Руководство по Oki C9300

Введение

Приступая к работе

Настройка

Драйверы принтера

Эксплуатация принтера

Обслуживание

Поиск неисправностей

Принадлежности

Технические характеристики

Материалы

Установки производителя по умолчанию для C9300

Эксплуатация Oki C9300

ЦВЕТНАЯ ПЕЧАТЬ

Драйверы принтера PCL и PostScript, поставляемые с данным принтером, обеспечивают несколько возможностей управления для изменения результатов цветной печати принтера. В общем случае достаточно использовать установки Auto, которые по умолчанию обеспечивают разумные характеристики, обеспечивающие хорошее качество печати большинства документов.

Многие программы имеют свои собственные установки цвета, которые могут заменять собой установки драйвера принтера. Для получения дополнительной информации об управлении цветом данной программой обратитесь к документации по используемому программному обеспечению.

ФАКТОРЫ, ВЛИЯЮЩИЕ НА ВНЕШНИЙ ВИД ОТПЕЧАТАННЫХ ДОКУМЕНТОВ

Если вы хотите вручную задать установки цвета в драйвере принтера, то имейте в виду, что воспроизведение цвета является сложной проблемой и следует принимать во внимание множество факторов. Наиболее важные из них приведены ниже.

Различия между диапазоном цветов, которые могут воспроизводить принтер и экран компьютера

> Ни принтер, ни экран компьютера не в состоянии воспроизвести полный спектр цветов, видимый человеческому глазу. Оба прибора ограничены определенным набором цветов. Кроме этого необходимо отметить, что принтер не может воспроизвести все цвета, видимые на экране, и наоборот.

> Оба устройства используют совершенно разные технологии представления цвета. В экранах компьютера - красный, зеленый и синий люминофор (RGB), а в принтерах - бирюзовая, желтая, пурпурная и черная краска или тонер (CMYK).

> Экран компьютера в состоянии воспроизводить очень живые и яркие цвета (например, ярко-красный или синий), которые нелегко передать на принтер при помощи тонера или краски. С другой стороны, некоторые цвета можно отпечатать (например, определенные оттенки желтого), но невозможно точно показать на экране. Описанные различия между принтером и экраном часто являются основной причиной несовпадения цветов.

Условия просмотра

При разном освещении один и тот же документ может выглядеть совершенно по-разному. Например, цвет на бумаге, находящейся рядом с освещенным солнцем окном, выглядит иначе, чем при обычном флюоресцентном освещении офисных помещений.

Настройка цветов в драйвере принтера

Настройки драйвера при ручном управлении цветом также могут изменить внешний вид печати. Существует несколько возможностей обеспечения соответствия цветов на экране и на бумаге. Эти возможности описаны в следующих разделах Руководства пользователя.

Настройки экрана

Внешний вид документа в компьютере зависит от настроек яркости и контрастности экрана. Кроме того, на "теплоту" или "холодность" цветов влияет цветовая температура экрана.

Некоторые из опций подбора цветов связаны с цветовой температурой экрана. Многие современные экраны позволяют регулировать цветовую температуру с панели управления.

В стандартных экранах предусмотрены следующие настройки:

> 5000К самые теплые цвета; желтоватый оттенок, который обычно используется при печати графических изображений.

> 6500К более прохладные цвета; приближены к условиям дневного освещения.

> 9300К холодные цвета; во многих экранах компьютера и телевизорах задаются по умолчанию.

(К - градусы Кельвина, используемые для измерения температуры)

Представление цвета прикладной программой

Некоторые графические приложения (Corel Draw или Adobe Photoshop) и офисные программы (Microsoft Word) могут воспроизводить цвет по-разному. Более подробную информацию можно прочесть в интерактивной справочной системе или в руководстве для пользователя программой.

Тип бумаги

Тип используемой бумаги также может оказывать существенное влияние на печатаемый цвет. Например, документ, напечатанный на повторно используемой бумаге, выглядит более тусклым, чем на особой глянцевой бумаге.

ВЫБОР МЕТОДА ПОДБОРА ЦВЕТА

Правильных методов получения должного соответствия между документом на экране компьютера и его отпечатанным аналогом не существует. На получение точных и воспроизводимых результатов влияет множество факторов.

Вместе с тем, приведенные ниже указания могут помочь в получении хороших результатов цветной печати на принтере. Существует несколько методов, в зависимости от типа печатаемого документа.

Данные предложения приводятся только для сведения. Результаты печати могут зависеть от прикладной программы, из которой выполняется печать. Некоторые программы могут без предупреждения отменять настройки подбора цвета в драйвере принтера.

RGB или CMYK?

Выбор метода цветового соответствия зависит от используемой системы - Red, Green, Blue (RGB) или Cyan, Magenta, Yellow, Black (CMYK).

Как правило, большинство документов печатается в формате RGB. Это наиболее распространенный формат, и если вам неизвестен цветовой режим вашего документа, считайте, что это RGB.

