Руководство по 5222

Описание аппарата

Копирование

Факс

Сканирование/Электронная почта

Отправка из почтового ящика

Листы передачи работ

Сохраненные настройки

Программа CentreWare Internet Services

Факс в Xerox WorkCentre 5222

Интернет-факс, Факс-сервер

Режим прямого факса позволяет передавать факсимильные сообщения с компьютера. В режиме Интернет-факса отсканированные изображения передаются по Интернет и интранет. Режим Факс-сервер позволяет факс-серверу отправлять и получать сканированные данные по сети с использованием протоколов SMB, FTP или SMTP.

Некоторые модели могут поддерживать не все указанные выше режимы.

Некоторые элементы являются дополнительными и могут не соответствовать конфигурации вашей машины.

Режим "Интернет-факс" доступен, если на аппарате установлены комплект факса и комплект интернет-факса.

Факс-сервер может быть использован, когда на аппарат установлен комплект факс-сервера. Для некоторых моделей для активации функции факс-сервера потребуется установка комплекта сетевого сканирования.

Перед использованием режимов "Интернет-факс" или "Факс-сервер" необходимо подключить аппарат к сети и настроить сетевое оборудование.

1. Нажмите кнопку <Регистрация/Выход> на панели управления.

2. Введите ID пользователя с цифровой клавиатуры панели управления или клавиатуры на экране.

ID системного администратора по умолчанию "11111". Если включен режим идентификации и учета работ, возможно потребуется ввести пароль. Пароль по умолчанию - "x-admin". Чтобы изменить ID пользователя или пароль, обратитесь к руководству администратора.

3. Нажмите кнопку <Статус машины> на панели управления.

4. Выберите вкладку [Инструменты] на экране [Статус машины].

5. В [Системных настройках] выберите [Общие настр. режимов].

6. Выберите [Другие настройки].

7. Прокрутите до пункта [Страна] и выберите его.

8. Выберите соответствующую страну. После сохранения настроек аппарат перезагрузится автоматически.

Эта настройка доступна только при установленной опции факса для разных стран, о которой говорилось выше.

Процедура передачи факса

Выполните следующие действия.

1. Загрузите оригиналы

2. Выберите режимы

3. Укажите назначение

4. Введите тему письма и сообщение (только для режима "Интернет-факс")

5. Начинайте отправку факса

6. Проверьте статус работы отправки факса

7. Остановка работы по отправке факса

Если используется режим идентификации и учета работ, возможно потребуется ввести ID пользователя и пароль (если задан), чтобы использовать аппарат. За дополнительной информацией обратитесь к системному администратору.

1. Загрузите оригиналы

Ниже объясняется как загружать документы с помощью податчика оригиналов или стекла экспонирования.

Максимальная емкость податчика приведена ниже:

Допускается использование документов любых размеров от 139.7 до 297 мм (от 4.9 до 11.7 дюймов) в ширину и от 210 до 432 мм (от 4.5 до 17 дюймов) в длину, а также бумаги стандартных размеров от 5.5 х 8.5" SEF/LEF до 7.25 х 10.5" SEF/LEF. При отправке факса возможно сканирование оригинала до 297 мм (11.7 дюймов) в ширину и до 432 мм (17.3 дюймов) в длину (или 600 мм/23.5 дюймов, если используется бумага плотностью 60-90 г/м) в одностороннем режиме. Для сканирования изображений можно также использовать стекло экспонирования.

При использовании автоподатчика машина может сканировать оригиналы разного формата. Выровняйте оригиналы по внутреннему углу податчика и включите режим [Оригиналы смешанного формата]. Если в податчик загружены оригиналы пользовательского формата, а функция определения формата на вкладке [Настройка макета] установлена на [Автоопределение], возможно застревание бумаги. В этом случае рекомендуется ввести формат бумаги вручную.

Загружайте оригиналы в автоподатчик лицевой стороной вверх, а на стекло экспонирования лицевой стороной вниз. Если вам понадобится, вы всегда сможете купить бумагу и другие материалы для печати на принтере.

Режим сканирования длинных документов для передачи по факсу имеет следующие ограничения.

• Режим доступен только при использовании автоподатчика.

• Недоступен в двустороннем режиме.

Как в одностороннем, так и в двустороннем режимах, рекомендуется сканировать документ в размер или с уменьшением. Увеличенное изображение при передаче может оказаться обрезанным.

При сканировании со стекла экспонирования перед укладкой оригинала на стекло убедитесь, что сенсорный экран готов. Если поместить оригинал до готовности сенсорного экрана, возможно неправильное определение формата бумаги.

2. Выберите режимы

1. Убедитесь, что необходимый режим факса включен в режиме администрирования.

Невозможно одновременное использование режимов "Факс" и "Факс-сервер". Если на вашем аппарате настроены оба этих режима, по умолчанию будет включен режим "Факс-сервер". Чтобы включить режим "Факс", переключите режим отправки факсов в состояние "Факс" в режиме администрирования системы. Если на аппарате доступен режим "Интернет-факс", он будет автоматически включен при включении режима "Факс".

2. Нажмите кнопку

<Все режимы> на панели управления.

Кнопка <Все режимы>

Кнопка <Сбросить все>

3. Выберите [Факс] или [Интернет-факс] на сенсорном экране, чтобы отобразить соответствующий экран.

Значок [Факс] на экране "Все режимы" означает режим "Факс" или "Факс-сервер", в зависимости от того, какой режим отправки факса задан в режиме администрирования системы.

Если используется режим учета работ и идентификации, возможно потребуется ввести ID пользователя и пароль (если задан). Если вам требуется помощь, свяжитесь с системным администратором.

Доступными на экране будут только те режимы, которые соответствуют конфигурации машины.

4. Чтобы отменить предыдущий выбор, нажмите кнопку <Сбросить все> на панели управления.

5. На каждой вкладке укажите необходимые параметры функций.

Ниже описано, как указать назначение факса. В машине предусмотрены следующие методы набора (номеров факсов или адресов электронной почты):

Введите назначение факса любым из указанных методов.

За одну операцию можно отправить документ по нескольким назначениям.

Кнопка <Пауза>

Если в номер факса требуется ввести паузу, например, при использовании карты, нажмите кнопку <Пауза>. При наборе вручную кнопку <Пауза> использовать не требуется. Просто дождитесь звукового сигнала и действуйте соответствующим образом.

