• Скупка картриджей
  • Распродаем
  • Для бизнеса
  • Утилизируем
  • Соглашение
  •  

     

    Руководство по M8130CIDN

    Установка и настройка

    Подготовка к использованию

    Работа на ПК

    Эксплуатация аппарата

    Расширенная настройка функций

    Управление заданиями, расходными материалами

    Системное меню аппарата

    Аутентификация и учет пользователей

    Уход и обслуживание аппарата

    Устранение неисправностей

    Дополнительное оборудование

    Эксплуатация аппарата Kyocera Ecosys M8130CIDN

    Размещение оригиналов на стекле оригинала

    На стекло оригинала можно класть не только обычные листовые оригиналы, но и книги или журналы.

    1 Положите оригинал сканируемой стороной вниз.

    2 Выровняйте оригинал по левому дальнему углу линеек с метками размера оригинала.

    Формат А5 определяется как формат A4-R. Установите формат бумаги А5 с помощью клавиши функции на сенсорной панели.

    Размещение на стекле экспонирования конвертов или карточек

    1 Положите оригинал сканируемой стороной вниз.

    2 Выровняйте оригинал по левому дальнему углу линеек с метками размера оригинала.

    Во избежание травм не оставляйте автоподатчик оригиналов открытым.

    При закрытии автоподатчика оригиналов не прилагайте излишних усилий. Из-за чрезмерного нажатия стекло оригинала может треснуть.

    При размещении на аппарате книг или журналов автоподатчик оригиналов должен быть в открытом состоянии.

    Загрузка оригиналов в автоподатчик оригиналов

    Автоподатчик оригиналов автоматически сканирует каждый лист многостраничного оригинала. Сканируются обе стороны двусторонних оригиналов.

    Оригиналы, поддерживаемые автоподатчиком оригиналов

    Плотность

    45—160 г/м2 (двусторонняя: 50—120 г/м2)

    Форматы

    От максимального A3/Ledger (297 х 432 мм) (увеличенной длины 297 х 1900 мм) до минимального A5-R/Statement-R (140 х 182 мм)

    Количество листов

    Обычная бумага (80 г/м2), цветная, переработанная, высококачественная: 50 листов

    Не используйте с автоподатчиком документов оригиналы следующих типов. В противном случае возможно замятие оригиналов или загрязнение автоподатчика оригиналов.

    • Автоподатчик оригиналов Оригиналы, не поддерживаемые автоподатчиком оригиналов Края оригиналов со скобами скоросшивателя или скрепками (Перед загрузкой удалите все скрепки или скобы скоросшивателя, распрямите замятости, складки или загнутые уголки. Несоблюдение этого правила может привести к замятию оригиналов.)

    • Оригиналы со следами клея или с клейкой лентой

    • Оригиналы с вырезанными фрагментами

    • Скрученный оригинал

    • Оригиналы со складками (разравнивайте складки перед загрузкой; несоблюдение этого правила может привести к замятию оригиналов).

    • Копировальная бумага

    • Мятая бумага

    Перед загрузкой оригиналов убедитесь в отсутствии документов в выходном лотке оригиналов. В противном случае может произойти замятие новых оригиналов.

    Не прикладывайте усилий к верхней крышке автоподатчика оригиналов, например, не следует на ней выравнивать оригиналы. Это может привести к ошибке автоподатчика оригиналов.

    Отрегулируйте направляющие ширины оригиналов.

    Положите оригиналы.

    Сканируемая сторона (или первая сторона для двусторонних оригиналов) должна быть направлена вверх. Плавно переместите ведущую кромку листа в автоподатчик оригиналов настолько, насколько она войдёт.

    Убедитесь в том, что направляющие ширины придвинуты вплотную к краям оригиналов. Если имеется зазор, повторно отрегулируйте направляющие ширины оригиналов. Наличие зазора может стать причиной замятия оригиналов.

    Убедитесь, что высота стопки загруженных оригиналов не превышает уровень индикатора. Превышение максимального уровня может привести к застреванию оригиналов.

    Оригиналы с перфорированными отверстиями или линиями следует загружать таким образом, чтобы сканирование перфорированных участков выполнялось в последнюю (а не в первую) очередь.

    2 Откройте ограничитель оригиналов в соответствии с размером установленного оригинала (формат оригинала: A3 или Ledger).

    Загрузка бумаги в универсальный лоток

    Обязательно используйте универсальный лоток при печати на любой специальной бумаге.