Обычно документы формата CMYK поддерживаются только в профессиональных издательских системах и графических программах.

ПОДБОР СООТВЕТСТВИЯ ФОТОГРАФИЧЕСКИХ ИЗОБРАЖЕНИЙ

Только RGB

Обычно система подбора цветов OKI обеспечивает хорошие результаты. Выберите метод подбора, соответствующий экрану компьютера.

RGB или CMYK

Если вы печатаете фотографические изображения из такой графической программы, как Adobe Photoshop, то для симуляции печатаемого изображения на экране можно использовать метод мягкого соответствия (Soft-Proofing). Для этого вы можете использовать профили ICC, поставляемые OKI, а затем распечатать документ с использованием профилей ICC как Print Space (Печать пространства) или Output space (Пространство вывода).

ПОДБОР КОНКРЕТНЫХ ЦВЕТОВ

(Например, эмблема компании.)

Только RGB

> Подбор цветов OKI и установки sRGB (драйвер PCL или PS).

> Подбор цветов PostScript с использованием опции Absolute Colorimetric.

> Использование сервисной программы печати цветовой палитры (Colour Swatch) (Образцы цвета) для распечатки цветовых образцов RGB и ввод требуемых значений RGB в указатель цветов программы (только PS).

RGB или CMYK

> Если вы печатаете фотографические изображения из такой графической программы, как Adobe Photoshop, то для симуляции печатаемого изображения на экране можно использовать метод мягкого соответствия (Soft-Proofing). Для этого вы можете использовать профили ICC, поставляемые OKI, а затем распечатать документ с использованием профилей ICC как Print Space (Печать пространства) или Output space (Вывод пространства).

> Кроме того, можно использовать подбор цветов PostScript с использованием опции Absolute Colorimetric.

ПЕЧАТЬ ЯРКИХ ЦВЕТОВ

Только RGB

> Используйте систему подбора цветов OKI с настройками Monitor 6500k Vivid, sRGB или Digital Camera (Цифровой фотоаппарат) (PCL or PS).

RGB или CMYK

> Используйте систему подбора цветов PostScript с опцией Saturation (Насыщенность).

ДРАЙВЕР PCL

ОПЦИИ ПОДБОРА ЦВЕТА

Опции подбора цвета в драйвере PCL могут использоваться для обеспечения соответствия изображений на бумаге и на экране компьютера.

Опции драйвера PCL разработаны только для работы с данными RGB. Если вы печатаете данные CMYK, то мы рекомендуем использовать драйвер PostScript.

Для использования опций подбора цвета в драйвере необходимо выполнить следующее:

1. Откройте настройки драйвера принтера из меню [Start (Пуск)].

2. Выделите имя принтера и щелкните по [File (Файл)], а затем [Properties (Свойства)].

3. Щелкните по вкладке [Colour (Цвет)].

4. Выберите [Manual (Ручное управление)] в поле Colour Matching (Цветовой режим).

5. Выберите одну из следующих опций:

Monitor (6500k) Perceptual

Оптимизирует печать фотографий при использовании монитора с цветовой температурой 6500К.

Monitor (6500k) Vivid

Оптимизирует печать ярких цветов при использовании монитора с цветовой температурой 6500К. Идеально работает с офисной графикой.

Monitor (9300k)

Оптимизирует печать фотографий при использовании монитора с цветовой температурой 9300К.

ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПРИНТЕРА > 95

Digital Camera (Цифровой фотоаппарат)

Оптимизирует печать фотографий, выполненных цифровым фотоаппаратом. Печатает изображения в более ярких и светлых тонах. Для некоторых фотографий другие настройки могут оказаться более подходящими, в зависимости от объектов и условий съемки.

sRGB

Оптимизирует соответствие определенных цветов, например, цвета эмблемы компании. Цвета в пределах цветовой гаммы принтера печатаются без малейших изменений, а модифицируются только цвета, не входящие в гамму печати.

COLOUR SWATCH (ЦВЕТОВОЙ ОБРАЗЕЦ)

Функция печати цветовых образцов позволяет печатать таблицы, содержащие образцы цветов. Каждый из цветовых образцов, указанных ниже, имеет соответствующие значения RGB (Red, Green, Blue). Они могут быть использованы для выбора определенных цветов в программах, позволяющих устанавливать собственные значения RGB.

Пример использования функции печати цветовой палитры (Print Colour Swatch):

Допустим, что вам нужно напечатать эмблему компании с использованием определенного оттенка красного цвета. Для этого необходимо выполнить следующие шаги:

1. Распечатайте палитру цветовых образцов, а затем выберите наиболее подходящий оттенок красного цвета.

2. Запишите значение RGB под выбранным образцом.

3. При помощи указателя цвета, предусмотренного в программе, введите эти значения RGB (полученные на шаге 2), и соответственно измените цвет эмблемы.