Введите тему письма и сообщение (только для режима "Интернет-факс")

При передаче факса в режиме "Интернет-факс" вы можете указать тему письма и сообщение.

Кнопка <Старт>

1. Чтобы отправить документ, нажмите кнопку <Старт>.

Чтобы указать, что имеются еще оригиналы для сканирования, можно воспользоваться командой [Загрузите оригинал] на сенсорном экране еще во время сканирования. Это позволит отсканировать несколько оригиналов и передать данные вместе в виде единого задания.

Во время обработки задания факса/Интернет-факса можно сканировать следующий оригинал или программировать следующее задание, если готов податчик или стекло экспонирования.

Проверьте статус работы отправки факса

Нажмите кнопку <Статус работы> на панели управления. Откроется экран "Статус работы".

Будет показана очередь работ отправки факса. Если на сенсорном экране работа не отображается, возможно она уже выполнена.

Работы, передача которых не удалась, отображаются на экране [Активные работы] и в отчете [Отчет о передаче - Не доставлено].

Для получения дополнительной информации обратитесь к главе "Статус работы" руководства системного администратора.

Указание назначений факса

Остановка работы по отправке факса

Чтобы вручную остановить отправку факса, выполните следующие действия.

1. Нажмите кнопку <Стоп> на панели управления, чтобы приостановить отправку факса на стадии сканирования документа.

2. Если необходимо, нажмите кнопку <Статус работы> на панели управления. Откроется экран "Статус работы". Чтобы выйти из окна "Статус работы", нажмите кнопку <Режимы>.

3. На отобразившемся экране "Стоп/Пауза" выберите пункт [Отменить сканирование], чтобы удалить приостановленную работу по отправке факса.

Чтобы возобновить работу, выберите опцию [Возобновить сканирование] на экране "Стоп/Пауза".

Указание назначений факса

1. Убедитесь, что режим "Факс" включен.

2. Нажмите кнопку <Все режимы> на панели управления.

3. Выберите [Факс] на экране "Все Режимы". Выберите вкладку [Факс], если она еще не отображена.

Вы можете указать назначения с любой вкладки, используя цифровую клавиатуру или кнопку <Скоростной набор> панели управления.

Чтобы добавить ещё одного получателя используйте цифровую клавиатуру или кнопку <Скоростной набор> панели управления, или кнопку [+ Добавить] или [Адресная книга] экрана [Факс].

Чтобы удалить получателя из списка получателей, или просмотреть подробную информацию о получателе, выберите получателя на сенсорном экране, а затем нажмите соответствующий пункт меню.

Новые получатели

Данная опция позволяет ввести одно или более назначений для факса с использованием экранной клавиатуры.

1. Выберите [Новые получатели] на экране "Факс".

2. Выберите кнопки на экране, необходимые для ввода информации.

3. Нажмите [Закрыть].

+ Добавить

Позволяет ввести новый адрес. Наибольшее число назначений, которое можно задать для одного сеанса, составляет 200.

Тон (:)

Эта кнопка служит для переключения между тоновым и импульсным режимами набора.

Сдвиг

Эта кнопка служит для смены регистра набора.

Больше символов

На экране отображаются кнопки-символы. Чтобы вернуться к стандартному экрану клавиатуры нажмите кнопку [Стандартные символы].

Забой

Эта кнопка служит для удаления последнего введенного символа.

Релейная многоадресная передача

Релейная многоадресная передача позволяет отправить документ на удаленную машину, которая затем разошлет его по разным назначениям, зарегистрированным на удаленной машине для скоростного набора. Такой режим снижает затраты на передачу, если назначения находятся за пределами города или в другой стране, так как вам достаточно отправить документ на передающую машину.

Удаленная машина, отправляющая документ по нескольким назначениям, называется релейной станцией. Можно указать несколько релейных станций и даже задать передачу с первой станции на следующую, которая затем и разошлет его по нескольким назначениям.

Доступны следующие методы релейной многоадресной передачи.

Сигналы факса

В данной машине реализован уникальный метод, доступный только для машин Xerox с функцией релейной многоадресной передачи. Прежде чем отправлять документ на удаленную машину для последующей передачи, эту машину следует зарегистрировать на вашей машине как релейную станцию в виде кода скоростного набора.

Указание назначений факса

DTMF

Коды DTMF можно вводить вручную, как часть номера факса. Они будут указывать релейную станцию и назначения, которые также понимают коды DTMF. Релейную передачу могут инициализировать G3-совместимые машины, которые допускают передачу факсов вручную.

F код

Машины, поддерживающие F код и режим релейной многоадресной передачи, позволяют выполнять релейную многоадресную передачу в режиме F код

Специальные символы

В качестве части номера факса можно использовать специальные символы, которые будут выполнять определенные функции при наборе. Некоторые символы, например ":", "!", "/", "-" и "=", используют только при автонаборе. В зависимости от настроек линий связи можно использовать следующие символы (иногда не все).

Метод DTMF - Примеры

Для отправления документов метод DTMF предусматривает использование комбинации особых символов. Рассмотрите следующие примеры.

Удаленный почтовый ящик - Отправление документа в почтовый ящик на удаленной машине.

Адресная книга

Данный режим позволяет выбрать назначения, зарегистрированные в Адресной книге, для скоростного набора. В [Адресной книге] назначения перечислены в порядке кодов скоростного набора, которые им присвоены.

1. Выберите опцию [Адресная книга] на экране [Факс].

2. Выберите необходимо назначение, а затем нажмите [Добавить ->], чтобы добавить его в поле [Получатель(и)].

Повторите данное действие, чтобы выбрать все необходимые назначения.

3. Нажмите [Закрыть].

Спускающееся меню

Переключение между опциями [Общая — Индивидуальная] и [Общая — Групповая]. При выборе [Общая — Индивидуальная] отображается список индивидуальных номеров факсов получателей. При выборе пункта [Общая — Индивидуальная] отображается список групповых номеров.

Параметры

Отображает экран с подробной информацией о выбранном получателе. Нажатие кнопки [Номер факса полностью] отобразит подробности для [Номера факса].

