Руководство по M5521CDW

Установка и настройка

Подготовка к использованию

Печать с ПК

Эксплуатация аппарата

Использование различных функций

Проверка состояния задания

Настройка и регистрация

Аутентификация и учет пользователей

Устранение неисправностей

Дополнительное оборудование

Установка и настройка аппарата Kyocera Ecosys M5521CDW

Наименования компонентов (внешняя сторона аппарата)

1 Автоподатчик оригиналов

2 Внутренний лоток

3 Стопор бумаги

4 Кассета 1

5 Выключатель питания

6 Кнопка (открытие правой крышки)

7 Гнездо памяти USB

8 Правая крышка

9 Ограничитель оригиналов

10 Выходной лоток оригиналов

11 Лоток оригиналов

12 Направляющие ширины оригиналов

13 Щелевое стекло

14 Ручки

15 Панель управления

16 Стекло оригинала

17 Метки размера оригинала

18 Ручки

19 Паз замка для защиты от краж

20 Задняя крышка 1

Наименования компонентов (разъемы / внутренние компоненты)

1 Разъем для подключения к телефонному аппарату

2 Разъем для подключения к телефонной линии

3 Разъем интерфейса USB

4 Разъем сетевого интерфейса

5 Крышка податчика

6 Направляющая длины бумаги

7 Направляющие ширины бумаги

8 Универсальный лоток

9 Опорный лоток

10 Направляющие ширины бумаги

11 Крышка блока термофиксатора

12 Контейнер с тонером (желтый)

13 Контейнер с тонером (голубой)

14 Контейнер с тонером (пурпурный)

15 Контейнер с тонером (черный)

16 Фиксирующий рычаг контейнера с тонером

Наименования компонентов (с установленным дополнительным оборудованием)

1 Кассета 2

2 Задняя крышка 2

Подключение аппарата и других устройств

Приготовьте кабели, требующиеся для эксплуатации аппарата и подходящие к вашей среде подключений. Подключение аппарата к ПК через USB

USB

МФУ

Подключение аппарата к ПК в сети

Сеть

При использовании аппарата с функцией беспроводной сети нет необходимости подключать кабель ЛВС. Для использования аппарата в беспроводной локальной сети требуется изменить его настройки по умолчанию (с помощью системного меню).

Подсоединение кабеля LAN

Убедитесь, что питание аппарата отключено.

Подключите кабель к аппарату.

1 Подключите кабель LAN к разъему сетевого интерфейса.

2 Подсоедините другой конец кабеля к концентратору или ПК.

Включите аппарат и выполните конфигурирование сети.

Подсоединение кабеля USB

Убедитесь, что питание аппарата отключено.

Подключите кабель к аппарату.

1 Подключите кабель USB к разъему интерфейса USB.

2 Подсоедините другой конец кабеля к ПК. Включите электропитание аппарата.

Подключите кабель к аппарату.

Подсоедините один конец прилагаемого кабеля питания к аппарату, а другой — к розетке.

Используйте только кабель питания, поставляемый с аппаратом.

При подключении шнура питания к этому аппарату может сразу отобразиться дисплей сообщений.

Включение питания

Включите выключатель питания.

Выключение питания

Выключите выключатель питания.

Если для параметра [Показ.сооб.выкл.] задано [Вкл.], появится сообщение с запросом подтверждения отключения питания.

Для выключения питания требуется приблизительно 3 минуты.

Если аппарат длительное время (например, в течение ночи) использоваться не будет, выключите его с помощью сетевого выключателя питания. Если аппарат не будет использоваться значительно больший период времени (например, во время отпуска), вытяните вилку шнура питания из розетки в качестве меры предосторожности.

При использовании изделий с функцией факса обратите внимание, что выключение аппарата с помощью сетевого выключателя питания сделает невозможным прием и передачу факсов. Извлеките бумагу из кассет и уложите в упаковку для хранения, чтобы защитить ее от влаги.

Использование панели управления

1 Клавиша [Состояние/Отм. Задач.]: отображение экрана состояния/отмены заданий.