Цвет RGB на экране компьютера не обязательно будет соответствовать цвету отпечатанного образца. Это объясняется различными принципами представления цвета на экране и на принтере.

ДРАЙВЕР POSTSCRIPT

ОПЦИИ ПОДБОРА ЦВЕТА

Драйвер PostScript предлагает несколько различных методов управления цветом печати принтера.

Некоторые опции подбора цвета работают только с определенными типами данных. В таблице ниже приведены различные опции подбора цвета, предусмотренные в драйвере PostScript, и типы данных, на которые они влияют.

ПОДБОР ЦВЕТОВ OKI

Компания OKI разработала собственную систему подбора цветов, которая влияет только на данные RGB.

> Установки Perceptual являются оптимальными для печати фотографических изображений.

> Установки Vivid или Digital Camera воспроизводят самые яркие цвета.

> sRGB является лучшим выбором для подбора определенных цветов (таких, как печать эмблемы).

Monitor (6500k) Perceptual

Оптимизирует печать фотографий при использовании монитора с цветовой температурой 6500К.

Monitor (6500k) Vivid

Оптимизирует печать светлых цветов при использовании монитора с цветовой температурой 6500К. Идеально работает с офисной графикой.

Monitor (9300k)

Оптимизирует печать фотографий при использовании монитора с цветовой температурой 6500К.

Digital Camera (Цифровой фотоаппарат)

Оптимизирует печать фотографий, выполненных цифровым фотоаппаратом. Печатает изображения в более ярких и светлых тонах. Для некоторых фотографий другие настройки могут оказаться более подходящими, в зависимости от объектов и условий съемки.

sRGB

Оптимизирует соответствие определенных цветов, таких как цвет эмблемы компании.

Цвета в пределах гаммы принтера печатаются без малейших изменений, а модифицируются только цвета, не входящие в гамму печати.

ПОДБОР ЦВЕТОВ POSTSCRIPT

Использует словари цветопередачи PostScript, встроенные в принтер, и влияет на данные RGB и CMYK.

Задачи цветопередачи

При печати документа происходит преобразование цветового пространства документа в цветовое пространство принтера. Основной задачей цветопередачи является создание системы правил, определяющих, как будет происходить такое преобразование цвета.

Задачи цветопередачи, решаемые драйвером принтера, указаны ниже: > Perceptual (Восприимчивость)

Лучший выбор для печати фотографий. Сжимает исходную гамму цветов в гамму цветов принтера, сохраняя при этом общий вид изображения. Это может изменить общий вид изображения, поскольку все цвета сдвигаются друг к другу.

> Saturation (Насыщенность)

Лучший выбор для печати ярких и насыщенных цветов, если вас не беспокоит точная передача цвета. Этот выбор рекомендуется при печати графиков, схем, диаграмм и др. Преобразует полностью насыщенные цвета в исходной гамме в полностью насыщенные цвета гаммы принтера.

> Absolute Colorimetric (Абсолютный цветометрический)

Наилучший выбор для печати сплошных цветов и оттенков, например, эмблемы компании и др. Обеспечивает полное соответствие цветов на обоих устройствах, подбирает гамме цветов ближайший печатаемый эквивалент. Старается печатать белый цвет в том виде, в каком он появляется на экране. Белый цвет на экране компьютера часто весьма отличается от белого цвета бумаги, что может привести к потере цвета, особенно в более светлой части изображения.

> Relative Colorimetric (Относительный цветометрический)

Дает хорошие результаты при печати цветных изображений CMYK на настольном принтере. Аналогичен Absolute Colorimetric за исключением того, что он масштабирует белый цвет источника до (обычно) белого цвета бумаги. Другими словами, в отличие от Absolute Colorimetric, пытается принимать во внимание также белый цвет бумаги.

ИМИТАЦИЯ КРАСКИ CMYK

Влияет только на данные типа CMYK.

Эта опция имитирует вид печатаемого документа, как если бы он выглядел на печатных прессах с использованием краски типа SWOP, Euroscale или Toyo. При использовании имитации краски CMYK рекомендуется выключить все другие системы подбора цветов принтера; выберите опцию No Colour Matching (Отсутствие подбора цветов) для параметра Colour Match (Подбор цветов) драйвера принтера.

ПОДБОР ЦВЕТОВ WINDOWS ICM

> Только для Windows 98, Me, 2000, XP.

> Влияет только на данные типа RGB.

> ICM является системой управления цветом, встроенной в Windows.

Windows ICM использует профили ICC экрана компьютера и принтера;

эти профили описывают цвета, которые способно воспроизводить ваше устройство. Профили ICC могут быть сопоставлены с вашим принтером, используя вкладку Colour Management (Управление цветом) драйвера принтера.

Цветовые профили могут быть уже сопоставлены с драйвером, в зависимости от метода установки драйвера принтера.