Послед.набор

Отображает экран выбора получателей для последовательного набора. Выберите получателя, а затем нажмите [Добавить -»], чтобы добавить его в поле [Получатель(и)]. Вы также можете ввести номер нового получателя, используя цифровую клавиатуру на панели управления. После выбора или ввода получателей нажмите кнопку [Сохранить].

Ускоренный набор набор/Имя/Номер факса

Отображает информацию о получателе факса, внесенную в Адресную книгу.

Добавить -»

Добавляет выбранного получателя факса в поле [Получатель(и)].

Получатель(и)

Отображает список выбранных получателей факса. При нажатии на выбранного получателя факса отображается меню, которое позволяет удалить получателя или просмотреть подробную информацию о нем.

Ускоренный набор

Эта опция позволяет быстро указать назначение с помощью присвоенного ему трехразрядного кода. Для обозначения нескольких кодов ускоренного набора можно использовать знак звездочки (*) на клавиатуре экрана или панели управления, а для обозначения кода группы - знак решетки (#).

1. Нажмите кнопку <Скоростной набор>.

2. Введите трехзначный код.

Если трехзначный код введен правильно, будет отображаться его назначение. Если код введен неправильно, машина предложит ввести правильный код.

Кнопка <Ускоренный набор>

Титульный лист

Данный режим позволяет добавить к документу титульный лист. Титульный лист включает следующую информацию: имя назначения, имя отправителя, номер факса, количество страниц, время и дату, а также комментарии.

1. Выберите [Титульный лист] на экране [Факс].

2. Выберите нужную опцию.

Выключено

Режим выключен.

Печатать титульный лист

Добавляет титульный лист. При выборе этой опции в правой части экрана будет отображаться раздел [Комментарии].

Комментарии

Отображает экран [Титульный лист - Комментарии], где вы можете добавить комментарий к полю получателя или отправителя на титульном листе факса.

Экран [Титульный лист - Комментарий - Комментарий получателя]

Позволяет добавить комментарий к полю получателя на титульном листе факса.

Без отчета

Не добавляет комментарий к полю получателя на титульном листе факса.

Комментарий

Добавляет комментарий к полю получателя на титульном листе факса.

Выбрать комментарий

Эта опция позволяет выбирать комментарии из списка зарегистрированных. Список можно прокручивать с помощью кнопок прокрутки.

Экран [Титульный лист - Комментарий отправителя]

Позволяет добавить комментарий к полю отправителя на титульном листе факса.

Без отчета

Не добавляет комментарий к полю отправителя на титульном листе факса.

Комментарий

Добавляет комментарий к полю отправителя на титульном листе факса.

Выбрать комментарий

Эта опция позволяет выбирать комментарии из списка зарегистрированных. Список можно прокручивать с помощью кнопок прокрутки.

1. Убедитесь, что режим "Интернет-факс" включен.

2. Нажмите кнопку <Все режимы> на панели управления.

3. Выберите [Интернет-факс] на экране "Все Режимы". Выберите вкладку [Интернет-факс], если она еще не отображена.

Новые получатели

Данная опция позволяет определить один или более адресов электронной почты с использованием клавиатуры.

1. Выберите [Новые получатели] на экране "Интернет-факс".

2. Выберите кнопки на экране, необходимые для ввода информации.

3. Нажмите [Закрыть].

+ Добавить

Позволяет ввести новый адрес. Наибольшее число назначений, которое можно задать для одного сеанса, составляет 200.

Забой

Эта кнопка служит для удаления последнего введенного символа.

Сдвиг

Эта кнопка служит для смены регистра набора.

Больше символов

На экране отображаются кнопки-символы. Чтобы вернуться к стандартному экрану клавиатуры нажмите кнопку [Стандартные символы].

Указание назначений Интернет-факса

Удаленный почтовый ящик

Вы можете напрямую определить почтовый ящик на удаленной машине в качестве назначения Интернет-факса.

Чтобы отправить документ в режиме "Интернет-факс" на удаленный почтовый ящик, задайте адрес электронной почты следующим образом.

BOX123@wcm128.xerox.com

Где:

BOX: фиксированная строка, которая обозначает "mailbox" (почтовый ящик).

123: номер почтового ящика

wcm128: Имя узла для удаленной машины, на котором располагается почтовый ящик xerox.com: Домен, к которому относится удаленная машина

Релейная многоадресная передача

Релейная многоадресная передача позволяет отправить документ на удаленную машину, которая затем разошлет его по разным назначениям, зарегистрированным на удаленной машине. Такой режим снижает затраты на передачу, если назначения находятся за пределами города или в другой стране, так как вам достаточно отправить документ на передающую машину.

Удаленная машина, отправляющая документ по нескольким назначениям, называется релейной станцией. Можно указать несколько релейных станций и даже задать передачу с первой станции на следующую, которая затем и разошлет его по нескольким назначениям.

Вы можете передать интернет-факс на релейную станцию, поддерживающую режим i-факса, которая преобразует документ в обычный факс и передаст его по назначениям на аппараты, не поддерживающие режим i-факса.

Для релейной передачи I-факса укажите адрес электронной почты релейной станции следующим образом:

FAX= 1234567890/T33S=777@wcm 128.xerox. com

Где:

1234567890: Номер факса назначения

777: F код назначения (если требуется)

wcm128: Имя хоста релейной станции

xerox.com: Домен, к которому относится релейная станция

Чтобы эту функцию можно было использовать, релейная станция должна быть настроена на работу с сервером SMTP для приема электронной почты.

Адресная книга

Данный режим позволяет выбрать назначения, зарегистрированные в Адресной книге.

1. Выберите опцию [Адресная книга] на экране [Интернет-факс].

2. Выберите необходимо назначение, а затем нажмите [Добавить ->], чтобы добавить его в список [Получатель(и)]. Повторите данное действие, чтобы выбрать все необходимые назначения.

3. Нажмите [Закрыть].

Параметры

Отображает подробную информацию о выбранном назначении. Нажмите на экране кнопку [Адрес эл.почты полностью], чтобы отобразить подробную информацию о [Получателе интернет-факса].

Имя/Адрес эл. почты

Отображает назначения для отправки электронной почты, внесенные в Адресную книгу.

Добавить -»

Добавляет выбранное назначение в поле [Получатель(и)].

Получатель(и)

Отображает список выбранных получателей факса. При нажатии на выбранного получателя отобразится меню, которое позволяет удалить получателя или просмотреть подробную информацию о нем.

