сообщения, соответствующего значению сообщения индикатора состояния принтера. Для получения дополнительной информации

Советы по программному обеспечению

Как получить доступ к функциям принтера?

Функции принтера доступны в драйвере принтера. Некоторые функции, например, размер бумаги и ориентация страницы, также еще доступны в программе, которая используется для создания файла. По возможности изменяйте параметры в программе, так как эти изменения перекрывают изменения, выполненные в драйвере принтера.

Откройте в драйвере принтера дополнительные функции (для Macintosh в диалоговом окне Print (Печать)).

Как получить самое последнее программное обеспечение?

Если нужно найти и установить обновления программного обеспечения печати, Вы можете выгрузить драйверы из Интернета или с FTP-серверов HP.

Удаление программного обеспечения для печати

Для удаления программного обеспечения следуйте указаниям, которые приведены для Вашей операционной системы.

Удаление программного обеспечения в Windows

В комплекте с принтером поставляется утилита удаления, которая позволяет удалить любой или все компоненты программного обеспечения печати HP для Windows.

Удаление программного обеспечения в Windows 95

1 В меню Пуск выберите Настройки, затем Принтеры.

2 Выберите значок принтера и откройте меню Файл, щелкните на Удалить.

Удаление программного обеспечения в Windows 98 и выше

Для удаления программного обеспечения в Windows NT 4.0, 2000 или ХР Вы должны зарегистрироваться с правами администратора.

1 Закройте все открытые приложения. Для Windows 98 и Me:

а Нажмите на клавиши Ctrl+Alt+Del ге. Откроется диалоговое окно Закрыть программу.

б Выберите программу кроме Explorer или Systray и щелкните на кнопку Снять задачу.

в Повторите это действие для всех программ, кроме Explorer и Systray. Для Windows NT 4.0, 2000 и ХР:

а Нажмите на клавиши Ci rl+Alt+Del ге. Откроется диалоговое окно "Защита Windows NT".

б Щелкните на кнопке Диспетчер задач и выберите вкладку Приложения. в Выберите программу и щелкните не кнопке Снять задачу, г Повторите это действия для всех программ.

2 В меню Пуск выберите Программы, затем HP Color LaserJet, выберите подменю Tools (Сервис) и щелкните на Uninstall (Удаление).

3 Щелкните на кнопке Далее, выберите компоненты системы печати HP, которые Вы хотите удалить и щелкните на кнопке ОК.

4 Следуйте указаниям на экране. Если появится сообщение "Следующий файл является совместно используемым, но не используется другими программами. Удалить его?", щелкните на кнопке "Да для всех". Система заканчивает удаление файлов.

5 Если будет предложено перезагрузить компьютер, щелкните на кнопке ОК.

Удаление программного обеспечения в Macintosh

Чтобы удалить программное обеспечение с компьютера Macintosh, перетащите папку HP LaserJet и файлы PPD в корзину.

Для Mac OS версий с 8.6 по 9.x: Файлы PPD располагаются в следующем каталоге: Macintosh HD\System Folder\Extensions\Printer Descriptions.

Для Mac OS X: Файлы PPD располагаются в следующем каталоге: Macintosh HD\Library\Printers\PPDs\Contents\Resources\.lproj.

Выражение представляет выбранный язык программного обеспечения принтера.

Расширение памяти

Стандартный объем памяти принтера, равный

64 Мб, можно увеличить максимально до 256 Мб за

счет двух дополнительных слотов DIMM.

• 32

• 64

• 128

C7845A C7846A C9121A

Модуль DIMM со шрифтами (100-контактный)

Также в один из слотов DIMM можно установить языковой модуль шрифтов объемом 8 Мб.

Кабели и принадлежности для интерфейса

Платы сервера печати HP Jetdirect

Платы сервера печати HP Jetdirect:

• HP Jetdirect 680n для беспроводного подключения к сети (802.11b)

J6058A

• HP Jetdirect 600n Ethernet (только 10 Base-T, J3110A RJ-45)

• HP Jetdirect 600n Ethernet (10 Base-T RJ-45, J3111A 10Base2 BNC)

• HP Jetdirect 615n Ethernet/Fast Ethernet (только J6057A 10/100 Base-TX, RJ-45)

Примечание, данная плата сервера печати поставляется с принтерами.

• HP Jetdirect 610n Token Ring (RJ-45, DB-9) J4167A

Плата подключения HP Jetdirect для USB, последовательного порта и LocalTalk

J4135A

Параллельные кабели (IEEE-1284)

• 2-метраж, размер В

• 3-метраж, размер В

С2950А С2951А

Принадлежность

Описание или использование

Номер детали

Кабель USB

2-метровый стандартный USB-совместимый кабель устройства

C6518A CPC

Принадлежности для подключения

Адаптер принтера MPI Tech Bluetooth

Принадлежности для работы с бумагой

Дополнительный лоток 2

Лоток емкостью 250 страниц для бумаги формата А4 и писем. Можно установить только один лоток емкостью 250 листов.

C9698A

Дополнительный лоток 3

Лоток емкостью 500 страниц для бумаги формата А4 и писем. Можно установить только один лоток емкостью 500 листов. Чтобы установить дополнительный лоток 3, лоток емкостью 250 листов уже должен быть установлен. Примечание, этот лоток поставляется в комплекте с моделью 2500tn.

C9699A