Чтобы сопоставить цветовые профили ICС с драйвером принтера, необходимо выполнить следующие операции:

1. Зайдите в настройки принтера с помощью меню [Start (Пуск)].

2. Выделите имя принтера и щелкните по [File (Файл)] и затем [Properties (Свойства)].

3. Щелкните по вкладке Colour Management (Управление цветом).

4. В поле "Цветовые профили, сопоставленные данному принтеру" должны находиться имена профилей, которые соответствуют вашей модели принтера. Если они отсутствуют, щелкните по "Add..." (Добавить) и укажите место профилей ICC для вашего принтера.

Система подбора цветов Windows ICM использует информацию из этих профилей для преобразования цветов документа в цвета, которые может воспроизводить принтер. Процесс такого преобразования может контролироваться командой управления ICM в драйвере принтера.

Oki предлагает альтернативу подбору цветов Windows ICM, I предусматривающую использование профилей ICС. Этот процесс подобен Windows ICM, но включает несколько дополнительных функций.

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРОФИЛЕЙ ICC

Влияет только на данные типа RGB.

Это обеспечивает метод подбора цветов RGB подобно подбору цветов Windows ICM. Его главным преимуществом перед системой подбора цветов Windows ICM является то, что этот метод использует входные и выходные профили. Подбор цветов Windows ICM позволяет выбирать только выходные профили.

Входные профили предоставляют информацию о цвете в исходном устройстве, которое было использовано для сбора или показа данных изображения. Например, входным устройством может быть сканер, цифровой фотоаппарат или монитор.

Выходные профили предоставляют информацию о том устройстве, с которого производится печать.

Функция профилей ICC позволяет выбирать как входные (например, цифровой фотоаппарат), так и выходные профили (например, принтер С7300). Она использует обе эти группы профилей для создания CRD (Colour Rendering Dictionary - словаря цветопередачи), с помощью которого подбирается максимальное соответствие цветов.

Эта функция может не работать со всеми прикладными программами. Однако, многие профессиональные графические программы имеют похожую функцию в установках печати. Она позволяет выбирать источник цветового пространства (ввод) и печатаемое цветовое пространство (вывод).

1. Щелкните по вкладке [Colour Management (Управление цветом)].

2. Выберите автоматический [Automatic] или ручной [Manual] метод подбора цветов.

3. При использовании ручного [Manual] метода подбора цветов щелкните по кнопке Select (Выбор) и выберите из списка требуемый цветовой профиль. Щелкните по кнопке [Add (Добавить)], а затем - [Apply (Применить)].

Драйвер принтера PostScript:

(a) Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Layout (Компоновка)].

Щелкните по вкладке [Advanced (Расширенные)], по кнопке [Printing Defaults (Параметры печати по умолчанию)], а затем по вкладке [Layout (Компоновка)].

(b) Щелкните по кнопке [Advanced (Расширенные)].

(c) Выберите нужный режим управления цветом в поле [Graphic (Графика)].

(d) Трижды щелкните по кнопке [OK] и закройте диалоговое окно принтера.

Драйвер принтера PCL:

(a) Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Color (Цвет)].

Щелкните по вкладке [Advanced (Расширенные)], по кнопке [Printing Defaults (Параметры печати по умолчанию)], а затем по вкладке [Color (Цвет)].

(b) Выберите нужный режим печати и управления цветом в поле [Color Mode (Цветовой режим)].

(c) Для ручного подбора цветов в поле [Color Mode (Цветовой режим)] должен быть установлен режим [Manual Color (Ручное управление цветом)].

(d) Для печати цветового образца щелкните по кнопке [Colour Swatch (Печать цветового образца)].

(e) Дважды щелкните по кнопке [OK] и закройте диалоговое окно принтера.

ПЕЧАТЬ НЕСКОЛЬКИХ СТРАНИЦ НА ЛИСТЕ

Драйвер принтера PostScript

1. Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Layout (Компоновка)].

Щелкните по вкладке [Advanced (Расширенные)], по кнопке [Printing Defaults (Параметры печати по умолчанию)], а затем по вкладке [Layout (Компоновка)].

2. Выберите необходимое число страниц на листе в поле [Pages per Sheet (Количество страниц на листе)] (не более 16 страниц).

3. Дважды щелкните по кнопке [OK] и закройте диалоговое окно принтера.

Драйвер принтера PCL:

1. Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Setup (Настройка)].

ИЛИ

Щелкните по вкладке [Advanced (Расширенные)], по кнопке [Printing Defaults (Параметры печати по умолчанию)], а затем по вкладке [Setup (Настройка)].

2. Выберите необходимое число страниц на листе в поле [Finishing Mode (Завершающий режим)] (не более 16 страниц).

3. Щелкните по кнопке [Options (Опции)] и выберите границы, компоновку и поля на странице.

4. Трижды щелкните по кнопке [OK] и закройте диалоговое окно принтера.