От

Отобразит экран [От] с адресом электронной почты отправителя.

1. Выберите опцию [От] на экране [Интернет-факс].

Указание назначений Интернет-факса

Тема

Кнопка [Тема] позволяет ввести тему сообщения электронной почты для вашего интернет-факса.

1. Выберите опцию [Тема] на экране [Интернет-факс].

2. Введите тему электронной почты.

Тема по умолчанию может быть задана системным администратором.

Выпадающее меню схемы клавиатуры

Выпадающее меню в левом нижнем углу панели экрана позволяет выбрать одну из схем клавиатур: [qwerty], [azerty] или [qwertz].

Выпадающее меню выбора типа символа

Выпадающее меню слева от клавиши [Пробел] позволяет выбрать тип символа из следующих вариантов: [abc], [] или [Ц ± ©].

Сообщение

Кнопка [Сообщение] позволяет добавить сообщение электронной почты для вашего интернет-факса. Система автоматически генерирует информацию об имени и адресе, количестве страниц, формате, IP адресе и серийном номере машины и помещает ее в комментарий.

1. Выберите опцию [Сообщение] на экране [Интернет-факс].

2. Введите комментарий, который необходимо добавить к сообщению.

Указание назначений факс-сервера

При работе в режиме "Факс-сервер" через протокол SMTP, настройки электронной почты, сделанный администратором системы, будут применяться к факсам, отправленным в режиме "Факс-сервер". Тем не менее, следующие настройки электронной почты не будут применяться к "Факс-серверу": [Подтвержения о чтении], [Ответить кому], [Шифрование] или [Цифровая подпись].

1. Убедитесь, что режим "Факс-сервер" включен.

2. Нажмите кнопку <Все режимы> на панели управления.

3. Выберите [Факс] на экране "Все Режимы". Выберите вкладку [Факс], если она еще не отображена.

Новые получатели

Данная опция позволяет ввести одно или более назначений для факса с использованием экранной клавиатуры.

1. Выберите [Новые получатели] на экране "Факс".

2. Выберите кнопки на экране, необходимые для ввода информации.

3. Нажмите [Закрыть].

+ Добавить

Позволяет ввести новый адрес. Наибольшее число назначений, которое можно задать для одного сеанса, составляет 50.

Тон (:)

Эта кнопка служит для переключения между тоновым и импульсным режимами набора.

Сдвиг

Эта кнопка служит для смены регистра набора.

Больше символов

На экране отображаются кнопки-символы. Чтобы вернуться к стандартному экрану клавиатуры нажмите кнопку [Стандартные символы].

Забой

Эта кнопка служит для удаления последнего введенного символа.

Указание назначений факс-сервера

Релейная многоадресная передача

Релейная многоадресная передача позволяет отправить документ на удаленную машину, которая затем разошлет его по разным назначениям, зарегистрированным на удаленной машине для скоростного набора.

Специальные символы

В качестве части номера факса можно использовать специальные символы, которые будут выполнять определенные функции при наборе. Поддерживаются следующие специальные символы.

Адресная книга

Данный режим позволяет выбрать назначения, зарегистрированные в Адресной книге, для ускоренного набора. В [Адресной книге] назначения перечислены в порядке кодов ускоренного набора, которые им присвоены.

1. Выберите опцию [Адресная книга] на экране [Факс].

2. Выберите необходимо назначение, а затем нажмите [Добавить ->], чтобы добавить его в поле [Получатель(и)].

Повторите данное действие, чтобы выбрать все необходимые назначения.

3. Нажмите [Закрыть].

Параметры

Отображает экран с подробной информацией о выбранном получателе.

Ускоренный набор/Имя/Номер факса

Отображает информацию о получателе факса, внесенную в Адресную книгу.

В режиме "Факс-сервер" поддерживается групповой набор. Тем не менее, режим "Факс-сервер" поддерживает только номера группового набора, зарегистрированные на сервере "Факс-сервера". Номера, зарегистрированные на аппарате, не поддерживаются.

Добавить -»

Добавляет выбранного получателя факса в поле [Получатель(и)].

Получатель(и)

Отображает список выбранных получателей факса. При нажатии на выбранного получателя факса отображается меню, которое позволяет удалить получателя или просмотреть подробную информацию о нем.

Общие настройки - Факс/Интернет-факс/Факс-сервер

К факсам, отправляемым в режиме "Факс-сервер" применяются следующие настройки по умолчанию, заданные в меню [Системные настройки] > [Настройки режима сканирования/факса] > [Сканирование по умолчанию]: [Светлее/Темнее] и [Подавление фона].

1. Убедитесь, что включен необходимый режим отправки факса.

2. Нажмите кнопку <Все режимы> на панели управления.

3. Нажмите [Факс] или [Интернет-факс] на экране "Все режимы".

4. Выберите вкладку [Общие настройки].

5. Выберите нужную опцию.

Светлее/Темнее

Эта опция позволяет регулировать плотность сканируемого изображения по семи уровням. Чтобы увеличить или уменьшить плотность, используйте кнопки прокрутки.

1. Выберите уровень для

функции [Светлее/Темнее] на экране [Общие настройки].

2-стороннее сканирование

Используйте эту опцию для указания односторонних или двусторонних оригиналов, а также их ориентации.

1. Нажмите кнопку предустановки для функции [2-стороннее сканирование] на экране [Общие настройки].

1-сторонние

Сканирует одну сторону оригинала.

2-сторонние

Сканирует обе стороны оригинала Данная опция возможна, если на обеих сторонах оригинала находятся изображения с одной ориентацией на бумаге.

2-сторонние - Повернуть сторону 2

Сканирует обе стороны оригинала Данная опция возможна, если на обеих сторонах оригинала находятся изображения с противоположной ориентацией на бумаге.

Первая страница 1-сторонняя

Пропускает сканирование обратной стороны первого листа оригинала. Данный флажок доступен, если выбраны опции [2-сторонние] или [2-сторонние -Повернуть сторону 2].

Опция [Первая страница 1-сторонняя] недоступна для режима "Факс-сервер".

Тип оригинала

Эта опция используется для выбора типа оригинала.

1. Нажмите кнопку

предустановки для функции [Тип оригинала] на экране [Общие настройки].

Текст

Эту опцию следует использовать для копирования документов, содержащих только текст.