    При использовании бумаги плотностью 106 г/м2 или больше задайте тип бумаги "Плотная" и укажите плотность используемой бумаги.

    Удаляйте каждую пленку из внутреннего лотка после печати на ней. Если не удалять пленки из внутреннего лотка, это может привести к застреванию бумаги.

    Универсальный лоток имеет следующую емкость.

    • Обычная бумага (80 г/м2), цветная бумага, бумага, переработанная из отходов, имеющая формат А4 или меньший: 100 листов

    • Плотная бумага (220 г/м2): 10 листов

    • Плотная бумага (157 г/м2): 10 листов

    • Плотная бумага (120 г/м2): 25 листов

    • Плотная бумага (104,7 г/м2): 25 листов

    • Обычная бумага (80 г/м2), цветная бумага, бумага, переработанная из отходов, имеющая формат А4 или меньший: 25 листов

    • Hagaki (карточная бумага): 20 листов

    • Конверт DL, Конверт С5, Конверт #10 (Коммерческий № 10), Конверт Monarch, Youkei 4, Youkei 2: 5 листов

    • Прозрачная пленка: 10 листов

    Отрегулируйте размер универсального лотка.

    На универсальном лотке отмечены форматы бумаги.

    Загрузите бумагу.

    Вставьте бумагу вдоль направляющих ширины бумаги в лоток до упора.

    После извлечения бумаги из упаковки пролистайте стопку бумаги веером, прежде чем загружать ее в универсальный лоток.

    • Загружайте бумагу стороной для печати вверх.

    • Скрученная бумага должна быть перед использованием расправлена.

    • При загрузке бумаги в универсальный лоток убедитесь, что в лотке не осталась бумага от предыдущего задания. Если в универсальном лотке осталось небольшое количество бумаги, а вам необходимо добавить больше, вначале извлеките из лотка оставшуюся бумагу, а затем добавьте ее к новой, перед тем как поместить назад в лоток.

    • При наличии зазора между бумагой и направляющими ширины бумаги повторно отрегулируйте направляющие по бумаге, чтобы избежать перекоса листов при подаче и замятия бумаги.

    Размещение на стекле экспонирования конвертов или карточек

    Загрузите бумагу стороной для печати вниз.

    1 Oufuku hagaki (возвратная открытка)

    2 Hagaki (карточки)

    3 Пакет (Откройте клапан.)

    4 Конверт (Закройте клапан.)

    Использование развернутой возвратной открытки Oufuku hagaki.

    Загрузка конверта (ориентация и сторона загрузки) отличается для разных типов конвертов. При неправильной загрузке конверта печать может быть выполнена в неверном направлении или на стороне, не предназначенной для печати.

    При выполнении задания сканирования

    Задание копирования отменяется.

    При выполнении задания печати или в режиме ожидания

    Появится экран отмены задания. Текущее задание на печать временно приостанавливается. Выберите задание, которое нужно отменить > [Удалить] > [Да]

    Если для параметра "Сохр. приоритет след." установлено значение [Откл.], на сенсорной панели отображается экран копирования. В этом случае нажатие клавиши [Стоп] или [Отмена] отменит выполнение текущего задания печати.

    Часто используемый метод передачи

    Данный аппарат позволяет передать отсканированное изображение в виде файла, прикрепленного к сообщению электронной почты, или сохранить на компьютере, подсоединенном по сети. Для этого необходимо задать адрес отправителя и назначение (адрес получателя) в сети.

    Для передачи по электронной почте необходимо наличие сетевой среды, которая обеспечит связь аппарата с почтовым сервером. Рекомендуется использование локальной сети (LAN) для обеспечения высокой скорости и безопасности передачи.

    Основные методы сканирования (передачи) перечислены ниже.

    • Передача в папку (SMB): сохранение отсканированного изображения оригинала в общей папке любого компьютера.

    • Передача в папку (FTP): сохранение отсканированного изображения оригинала в папке на FTP-сервере.

    • Сканирование данных изображения с помощью TWAIN/WIA: Сканирование документа с использованием TWAIN или WIA-совместимого приложения.

    Предусмотрена возможность комбинирования режимов передачи.

    Функцию факса можно использовать только на изделиях, для которых она предусмотрена.

    Отправка в общую папку на компьютер [SMB]

    Отсканированный документ можно сохранить в требуемой общей папке на компьютере.

    Перед отправкой документа выполните указанные ниже настройки. Определение имени компьютера и полного имени компьютера

    На начальном экране отправки выберите [Папка].