РАЗМЕР БУМАГИ, ЗАДАВАЕМЫЙ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ

Печать на бумаге, размер которой определяется пользователем, может производиться только с универсального лотка (ручная подача). Настройки принтера для универсального лотка должны быть предварительно установлены вручную на размер бумаги, задаваемый пользователем. Ширина произвольного листа может составлять от 76,2 мм до 216 мм, а длина - от 127 мм до 900 мм.

Драйвер принтера PostScript:

1. Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Layout (Компоновка)].

Щелкните по вкладке [Advanced (Расширенные)], по кнопке [Printing Defaults (Параметры печати по умолчанию)], а затем по вкладке [Layout (Компоновка)].

2. Щелкните по кнопке [Advanced (Расширенные)].

3. Выберите параметр [PostScript Custom Page Size (Произвольный размер страницы для драйвера PostScript)] в поле [Paper Size (Размер бумаги)].

4. Введите ширину и длину в поле [Custom Page Size Definition (Определение произвольного размера страницы)], а затем при необходимости выберите направление подачи бумаги в [Paper Feed Direction].

5. Несколько раз щелкните по кнопке [OK] для возвращения в главное окно драйвера.

6. Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Paper/ Quality (Бумага/Качество)] и выберите универсальный лоток в поле [Paper Source (Источник бумаги)].

7. Дважды щелкните по [OK] и закройте диалоговое окно принтера.

Драйвер принтера PCL:

1. Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Setup (Настройка)].

Щелкните по вкладке [Advanced (Расширенные)], по кнопке [Printing Defaults (Параметры печати по умолчанию)], а затем по вкладке [Setup (Настройка)].

2. Выберите параметр [User Defined (Задаваемый пользователем)] в поле [Size (Размер).

3. Введите значения ширины и длины.

4. Щелкните по [OK].

5. Убедитесь, что в поле [Size (Размер)] выбран [User Defined (Задаваемый пользователем)]

Дважды щелкните по [OK] и закройте диалоговое окно принтера.

Для сохранения настроек для дальнейшего использования выполните следующие действия:

1. Выберите [Paper Feed Options (Опции подачи бумаги)] во вкладке [Setup (Настройка)], а затем щелкните по кнопке [Custom Size (Произвольный размер)].

2. Введите соответствующие данные в полях [Width (Ширина)] и [Height (Длина)] и задайте имя размера документа в поле [Name (Наименование)].

3. Щелкните по [Add (Добавить)] для добавления этого формата в список.

4. Трижды щелкните [OK] и закройте диалоговое окно принтера.

Произвольный размер бумаги будет добавлен в конце списка размеров. Может быть задано до 32 произвольных размеров.

РАЗРЕШЕНИЕ ПЕЧАТИ

1. Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Job Options (Опции задания)].

Щелкните по вкладке [Advanced (Расширенные)], по кнопке [Printing Defaults (Параметры печати по умолчанию)], а затем по вкладке [Job Options (Опции задания)].

2. Выберите требуемое разрешение печати в поле [Print Quality (Качество печати)].

3. При необходимости задайте режим [Toner Save (Экономия тонера)].

4. Дважды щелкните по кнопке [OK] и закройте диалоговое окно принтера.

УСТРОЙСТВО ДВУСТОРОННЕЙ ПЕЧАТИ

Двусторонняя печать может выполняться только на бумаге стандартного размера плотностью от 75 до 105 г/м2.

Дополнительный блок двусторонней печати должен быть установлен в принтере и включен до начала выполнения двусторонней печати.

Бумага должна быть загружена в лоток для бумаги стороной для печати вверх. Универсальный лоток не может быть использован для дуплексной печати.

Драйвер принтера PostScript:

1. Щелкните по вкладке [Device Settings (Настройки устройства)].

2. Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Layout (Компоновка)].

Щелкните по вкладке [Advanced (Расширенные)], по кнопке [Printing Defaults (Параметры печати по умолчанию)], а затем по вкладке [Layout (Компоновка)].

В поле [Print on Both Sides (Duplex) (Печать на обеих сторонах бумаги (двусторонняя)] выберите печать по длинному [Flip on Long Edge] или короткому [Flip on Short Edge] краю бумаги.

Дважды щелкните по кнопке [OK] и закройте диалоговое окно принтера.

Драйвер принтера PCL:

1. Щелкните по вкладке [Device Settings (Настройки устройства)].

2. Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Setup (Настройка)].

Щелкните по вкладке [Advanced (Расширенные)], по кнопке [Printing Defaults (Параметры печати по умолчанию)], а затем по вкладке [Setup (Настройка)].

3. В поле [2-Sided Printing) (Печать на обеих сторонах бумаги)] выберите печать по длинному или короткому краю бумаги.

4. Дважды щелкните по кнопке [OK] и закройте диалоговое окно принтера.