Фото и Текст

Эту опцию следует использовать для сканирования документов, содержащих текст и фотографии. Текст и фотографии распознаются автоматически и для этих областей подбираются соответствующие режимы качества изображения.

Фото

Эту опцию следует использовать для копирования документов, содержащих только фотографии.

Общие настройки - Факс/Интернет-факс/Факс-сервер

Разрешение

Эта функция позволяет регулировать разрешение сканирования факса, принимаемого удаленной машиной. При более высоком разрешении качество повышается. При более низком разрешении сокращается время передачи.

Если в режиме "Факс-сервер" используется протокол SMB или FTP, доступны варианты [Стандартное] и [Высокое (200 dpi)]. При использовании протокола SMTP доступен только вариант [Высокое (200 dpi)]. Данная настройка [Разрешение] применяется только для передачи с аппарата на сервер "Факс-сервер". Разрешение данных, отправляемых с сервера "Факс-сервер" на конечное назначение зависит от настроек разрешения на сервере "Факс-сервер".

Нажмите кнопку предустановки для функции [Разрешение] на экране [Общие настройки].

Стандартное разрешение

Сканирование оригиналов с разрешением 200 И00 точек на дюйм. Такое разрешение рекомендуется для текстовых документов. Время передачи с таким разрешением минимально, но оно не позволяет получать качественное изображение графики и фотографий.

Высокое (200 dpi)

Сканирование оригиналов с разрешением 200 * 200 точек на дюйм. Такое разрешение рекомендуется для штриховых изображений и является оптимальной в большинстве случаев.

Сверхвыс.(400 dpi)

Сканирование оригиналов с разрешением 400 * 400 точек на дюйм. Такое разрешение рекомендуется для фотографий, полутоновых иллюстраций и изображений градациями серого. При таком разрешении время передачи увеличивается, а качество изображения повышается.

Сверхвыс.(600 dpi)

Сканирование оригиналов с разрешением 600 * 600 точек на дюйм. Такое разрешение используют для получения наилучшего качества изображения, но требуется больше времени для передачи.

Общие настройки - Факс/И нтернет-факс/Факс-сервер

1. Убедитесь, что включен необходимый режим отправки факса.

2. Нажмите кнопку <Все режимы> на панели управления.

3. Нажмите [Факс] или [Интернет-факс] на сенсорном экране.

4. Выберите вкладку [Настройка макета].

5. Выберите нужную опцию.

Формат оригинала

Эта функция позволяет автоматически задавать формат оригинала, выбирать его из списка предустановок или копировать оригиналы смешанного формата. Если используется предустановка, оригиналы будут сканированы как указанный формат, независимо от их фактического размера.

1. Выберите [Формат оригинала] на экране [Настройка макета].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

Автоопределение

Автоматическое определение формата оригинала.

Ручной ввод формата

Вы можете выбрать стандартный формат из 11 предустановленных с вертикальной и горизонтальной ориентацией. Предустановки задает системный администратор.

Настраиваемые форматы предустановками быть не могут.

Оригиналы смешанного формата

Эта функция позволяет сканировать оригиналы разных форматов в одном комплекте. Машина автоматически определяет формат оригиналов и отправляет каждую страницу с сохранением первоначального формата. В податчик оригиналы разного формата следует загружать, выравнивая верхние левые углы.

Оригиналы формата 5.5 * 8.5" и A5 следует загружать с вертикальной ориентацией.

Факс книги

Эта опция используется для сканирования страниц разворота книги или переплетенных оригиналов с правильной последовательностью страниц со стекла экспонирования. Две страницы разворота при этом будут сканированы как две отдельные страницы.

1. Выберите опцию [Факс книги] на экране [Настройка макета].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

Страницы разворота переплетенного оригинала следует размещать на стекле экспонирования в горизонтальной ориентации.

Выключено

Режим выключен.

Левая страница, затем правая

Сканирование обеих страниц разворота книги слева направо.

• Обе страницы - Сканирование левых и правых страниц.

• Только левые - Сканирование только левых страниц.

• Только правые - Сканирование только правых страниц.

Правая страница, затем левая

Сканирование обеих страниц разворота книги справа налево.

• Обе страницы - Сканирование левых и правых страниц.

• Только левые - Сканирование только левых страниц.

• Только правые - Сканирование только правых страниц.

Верхняя страница, затем нижняя

Сканирование обеих страниц разворота книги сверху вниз.

• Обе страницы - Сканирование верхних и нижних страниц.

• Только верхние - Сканирование только верхних страниц.

• Только нижние - Сканирование только нижних страниц.

Уменьшение/Увеличение

Эта опция позволяет уменьшать и увеличивать изображение оригинала в заданном масштабе в пределах 25 - 400%.

Опции, отображаемые на экране, могут различаться в зависимости от выбранного режима отправки факса. На приведенном ниже

экране выбран режим "Факс-сервер".

1. Выберите [Уменьшение/Увеличение] на экране [Настройка макета].

2. Укажите процентное соотношение, используя кнопки стрелок, или выберите кнопку преднастройки.

3. Нажмите [Сохранить].

Пропорционально %

• Текстовое поле — позволяет задать желаемую пропорцию уменьшения/увеличения, используя кнопки прокрутки. Вы можете ввести значение, нажав на текстовое поле и вводя цифры с клавиатуры на панели управления. Можно задать значение в диапазоне от 25 до 400 % с шагом изменения 1%.

• 100% - Сканированный документ будет иметь формат оригинала.

• Авто % - Автоматическое уменьшение/увеличение изображения оригинала под формат бумаги, выбранной на удаленной машине, после сканирования оригинала в натуральную величину.

Опция [Авто %] недоступна для режима "Факс-сервер".

• Предустановленные - Выбор из семи значений увеличения/уменьшения. Предустановки задает системный администратор.

Введите формат отпеч-в

Позволяет выбрать формат вывода документов из набора стандартных размеров бумаги.

Кнопки [Пропорционально %] и [Введите формат отпеч-в] не отображаются при работе в режимах "Факс" и "Интернет-факс". Тем не менее возможны варианты выбора для [Пропорционально %].

Опции передачи - Факс

1. Убедитесь, что режим "Факс" включен.

2. Нажмите кнопку <Все режимы> на панели управления.

3. Выберите [Факс] на сенсорном экране.