    В качестве типа папки выберите [SMB].

    Выберите способ задания папок.

    Чтобы найти и добавить папку на ПК в сети выберите [Поиск папки в сети] или [Поиск папки по имени хоста].

    Если вы выбрали "Поиск папки в сети", можно выполнить поиск адресата по всем компьютерам в сети.

    Если вы выбрали "Поиск папки по имени хоста", можно ввести данные "Домен/Рабочая группа" и "Имя хоста" для поиска адресата по компьютерам в сети.

    Можно вывести на экран до 500 адресов. На открывшемся экране выберите имя хоста (имя компьютера), которое нужно указать, и нажмите [Далее >]. Появится экран ввода регистрационного имени пользователя и пароля.

    После ввода регистрационного имени пользователя и пароля ПК адресата отобразятся общие папки. Выберите папку, которую нужно задать, и нажмите [Далее >]. Адрес выбранной общей папки будет установлен.

    Выберите папку из списка результатов поиска.

    Передача документа в папку на сервере FTP [FTP]

    Отсканированный документ можно сохранить в требуемой общей папке на компьютере.

    Перед отправкой документа выполните указанные ниже настройки FTP-клиента (передача).

    Клавиша [Главный экран] > [Отправить] Положите оригиналы.

    На начальном экране отправки выберите [Папка].

    В качестве типа папки выберите [FTP].

    Введите информацию об адресате.

    Введите информацию об адресате. По завершении ввода пункта нажмите [Далее >] для перехода к следующему пункту.

    В приведенной ниже таблице описаны данные, которые нужно ввести.

    Описание

    Данные, которые необходимо ввести

    1

    Максимальное количество символов

    Имя хоста*1

    Имя хоста или IP-адрес FTP-сервера

    Не более 70 символов

    Путь*2

    Путь к папке приема. Например, \User\ScanData Если путь не указан, данные сохраняются в домашнем каталоге.

    Не более 128 символов

    Имя пользователя при входе

    Имя пользователя для входа на FTP-сервер

    Не более 64 символов

    Пароль при входе

    Пароль регистрации на сервере FTP (С учетом регистра.)

    Не более 64 символов

    *1 Также можно указать номер порта. Введите данные в следующем формате, используя двоеточие в качестве разделителя.

    При вводе "Имя хоста:Номер хоста" или "1Р-адрес;Номер порта". IPv6-aflpec, заключите IPv6-aflpec в квадратные скобки [ ]. (Пример: (Пример: [2001 :db8:a0b: 12fO:: 1]:21) Если номер порта не указан, используется номер порта по умолчанию (21).

    *2 Если сервер FTP работает на базе Linux/UNIX, путь, включающий подпапку, составляется с помощью косой черты (/), а не обратной косой черты (\).

    Проверьте состояние.

    1 Проверьте информацию.

    При необходимости измените указанное значение.

    2 [Меню] > [Проверка соединения]

    После установления надежного соединения с адресатом отображается экран с сообщением "Соединение установлено". Если появится сообщение "Невозможно установить соединение", проверьте введенную информацию.

    Для ввода нескольких адресатов выберите [Следующий адресат] и введите следующего адресата. Можно зарегистрировать введенную информацию в адресной книге, выбрав [Добав. в адр. книгу].

    Выберите [ОК].

    Адресатов можно изменить позже.

    Выбор функций.

    Выберите [Функции], чтобы показать список остальных функций.

    Нажмите клавишу [Старт].

    Начните отправку.

    Сканирование с помощью TWAIN/WIA-совместимого приложения

    В данном разделе объясняется, как отсканировать оригинал с помощью TWAIN или WIA.

    Перед отправкой документа убедитесь в том, что на компьютере установлен и настроен драйвер TWAIN/ WIA.

    Откройте экран.

    1 Запустите TWAIN- или WIA-совместимое приложение.

    2 С помощью приложения выберите аппарат и откройте диалоговое окно.

    По поводу выбора аппарата см. Руководство по эксплуатации или справку для каждого программного приложения.

    Настройте параметры.

    В открывшемся диалоговом окне выберите параметры сканирования.

    Выполните сканирование оригиналов.

    Нажмите кнопку [Сканировать]. Выполняется сканирование оригинала и сохранение данных на компьютере.

    Полезный метод передачи

    Полезный метод сканирования (передачи) описан ниже.