2 Клавиша [Ящик документов/USB]: отображение экрана ящика документов/USB.

3 Клавиша [Системное меню/Счетчик]: отображение экрана системного меню/счетчика.

4 Клавиша [ФАКС]: отображение экрана факса.

5 Клавиша [Отправить]: отображение экрана для отправки. Можно изменить на отображение экрана адресной книги.

6 Клавиши для набора одним нажатием: вызов адресата, зарегистрированного для клавиши набора одним нажатием.

7 Индикатор [Wi-Fi]*1: мигает, если установлено соединение Wi-Fi.

8 Клавиша [Чёрно-белый]: выбор черно-белого режима.

9 Клавиша [Полноцветный]: выбор полноцветного режима.

10 Клавиши выбора: выбирают меню, отображаемое в нижней части экрана сообщений.

11 Индикатор [Обработка]: мигает во время печати или передачи/приема.

12 Индикатор [Память]: мигает во время обращения аппарата к памяти аппарата или факса.

13 Дисплей сообщений: отображает меню параметров, состояние аппарата и сообщения об ошибках.

14 Клавиша [Wi-Fi Direct]*1: выполняет настройку Wi-Fi Direct и отображает информацию про соединение и его состояние.

15 Клавиша [Подсоединено]: переключает состояние трубки (трубка положена/поднята) при отправке факса вручную.

16 Клавиша [Подтвердить/Добавить адресат]: подтверждает или выбирает адресата.

17 Клавиша [Повтор вызова/Пауза]: вызов предыдущего адресата. Кроме того, используется для ввода паузы при наборе номера факса.

18 Клавиша [Адресная книга]: отображает экран "Адресная книга".

19 Клавиша [Копировать]: отображает экран копирования.

20 Клавиша [Меню функций]: отображает экран меню функций факса.

21 Клавиша [Назад]: возврат к предыдущему экрану.

22 Индикатор [Внимание]: светится или мигает при возникновении ошибки и остановке задания.

23 Клавиши со стрелками: увеличивают или уменьшают числовые значения либо выбирают меню на дисплее сообщений. Кроме того, перемещение курсора при вводе символов.

24 Клавиша [ОК]: завершает функцию, закрывает меню или подтверждает введенные числа.

25 Цифровая клавиатура: служит для ввода цифр и символов.

26 Клавиша [Стоп]: отменяет или приостанавливает выполняемое задание.

27 Клавиша [Старт]: запускает операции копирования и сканирования, а также выполнение настройки.

28 Клавиша [Бесшумный режим]: снижает скорость печати для обеспечения бесшумной работы.

29 Клавиша [Аутентификация/Выход]: выполняет аутентификацию пользователя и завершает сеанс для текущего пользователя (т. е. выход из системы).

30 Клавиша [Энергосбережение]: переводит аппарат в режим ожидания. Выводит аппарат из режима ожидания (если включен).

31 Программные клавиши: используются для сохранения или вызова программ.

32 Клавиша [Сброс]: восстанавливает значения параметров по умолчанию.

33 Клавиша [Очистка]: удаляет введенные числа и символы.

Метод работы

В данном разделе объясняются способы работы с меню параметров на дисплее сообщений.

Отображение меню и настройка параметров

Для вызова меню параметров нажмите клавишу [Системное меню/Счетчик] или [Меню функций]. С помощью клавиши [>], [ОК] или [Назад] выберите меню и выполните настройку параметров.

Для вызова меню параметров нажмите клавишу [Системное меню/Счетчик] или [Меню функций].

На отображаемом экране показаны направления, выбираемые с помощью доступных клавиш со стрелками.

При нажатии клавиши выбор осуществляется по строкам.

При нажатии клавиши выбор осуществляется по страницам.

Если отображается [ОК], нажмите клавишу [ОК] для подтверждения выбора.

Нажмите клавишу [ОК] для отображения выбранного меню.

Перед выбранным пунктом отображается [*] (звездочка).