4. Выберите вкладку [Опции передачи]. Для переключения экранов используйте боковые вкладки.

5. Выберите нужную опцию.

Опции подтверждения

При выборе этого режима после каждой передачи факса автоматически распечатывается отчет о результате передачи.

1. Выберите опцию [Опция подтверждения] на экране [Опции факса].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

Без отчета

Режим выключен.

Печатать отчет

Автоматическая распечатка отчета по окончании передачи факса.

Начальная скорость

Эта опция используется для выбора режима связи при передачи факса.

1. Выберите опцию [Опция подтверждения] на экране [Опции факса].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

G3 Авто

Выберите этот режим, если удаленная машина поддерживает режим G3. Этот режим используется наиболее часто. Машина автоматически переключает режимы, в зависимости от возможности удаленного аппарата.

Заданная 4800 bps

Выберите этот режим для передачи факса по телефонной линии с помехами, например, при передаче в другой город. Этот режим также можно использовать для передачи по плохим местным телефонным линиям.

Приоритетная передача/Отложенный старт

Эта опция позволяет устанавливать приоритет и время передачи для факса и по запросу. Хотя [Отложенный старт] можно задать в сочетании с приоритетной передачей [Приоритетная передача], факс будет отправлен во время, указанное для опции [Отложенный старт].

1. Выберите [Приоритетная передача/Отложенный старт] на экране [Опции передачи].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

Приоритетная передача

• Выключить - Режим выключен.

• Включить - Включена передача факса или документа по запросу.

Отложенный старт

• Выключить - Режим выключен.

• Определенное время - определение времени отложенного старта Если эта опция выбрана в правой части экрана будет отображаться [Время начала].

Определенное время

Будет отображен экран [Отложенный старт - Время начала], на котором можно задавать время для отложенного старта передачи.

Экран [Отложенный старт - Время начала]

Время отложенного старта можно установить, используя 12- или 24-часовой формат времени. Дату передачи указать нельзя.

Формат времени начала можно установить на экране [Таймеры системы] в режиме администрирования системы. Если используется 12-часовой формат, на экране будут символы [AM]/[PM].

1. Выберите [Включить] для опции [Отложенный старт] на экране [Приоритетная передача/Отложенный старт].

2. Нажмите [Время начала].

3. С помощью кнопок прокрутки установите нужное время начала.

4. Нажмите [Сохранить].

AM

Время начала до полудня.

РМ

Время начала после полудня.

Часы

Установка часа начала от 1 до 12.

Минуты

Установка минут начала от 00 до 59.

Текущее время

Отображение текущего времени.

Текст заголовка передачи

Эта опция используется для ввода в верхнюю часть каждой страницы документа дополнительной информации: времени и даты передачи, имени отправителя, имени получателя, номера факса и количества страниц.

Обычный факс, отправленный из США, должен содержать эту информацию.

1. Выберите [Передать заголовок] на экране [Опции передачи].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

Выключено

Режим выключен.

Отображение заголовка

Информация заголовка будет передаваться с каждым факсом.

Печать комплектов у получателя

Эта опция позволяет указать количество документа, которое будет напечатано на удаленной машине. Количество копий может быть в диапазоне от 1 до 99.

Эта функция поддерживается только на машинах от Xerox.

1. Выберите [Печать комплектов у получателя] на экране [Опции передачи].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

1 комплект

Вывод только одного комплекта на удаленной машине.

Несколько комплектов

Указание количества копий, от 2 до 99, для вывода на удаленной машине.

Выбирая [Количество комплектов], вы сможете определить количество копий используя кнопки прокрутки с экрана, или цифровую клавиатуру на панели управления.

Мультиизображения

Данная функция позволяет сканировать несколько страниц оригинала, и автоматически объединять сканированные страницы для передачи посредством факса. Данные сканирования будут напечатны на специальной бумаге для принимающего факса. В зависимости от конфигурации аппарата получателя, сканированные страницы могут увеличены или уменьшены автоматически в соответствии с форматом бумаги для печати факса, или сканированные страницы могут быть разделены на несколько страницы, в случае, если они слишком длинные для печати на одной странице листа.

1. Выберите [Мультиизображения на экране [Опции передачи].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

Выключено

Режим выключен.

Включено

Можно указать число страниц, от 2 до 9, для размещения на одной странице для передачи.

Удаленный почтовый ящик

Эта опция позволяет получать доступ к почтовому ящику на удаленной машине, и отправлять или вызывать конфиденциальные документы. Чтобы получить доступ к удаленному почтовому ящику, необходимо знать его номер и пароль (если он задан).

1. Выберите [Удаленный почтовый ящик] на экране [Опции передачи].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

Выключить

Режим выключен.

Включено

Настройка передачи конфиденциального документа. В правой части экрана отображаются опции [Номер удаленного почтового ящика] и [Пароль почтового ящика].

• Номер удаленного почтового ящика - Ввод номера почтового ящика удаленной машины с цифровой клавиатуры панели управления. Этот номер представляет собой трехзначный код от 001 до 999.

• Пароль почтового ящика - если требуется, введите почтового ящика на удаленной машине. Пароль представляет собой четырехзначный код.

Эта опция позволяет передавать сообщения, используя стандартный F код, определенный Ассоциацией информационных сетей Японии. Стандарт F код основан на рекомендации T.30, определенной Международным союзом телекоммуникаций (ITU), и позволяет передавать сообщения на удаленные машины, поддерживающие этот стандарт, различных производителей.

Для передачи или вызова документа с удаленной машины необходимо знать F код и пароль (если задан). Если вы вызываете документ с удаленной машины, то эта машина должна знать F код (с символом 0 перед ним, указывающим на конфиденциальную передачу) и пароль вашей машины.

• Передача конфиденциальной информации с использованием F кода

Если на удаленной машине установлен персональный почтовый ящик, в него можно отправлять конфиденциальные сообщения, используя F код. Для передачи документа необходимо знать F код и пароль (если задан) удаленной машины.

Например:

F код: 0 (для обозначения передачи с помощью F кода), далее номер почтового ящика

Пароль (если требуется): пароль почтового ящика

• Конфиденциальный опрос с использованием F кода

С использованием F кода можно отправить требование на опрос и вызвать документ с удаленной машины. Для этого нужно, чтобы на удаленной машине был установлен персональный почтовый ящик, в котором будет содержаться документ, являющийся объектом опроса. При опросе с целью вызова документа с удаленной машины необходимо располагать следующей информацией.