    WSD-сканирование: изображения оригиналов, отсканированные данным аппаратом, будут сохранены в виде файлов на компьютере с поддержкой WSD.

    Сканирование с помощью File Management Utility: сканирование документа с помощью настроек File

    Management Utility и его сохранение в указанной сетевой папке или на ПК.

    Сканирование с помощью факс-сервера: Отсканированный оригинал отправляется с помощью факс-сервера.

    Передача адресатам разных типов (групповая рассылка): выполняется отправка адресатам разных типов (адреса электронной почты, папки и т. п.) с помощью одной операции.

    Отправить мне (эл. почта): выполняется отправка на адрес электронной почты вошедшего в систему пользователя, если включены реквизиты пользователя.

    Выполнение WSD-сканирования

    При использовании WSD-сканирования изображения оригиналов, отсканированные данным аппаратом, будут сохранены в виде файлов на компьютере с поддержкой WSD.

    Для использования WSD-сканирования убедитесь, что компьютер используется для WSD-сканирования и что аппарат подключен к сети, а также что в сетевых настройках для параметра "WSD-сканирование" установлено значение [Вкл.].

    Клавиша [Главный экран] > [Отправить] Положите оригиналы.

    Откройте экран.

    Выберите [WSD Сканирование].

    Выполните сканирование оригиналов. Процедура с использованием данного аппарата

    1 Выберите [С панели оператора].

    2 Выберите компьютер-адресат > [ОК]

    Выберите [Перезагрузка], чтобы обновить список компьютеров.

    Для просмотра информации о компьютере-адресате нажмите [ в)].

    3 Задайте нужный тип оригинала, формат файла и т. п.

    4 Нажмите клавишу [Старт].

    Начинается отправка, активируется установленное на компьютере программное обеспечение. Процедура с компьютера

    1 [С компьютера] > [Далее >]

    2 Используйте для отправки изображений WSD-совместимое программное обеспечение, установленное на компьютере.

    Использование File Management Utility для сканирования оригинального документа

    File Management Utility (FMU) — приложение, отправляющее документ, отсканированный аппаратом, в указанную сетевую папку или на компьютер и сохраняющее его там. Рабочий процесс, создаваемый FMU для обработки отсканированного документа, можно добавить в "Избранное" аппарата.

    Убедитесь, что программа File Management Utility запущена на компьютере (или сервере), на котором она установлена.

    Положите оригиналы.

    Вызов избранной функции.

    Нажмите [Избранное] на главном экране или [Отправить] > [Избранное]. Выберите появившийся ярлык.

    Следуя указаниям на экране, введите необходимую информацию и нажмите [Далее >].

    Когда откроется экран параметров сканирования, выберите каждый параметр и выполните необходимые настройки.

    Функции, которые можно задать, зависят от File Management Utility.

    Нажмите клавишу [Старт].

    Начните отправку.

    Передача адресатам разных типов (групповая рассылка)

    Можно задать адресатов, в которых объединены адреса электронной почты, папки (SMB или FTP) и номера факсов (функцию факса можно использовать только на изделиях, для которых она предусмотрена). Эта функция называется групповой рассылкой. Это полезно при рассылке различным типам адресатов (электронные адреса, папки и т. п.) с помощью одной операции.

    Количество элементов рассылки: не более 100

    Однако в случае использования методов рассылки, описанных ниже, количество элементов ограничено.

    Папки (SMP, FTP): всего 5 папок SMB и FTP

    Для групповой рассылки необходимо выполнить действия, аналогичные процедуре задания адресата отдельного типа. Введите дополнительные адреса электронной почты или пути к папке; введенная информация отображается в списке адресатов. Нажмите клавишу [Старт] для запуска одновременной передачи всем адресатам.

    • Если в список адресатов входят номера факсов, изображения будут отправляться в черно-белом формате всем адресатам.

    • Если для параметра [Рассылка] установлено [Запретить], непосредственный ввод нескольких адресатов невозможен.

    Передача на адрес электронной почты вошедшего в систему пользователя

    Если включены реквизиты пользователя, то документы из пользовательского ящика отправляются на адрес электронной почты вошедшего в систему пользователя.

    Прежде чем использовать эту функцию, необходимо выполнить следующие настройки.

    • На главном экране должен отображаться пиктограмма функции.

    • В реквизитах пользователя, вошедшего в систему, должен быть указан адрес электронной почты.

    Использование факс-сервера для отправки (Отправка через факс-сервер)

    Вы можете передать отсканированный документ через факс-сервер.