ПЕЧАТЬ БУКЛЕТОВ

Перед печатью буклетов в принтер следует установить устройство двусторонней печати (дополнительное) и активизировать его.

Драйвер принтера PostScript:

1. Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing

Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Layout (Компоновка)].

Щелкните по вкладке [Advanced (Расширенные)], по кнопке [Printing Defaults (Параметры печати по умолчанию)], а затем по вкладке [Layout (Компоновка)].

2. Выберите печать буклетов [Booklet] в поле [Pages per Sheet (Количество страниц на листе)].

3. Дважды щелкните по кнопке [OK] и закройте диалоговое окно принтера.

Драйвер принтера PCL:

1. Щелкните по вкладке [Device Options (Опции устройства)].

2. Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Setup (Настройка)].

3. Выберите печать буклетов [Booklet] в поле [Finishing Mode (Завершающий режим)].

4. Щелкните по [Options (Опции)] и задайте требуемые параметры [Signature (Подпись)], [2 Pages (2 страницы)], [Right to Left (Справа налево)] и [Bind Margin (Поле переплета)], а затем щелкните по [OK].

5. Дважды щелкните по кнопке [OK] и закройте диалоговое окно принтера.

ПЕЧАТЬ ВОДЯНЫХ ЗНАКОВ

Драйвер принтера PCL:

1. Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], по вкладке [Job Options (Опции задания)], и наконец по вкладке [Watermark (Водяной знак)].

Щелкните по вкладке [Advanced (Расширенные)], по кнопке [Printing Defaults (Параметры печати по умолчанию)], по вкладке [Job Options (Опции задания)], и наконец по вкладке [Watermark (Водяной знак)].

2. Выберите водяной знак из списка [Watermark (Водяной знак)].

3. Для создания нового водяного знака или для редактирования существующего нажмите кнопку [New (Новый)] или [Edit (Редактировать)].

4. Введите требуемый текст и выберите размер и угол в поле [Text (Текст)].

5. Выберите параметры [Font (Шрифт)], [Trim (Вырезка)] и [Position (Положение)] и нового водяного знака, а затем щелкните по [OK].

6. Если водяной знак должен быть отпечатан только на первой странице документа, пометьте поле [First Page Only (Только на первой странице)].

7. Трижды щелкните по [OK] и закройте диалоговое окно принтера.

РАСКЛАДКА ПО КОПИЯМ

Раскладка по копиям может быть выполнена как при установленном жестком диске, так и без него. Однако, установка жесткого диска позволяет повысить производительность.

Если в используемой прикладной программе также предусмотрена опция раскладки по копиям, то для предотвращения конфликтов при печати рекомендуется использовать только одну из опций, то есть раскладку из прикладной программы или раскладку из драйвера принтера.

Ниже приводятся указания по выбору раскладки по копиям с использованием драйвера принтера.

1. Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Job Options (Опции задания)].

Щелкните по вкладке [Advanced (Расширенные)], по кнопке [Printing Defaults (Параметры печати по умолчанию)], а затем по вкладке [Job Options (Опции задания)].

2. В поле [Job Type (Тип задания)] введите требуемое количество копий и пометьте [Collate (Раскладка принтера)].

3. Дважды щелкните по [OK] и закройте диалоговое окно принтера.

ЗАМЕНА ШРИФТОВ

Замена шрифтов может быть выполнена только при использовании драйверов Windows PostScript.

1. Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Layout (Компоновка)].

Щелкните по вкладке [Advanced (Расширенные)], по кнопке [Printing Defaults (Параметры печати по умолчанию)], а затем по вкладке [Layout (Компоновка)].

2. Щелкните по кнопке [Advanced (Расширенные)].

3. Выберите шрифт для замены или загрузки в поле [True Type Font (Шрифты типа True Type)].

4. Откройте [PostScript Options (Опции для драйвера PostScript)] и выберите нужный вариант загрузки шрифтов в поле [True Type Font Download Option (Опция загрузки шрифтов типа True Type)].

5. Дважды щелкните по [OK].

6. Щелкните по вкладке [Device Settings (Настройки устройства)] и выберите шрифт для замены в поле [Font Substitution Table (Таблица замены шрифтов)].

7. Щелкните по [OK] и закройте диалоговое окно принтера.

ПЕЧАТЬ ПЕРЕЧНЯ ШРИФТОВ

1. Нажимайте кнопку Menu до появления сообщения PRINT MENU (Меню печати), а затем нажмите кнопку Select.

2. Нажимайте кнопку Item до появления сообщения PRINT PCL FONT (Печать шрифтов PCL) или PRINT PS FONT (Печать шрифтов PostScript).

3. Нажмите кнопку Select для печати перечня шрифтов. После завершения печати принтер возвращается в режим готовности.

ПРОВЕРКА И ПЕЧАТЬ

Функция "Проверка и печать" позволяет отпечатать один проверочный экземпляр документа перед печатью нескольких копий этого документа.