F код: 0 (для обозначения передачи с помощью F кода), далее номер почтового ящика удаленной машины, в котором содержится документ, являющийся объектом опроса со стороны вашей машины

Пароль (если требуется): пароль почтового ящика удаленной машины

Полученный конфиденциальный документ хранится в персональном почтовом ящике. Машину можно настроить так, чтобы она автоматически распечатывала отчет о документах в почтовом ящике с указанием номера и имени почтового ящика, в котором хранится документ. Чтобы вызвать конфиденциальный документ с помощью F кода, вторая сторона должна располагать следующей информацией.

F код: 0 (для обозначения передачи с помощью F кода), далее номер почтового ящика вашей машины

Пароль (если требуется): пароль почтового ящика

Чтобы вызвать документ с удаленной машины, должен быть выключен режим опроса.

Эта опция не обображается в режиме i-факса, но вы можете ее использовать, указав F код непосредственно в адресе получателя интернет-факса.

1. Выберите [F-код] на экране [Опции факса].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

Выключено

Режим выключен.

Включить

Передача с использованием F кода. В правой части экрана отображаются [F-код] и [Пароль].

• F-код - Ввод F кода, состоящего из пробелов, цифр (0-9) и символов (#, *), до 20. Введите код с цифровой клавиатуры панели управления.

• Пароль - Ввод пароля, состоящего из пробелов, цифр (0-9) и символов (#, *), до 20 символов. Введите код с цифровой клавиатуры панели управления.

Доп. опции факса - Факс

1. Убедитесь, что режим "Факс" включен.

2. Нажмите кнопку <Все режимы> на панели управления.

3. Выберите [Факс] на сенсорном экране.

4. Выберите вкладку [Доп. опции факса].

5. Выберите нужную опцию.

Удаленный опрос

Эта опция позволяет вызывать документ с удаленной машины, который предназначен для передачи по "удаленному опросу". Информацию об удаленной машине вводят так же, как и при отправлении факса, но для инициализации вызова факса используют опцию [Удаленный опрос]. Чтобы вызвать документ, следует знать номер почтового ящика и пароль (если задан) удаленной машины.

Чтобы вызвать документ с удаленной машины, должен быть выключен режим опроса.

Для опроса удаленной машины можно также использовать метод DTMF (двухтонального многочастотного набора) и F коды (подадрес ITU-T).

1. Выберите [Удаленный опрос] на экране [Доп. опции факса].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

Опрос удаленного устройства

Активизация опроса с удаленной машины.

Сохранить для опроса

Эта функция позволяет сохранять факсы в общих и личных почтовых ящиках машины так, чтобы они были доступны для опроса с удаленной машины.

1. Выберите [Сохранить для опроса] на экране [Доп.опции].

2. Выберите нужную опцию.

Сохранить для свободного опроса

Сохраняет документы, готовые для опроса, в общем почтовом ящике (ящике для опроса) на аппарате. Если выбрать эту опцию, в правой части экрана будет отображено [Сохранить в: Общий почтовый ящик].

Сохранить для защищенного опроса

Сохраняет документы, готовые к опросу, в почтовом ящике на аппарате. При этом задается пароль для доступа к почтовому ящику, что исключает неавторизованный доступ к почтовому ящику и повышает сохранность ваших документов. Если выбрать эту опцию, в правой части экрана будет отображено [Сохранить в: Персональный почтовый ящик].

Для использования данной опции необходимо сначала создать почтовый ящик на аппарате.

Сохранить в: Общий почтовый ящик

Открывается экран [Общий почтовый ящик], на котором можно проверить статус или удалить сохраненные документы из списка.

Сохранить в: Персональный почтовый ящик

Открывается экран [Почтовый ящик], где можно указать почтовый ящик для хранения документов.

Экран [Общий почтовый ящик]

Отображается список документов, сохраненных для опроса. Документы из списка можно удалять и распечатывать.

Экран можно отобразить, нажав кнопку <Статус работы> на панели управления, а затем выбрав [Работы защ. печати и др.] > [Общий почтовый ящик].

1. Выберите несколько документов из списка или опцию [Выделить все], чтобы выбрать все документы в списке.

Чтобы отменить выбор отдельного документа, повторно выберите его. Чтобы отменить выбор кнопкой [Выделить все], повторно нажмите кнопку.

2. Выберите [Печатать] или [Удалить].

Доп. опции факса - Факс

Выбрать все

Выбор всех документов для опроса, если вы хотите удалить или распечатать все документы.

Удаление

Удаление выбранных документов.

Печать

Печать выбранных документов.

Экран [Почтовый ящик]

Позволяет определить почтовый ящик, в котором хранятся документы, или просмотреть статус документов в почтовом ящике.

1. Выберите почтовый ящик из списка или введите напрямую номер почтового ящика в поле [Перейти к], а затем укажите [Список документов].

2. Выберите один или несколько документов из списка или нажмите [Выбрать все], чтобы выбрать все документы в списке.

Чтобы отменить выбор отдельного документа, повторно выберите его. Чтобы отменить выбор кнопкой [Выделить все], повторно нажмите кнопку.

3. Выберите [Печатать/Удалить].

4. Выберите нужную опцию.

Изменить имя документа

Эта функция позволяет редактировать имя документа.

Эта опция доступна только если

на экране [Почтовый ящик - Список документов] выбран один документ.

Удаление

Удаление выбранных документов.

Печатать

Печать выбранных документов.

Настройки печати

Открывается экран [Почтовый ящик - Настройки печати].

Без снятия трубки (передача вручную/прием вручную)

Данная функция позволяет вручную отправить или получить факс без снятия трубки на факсовой линии после подтверждения ответа получателя факса.

1. Выберите [Без снятия трубки (Передача/Прием вручную)] на экране [Доп.опции].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите кнопку <Старт> на панели управления.

Передача вручную

Позволяет передать факс вручную после подтверждения ответа от получателя факса. Чтобы отправить факс вручную, выберите данную опцию, введите номер факса получателя, а затем нажмите <Старт> после того, как получатель ответил на звонок. Нажатие кнопки <Старт> переключает с режима передачи голоса на факс.