    Для использования этой функции требуется факс-сервер. Чтобы получить информацию о факс-сервере, обратитесь к соответствующему администратору.

    Для отправки факса необходимо сконфигурировать настройки факс-сервера.

    Клавиша [Главный экран] > [Отправить] Положите оригиналы.

    На начальном экране отправки выберите [Факс-сервер].

    Введите информацию о получателе.

    Прямой ввод информации

    1 Нажмите [Введите № факса].

    2 Введите номер факса.

    Ввод номера с цифровой клавиатуры.

    3 Выберите [ОК].

    Адресатов можно изменить позже.

    1 Выберите [Адресная книга].

    2 Задайте адресата.

    3 Выберите [ОК].

    Адресатов можно изменить позже.

    1 Нажмите [Расш. адр. книга].

    2 Задайте адресата.

    3 Выберите [ОК].

    Выбор функций.

    Положите оригиналы.

    Нажмите клавишу [Старт].

    Начните отправку.

    Отмена сканирования

    Также задания могут быть отменены нажатием клавиши [Стоп].

    Нажмите клавишу [Стоп] при открытом экране передачи.

    Отмените задание.

    При выполнении задания сканирования

    Появится экран Отмена задания.

    При отправке задания или в режиме ожидания

    Появится экран отмены задания.

    Выберите задание, которое нужно отменить. > [Удалить] > [Да]

    Нажатие клавиши [Стоп] не приостанавливает уже запущенное задание на передачу.

    Операции адресации

    В данном разделе объясняется, как выбрать и подтвердить адресата.

    Кроме прямого ввода, информацию об адресате можно выбрать одним из нижеследующих методов.

    • Выбор из адресной книги

    • Выбор из внешней адресной книги

    • Выбор с помощью клавиши набора одним нажатием

    • Выбор из списка быстрого набора

    • Выбор из факса

    • Можно настроить аппарат таким образом, что экран адресной книги будет появляться при нажатии клавиши [Отправить].

    • Если используются изделия с функцией факса, можно указать адресата факса. Введите номер адресата с цифровой клавиатуры.

    Печать данных, сохраненных на аппарате

    Задание печати можно сохранить в пользовательском ящике или ящике заданий этого аппарата и вывести его на печать, когда потребуется.

    Печать документов из ящика конфиденциальной печати

    В режиме конфиденциальной печати вы можете указать, чтобы задание не распечатывалось, пока вы не разрешите его печать с панели управления. При передаче задания из прикладного программного обеспечения укажите 4-значный цифровой код доступа в драйвере принтера. Разрешение печати задания осуществляется путем ввода кода доступа на панели управления, тем самым обеспечивается конфиденциальность задания печати. Данные будут удалены после выполнения задания печати или после выключения питания.

    Откройте экран.

    1 Клавиша [Главный экран] > [Ящик заданий]

    2 Выберите [Конфиденциальная печать/сохр. задание].

    3 Выберите автора документа. Напечатайте документ.

    1 Выберите документ для печати > [Печать].

    2 Введите код доступа.

    3 Укажите нужное количество копий для печати.

    4 Выберите [ОК].

    Начнется печать.

    По окончании печати задание конфиденциальной печати автоматически удаляется.

    Удаление документов, сохраненных в ящике конфиденциальной печати

    Откройте экран.

    1 Клавиша [Главный экран] > [Ящик заданий]

    2 Выберите [Конфиденциальная печать/сохр. задание].

    3 Выберите автора документа. Удалите документ.

    1 Выберите документ для удаления.

    2 Введите код доступа.

    Документ будет удален.

    Печать документа из ящика сохраненных заданий

    При использовании функции сохраненного задания отправленные из приложения данные печати сохраняются в аппарате. При необходимости можно задать код доступа. Если задан код доступа, для выполнения печати введите его. Данные печати будут сохранены в ящике сохраненных заданий после выполнения печати. Это позволит многократно распечатывать одни и те же данные.

    Откройте экран.

    1 Клавиша [Главный экран] > [Ящик заданий]

    2 Выберите [Конфиденциальная печать/сохр. задание].

    3 Выберите автора документа. Напечатайте документ.

    1 Выберите документ для печати > [Печать].

    2 Укажите количество копий, которое нужно напечатать.

    3 Выберите [ОК].

    Начнется печать.

    <<<назад далее>>>

     

    при использовании материалов ссылка на сайт awella.ru обязательна