> Для использования буфера печати до завершающей печати в принтере должен быть установлен и активизирован жесткий диск.

> Если памяти жесткого диска не достаточно для хранимых в буфере данных, то появляется сообщение DISK FULL (ДИСК ПОЛОН) и производится печать только одной копии.

> Если используемая прикладная программа предусматривает возможность раскладки по копиям, то эта возможность должна быть отключена.

> Функция "Проверка и печать" может не работать в некоторых программах.

1. Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Job Options (Опции задания)].

Щелкните по вкладке [Advanced (Расширенные)], по кнопке [Printing Defaults (Параметры печати по умолчанию)], а затем по вкладке [Job Options (Опции задания)].

(a) Выберите [Proof and Print (Проверка и печать)] в поле [Job Туре (Тип задания)]

(b) В поле [Job Name (Наименование задания)] введите имя длиной до 16 символов и при необходимости пометьте поле [Request Job Name for each print job (Запрашивать наименование задания для каждого задания печати)].

(c) Введите четырехзначный персональный идентификационный номер ID, используя только цифры от 0 до 9.

2. Трижды щелкните по [OK] и закройте диалоговое окно печати.

3. Отпечатайте документ из используемой программы. При этом будет отпечатана одна проверочная копия документа.

4. После проверки оставшиеся копии могут быть отпечатаны или удалены (если есть ошибки) описанным ниже образом.

ПЕЧАТЬ КОПИЙ

Для печати оставшихся копий документа после проверки выполните на принтере следующие операции:

1. Нажмите кнопку Menu (Меню) для получения доступа к PRINT JOBS MENU (МЕНЮ ЗАДАНИЙ ПЕЧАТИ) и нажмите кнопку Select (Выбор).

2. Введите персональный идентификационный номер ID, используя кнопки на контрольной панели принтера.

3. Нажимайте кнопку Value (Значение) до появления текста ALL JOBS (ВСЕ ЗАДАНИЯ) или имени требуемого задания.

4. Нажмите кнопку кнопку Select (Выбор) для выбора задания печати и распечатки оставшихся копий документа.

УДАЛЕНИЕ КОПИЙ

Если задание печати содержит ошибки, то его следует удалить из принтера следующим образом:

1. Нажмите кнопку Menu (Меню) для получения доступа к PRINT JOBS MENU (МЕНЮ ЗАДАНИЙ ПЕЧАТИ) и нажмите кнопку Select (Выбор).

2. Введите персональный идентификационный номер ID, используя кнопки на контрольной панели принтера.

3. Нажимайте кнопку Value (Значение) до появления текста ALL JOBS (ВСЕ ЗАДАНИЯ) или имени требуемого задания.

4. Нажмите кнопку Cancel (Отмена) для удаления оставшихся копий документа.

5. При появлении сообщения о подтверждении удаления копий документа нажмите кнопку Select (Выбор) для подтверждения.

Альтернативным методом печати или удаления остающихся экземляров документа является использование Oki Storage Device Manager (Диспетчер хранения Oki). Обратитесь к встроенной справочной системе для Oki Storage Device Manager, которую можно найти на компакт-диске с драйверами, поставляемыми с принтером.

ЗАЩИЩЕННАЯ ПЕЧАТЬ

Защищенная печать или печать с паролями позволяет выполнять печать конфиденциальных документов на принтере, который используется совместно с другими пользователями.

> Для использования буфера печати до завершающей печати в принтере должен быть установлен и активизирован внутренний жесткий диск.

> Если памяти жесткого диска не достаточно для хранимых в буфере данных, то появляется сообщение DISK FULL (ДИСК ПОЛОН) и производится печать только одной копии.

> Если используемая прикладная программа предусматривает возможность раскладки по копиям, то эта возможность должна быть отключена.

> Функция "Защищенная печать" может не работать в некоторых программах.

1. Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Job Options (Опции задания)].

Щелкните по вкладке [Advanced (Расширенные)], по кнопке [Printing Defaults (Параметры печати по умолчанию)], а затем по вкладке [Job Options (Опции задания)]..

(a) В [Job Type (Тип задания)] выберите [Secure Print (Защищенная печать)].

(b) В поле [Job Name (Наименование задания)] введите имя длиной до 16 символов и при необходимости пометьте поле [Request Job Name for each print job (Запрашивать наименование задания для каждого задания печати)].

(c) Введите четырезначный идентификационный код ID, используя только цифры от 0 до 9.

2. Дважды щелкните по [OK] и закройте диалоговое окно печати.

3. Отпечатайте документ из прикладной программы, которая используется для буферизации задания печати на жестком диске принтера.

4. Задание печати может быть отпечатано и удалено с использованием процедуры, описанной ниже.

КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ ПЕЧАТЬ

Для печати конфиденциального документа следует выполнить следующие шаги:

1. Нажимайте кнопку Menu (Меню) для получения доступа к PRINT JOBS MENU (МЕНЮ ЗАДАНИЙ ПЕЧАТИ), а затем нажмите кнопку Select (Выбор).

2. Введите персональный идентификационный номер ID, используя кнопки на контрольной панели принтера.

3. Нажимайте кнопку Value (Значение) до появления текста ALL JOBS (ВСЕ ЗАДАНИЯ) или имени требуемого задания.

4. Нажмите кнопку кнопку Select (Выбор) для печати документа.

УДАЛЕНИЕ КОНФИДЕНЦИАЛЬНЫХ ЗАДАНИЙ ПЕЧАТИ

Если конфиденциальное задание печати уже выполнено, то оно может быть удалено из принтера следующим образом:

1. Нажимайте кнопку Menu (Меню) для получения доступа к PRINT JOBS MENU (МЕНЮ ЗАДАНИЙ ПЕЧАТИ), а затем нажмите кнопку Select (Выбор).

2. Введите персональный идентификационный номер ID, используя кнопки на контрольной панели принтера.

3. Нажимайте кнопку Value (Значение) до появления текста ALL JOBS (ВСЕ ЗАДАНИЯ) или имени требуемого задания.

4. Нажмите кнопку кнопку Cancel (Отмена) для выбора задания печати и его удаления из принтера.

Для печати или удаления оставшихся экземляров документа можно воспользоваться также Storage Device Manager компании Oki (Диспетчер устройства хранения Oki). Обратитесь к встроенной справочной системе для Oki Storage Device Manager, которую можно найти на компакт-диске с драйверами, поставляемыми с принтером.

СОХРАНЕНИЕ НА ЖЕСТКОМ ДИСКЕ

Опция сохранения документов на жестком диске (печать из буфера) позволяет временно хранить на жестком диске задания на печать, а лишь затем распечатывать их.

1. Щелкните по вкладке [General (Общие)], по кнопке [Printing Preferences (Предпочтения печати)], а затем по вкладке [Job Options (Опции задания)].

Щелкните по вкладке [Advanced (Расширенные)], по кнопке [Printing Defaults (Параметры печати по умолчанию)], а затем по вкладке [Job Options (Опции задания)].

(a) Выберите [Store to HDD (Сохранить на жестком диске)] в поле [Job Type (Тип задания)], введите требуемое количество копий и при необходимости пометьте поле [Collate (Раскладка принтера)].

(b) В поле [Job Name (Наименование задания)] введите имя длиной до 16 символов и при необходимости пометьте поле [Request Job Name for each print job (Запрашивать наименование задания для каждого задания печати)].

(c) Введите четырехзначный идентификационный код ID, используя только цифры от 0 до 9.

2. Дважды щелкните по [OK] и закройте диалоговое окно печати.

3. Отпечатайте документ из прикладной программы, которая используется для буферизации задания печати на жестком диске принтера.

4. Задание печати может быть отпечатано и удалено с использованием процедуры, описанной ниже.

ПЕЧАТЬ КОПИЙ

Печать копий документа, оставшихся после проверки, может быть произведена следующим образом:

1. Нажимайте кнопку Menu (Меню) для получения доступа к PRINT JOBS MENU (МЕНЮ ЗАДАНИЙ ПЕЧАТИ), а затем нажмите кнопку Select (Выбор).

2. Введите персональный идентификационный номер ID, используя кнопки на контрольной панели принтера.

3. Нажимайте кнопку Value (Значение) до появления текста ALL JOBS (ВСЕ ЗАДАНИЯ) или имени требуемого задания.

4. Нажмите кнопку кнопку Select (Выбор) для выбора задания печати и печати оставшихся копий документа.

УДАЛЕНИЕ КОПИЙ

Если задание печати содержит ошибки, то оно должно быть удалено из принтера следующим образом:

1. Нажимайте кнопку Menu (Меню) для получения доступа к PRINT JOBS MENU (МЕНЮ ЗАДАНИЙ ПЕЧАТИ), а затем нажмите кнопку Select (Выбор).

2. Введите персональный идентификационный номер ID, используя кнопки с контрольной панели принтера.

3. Нажимайте кнопку Value (Значение) до появления текста ALL JOBS (ВСЕ ЗАДАНИЯ) или имени требуемого задания.

4. Нажмите кнопку Cancel (Отмена) для удаления оставшихся копий документа из принтера.

5. При появлении сообщения о подтверждении удаления копий документа нажмите кнопку Select (Выбор) для подтверждения.

Для печати или удаления оставшихся экземляров документа можно воспользоваться также Storage Device Manager компании Oki (Диспетчер устройства хранения Oki). Обратитесь к встроенной справочной системе для Oki Storage Device Manager, которую можно найти на компакт-диске с драйверами, поставляемыми с принтером.

при использовании материалов ссылка на сайт awella.ru обязательна