Прием вручную

Чтобы вручную принять факс, выберите эту опцию и нажмите <Старт>, чтобы принять факс после разговора с отправителем и подтверждения, что это звонок факса.

Выход (прерывание линии)

Выберите эту опцию для разъединения подключения.

Опции Интернет-факса - Интернет-факс

1. Убедитесь, что режим "Интернет-факс" включен.

2. Нажмите кнопку <Все режимы> на панели управления.

3. Выберите [Интернет-факс] на сенсорном экране.

4. Выберите вкладку [Опции Интернет-факса].

5. Выберите нужную опцию.

Подтверждение приема

Этот режим позволяет распечатывать отчет о результатах передачи и получать уведомление по электронной почте о том, что отправленный вами Интернет-факс был открыт получателем (MDN - Mail Delivery Notification). Для получения дополнительной информации обратитесь к главе "Настройки" руководства системного администратора. Отчеты о получении и прочтении Интернет-факса используют в тех случаях, когда удаленная машина поддерживает эти функции.

1. Выберите [Подтверждение приема] на экране [Опции Интернет-факса].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

Опции подтверждения

• Без отчета - Режим выключен.

• Печать отчета - Автоматическая распечатка отчета по окончании передачи факса.

Подтверждения о чтении

• Выключить - Режим выключен.

• Включить - Запрос уведомления о доставке сообщения.

При выборе этого режима после каждой передачи факса автоматически распечатывается отчет о результате передачи.

Профиль Интернет-факса

Этот режим позволяет указать характеристики передаваемой информации между аппаратами с режимом i-факса, такие как разрешение и формат бумаги.

1. Выберите опцию [Профиль Интернет-факса] на экране [Опции Интернет-факса].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

TIFF-S

Выбор стандартной спецификации для документов в режиме "Интернет-факс". Документы с форматов бумаги превышающим A4 или 8.5 И1" будут автоматически уменьшены до A4 или 8.5 х 11", в зависимости от серии формата по умолчанию.

• Сжатие данных: MH

• Формат сохраненного документа: A4

• Разрешение: Стандарт (200 х100 dpi), Высокое (200 dpi)

TIFF-F

Выбор профиля для отправки документов с размером бумаги до A3 или 11 * 17" с разрешением Сверхвысокое.

• Сжатие данных: MMR

• Формат сохраненного документа: A4, B4, A3, Letter, Legal.

• Разрешение: Стандарт (200 х100 dpi), Высокое (200 dpi), Сверхвыс. (400 dpi), Сверхвыс. (600 dpi).

TIFF-J

Выбор профиля для отправки документов с размером бумаги до A3 или 11 х 17" в формате JBIG.

• Сжатие данных: JBIG

• Формат сохраненного документа: A4, B4, A3, Letter, Legal.

• Разрешение: Стандарт (200 x100 dpi), Высокое (200 dpi), Сверхвыс. (400 dpi), Сверхвыс. (600 dpi).

Опции Интернет-факса - Интернет-факс

Мул ьти изображен ия

Данная опция позволяет сканировать несколько страниц оригинала и автоматически объединять страницы для передачи по факсу. Сканированные данные будут распечатаны на бумаге со специальными настройками для факса получателя. В зависимости от конфигурации аппарата получателя, сканированные страницы могут быть автоматически уменьшены или увеличены под формат бумаги, настроенный для факса, или разделены на несколько страниц, если данных слишком много для печати на одном листе.

1. Выберите [Мультиизображения] на экране [Опции Интернет-факса].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

Выключено

Режим выключен.

Включено

Можно указать число страниц, от 2 до 9, для размещения на одной странице для передачи.

Шифрование

Данная опция позволяет отправлять сообщения электронной почты с шифрованием S/MIME.

Чтобы использовать данную опцию, необходимо указать адрес электронной почты, связанный с сертификатом, который поддерживает шифрование. Для получения дополнительной информации обратитесь к главе "Безопасность" руководства системного администратора.

1. Выберите опцию [Шифрование] на экране [Опции интернет-факса].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

Выключено

Не шифровать сообщение.

Включено

Шифровать сообщение.

Цифровая подпись

Данная опция позволяет приложить к сообщению электронной почты цифровую подпись.

Чтобы использовать данную опцию, необходимо, чтобы адрес электронной почты, заданный для машины, был связан с соответствующим сертификатом. Для получения дополнительной информации обратитесь к главе "Безопасность" руководства системного администратора.

1. Выберите опцию [Цифровая подпись] на экране [Опции Интернет-факса].

Выберите нужную опцию.

2.

3. Нажмите [Сохранить].

Выключено

Не дополнять сообщение цифровой подписью.

Включено

Дополнять сообщение цифровой подписью.

Начальная скорость

Эта опция используется для выбора режима связи при передачи Интернет-факса.

1. Выберите [Начальная скорость] на экране [Опции Интернет-факса].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

G3 Авто

Выберите этот режим, если удаленная машина поддерживает режим G3. Этот режим используется наиболее часто. Машина автоматически переключает режимы, в зависимости от возможности удаленного аппарата.

Заданная скорость 4800 бит/с

Выберите этот режим для передачи факса по телефонной линии с помехами, например, при передаче в другой город. Этот режим также можно использовать для передачи по плохим местным телефонным линиям.

Текст верхней информ. строки

Данная опция идентична опции [Текст верхней информ. строки] на экране [Опции факса] в режиме "Факс".

1. Выберите [Текст верхней информ. строки] на экране [Опции Интернет-факса].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

Опции факса - Факс-сервер

1. Убедитесь, что режим "Факс-сервер" включен.

2. Нажмите кнопку <Все режимы> на панели управления.

3. Выберите [Факс] на сенсорном экране.

4. Выберите вкладку [Опции факса].

5. Выберите нужную опцию.

Отложенный старт

Данная опция позволяет установить время отложенного старта, используя 12- или 24-часовой формат времени.

Формат времени начала можно установить на экране [Таймеры системы] в режиме администрирования системы. Если используется 12-часовой формат, на экране будут символы [AM]/[PM].

Дату передачи указать нельзя.

1. Выберите [Отложенный старт] на экране [Опции передачи].

2. Выберите нужную опцию.

3. Нажмите [Сохранить].

при использовании материалов ссылка на сайт компании awella.ru обязательна

Помогла информация на сайте ?

Оставьте отзыв о работе нашей компании !