Выход из режима работы с меню

Когда отображается [Выход], нажмите клавишу [Выход], чтобы выйти из меню параметров и вернуться к обычному экрану.

При нажатии клавиши выбор осуществляется по строкам.

Вернуться к экрану на один уровень выше можно с помощью клавиши [Назад].

Нажмите клавишу [ОК], чтобы подтвердить выбранный параметр.

Проверка настроек оригинала и бумаги

Отображаются текущие настройки оригинала и бумаги.

В приведенном ниже примере используется экран копирования.

1 Формат оригинала

2 Ориентация оригинала

3 Источник бумаги

4 Формат бумаги

5 Ориентация бумаги

Готов к копированию.

6 Клавиша [Меню функций]

7 Клавиши выбора

Для настройки параметров оригинала и бумаги можно воспользоваться клавишей [Меню функций].

Для клавиш выбора можно зарегистрировать часто используемые функции.

Экран справки

Если при эксплуатации аппарата возникли трудности, можно получить необходимые сведения о его работе с помощью панели управления.

Когда на экране сообщений отображается [Справка], можно открыть экран справки, нажав [Справка]. На экране справки показана работа аппарата.

Вход в систему/выход из системы

Если для настройки функции требуются полномочия администратора или включено управление регистрацией пользователей, необходимо ввести имя пользователя и пароль при входе.

Заводские настройки по умолчанию для имени пользователя и пароля при входе приведены ниже.

Вы не сможете осуществить вход, если забыли имя пользователя при входе или пароль. В этом случае осуществите вход с правами администратора и измените имя пользователя или пароль.

Введите имя пользователя для входа.

1 Если во время работы отображается экран входа в систему, выберите "Имя польз, д/вх.", а затем нажмите клавишу [ОК].

• При выборе в качестве метода аутентификации пользователя параметра [Сетевая аутент.] отобразится [Меню]. Нажмите [Меню] и выберите [Тип входа]; после этого можно выбрать назначение аутентификации — [Лок. аутентиф.] или [Сетевая аутент.].

• Нажмите [Меню] и выберите [Домен]; после этого можно выбрать один из зарегистрированных доменов.

2 Введите с помощью цифровой клавиатуры имя пользователя для входа и нажмите клавишу [ОК].

Если для параметра "Операция входа" установлено [Выбер. символ], появится экран для ввода информации путем выбора из символов на дисплее сообщений.

Введите пароль при входе.

1 Выберите "Пароль при входе" и нажмите клавишу [ОК].

2 Введите пароль при входе и выберите клавишу [ОК].

Выберите [Вход].

Выход

Для окончания сеанса работы на аппарате нажмите клавишу [Аутентификация/ Выход] — отобразится экран ввода имени пользователя при входе и пароля.

Автоматический выход пользователей из системы происходит в следующих обстоятельствах:

• при переходе аппарата в режим ожидания;

• при включенной функции автоматического сброса панели.

Настройки аппарата по умолчанию

До начала использования аппарата при необходимости задайте такие настройки как дата и время, конфигурация сети и функции энергосбережения.

Настройки аппарата по умолчанию можно изменить в меню системы.

Настройка беспроводной сети

Если в аппарате предусмотрена функция беспроводной сети и настроены параметры соединения, возможна печать или передача в среде беспроводной сети (беспроводной ЛВС). Используются следующие методы конфигурации:

Метод конфигурации

Описание

Страница для справки

На модели с функцией Wi-Fi при переходе на сетевой интерфейс, отличный от проводного, измените соответствующим образом настройки в разделе "Основная сеть".

Настройка соединения с использованием утилиты для настройки Wi-Fi

Для отправки настроек Wi-Fi, сконфигурированных с помощью утилиты для настройки Wi-Fi, на аппарат, установите локальное соединение компьютера или портативного устройства с аппаратом. Доступны следующие методы соединения: проводное соединение с использованием сетевого кабеля и беспроводное соединение (Wi-Fi Direct).

• До начала использования утилиты для настройки Wi-Fi подсоедините компьютер к аппарату локально с помощью сетевого кабеля или по беспроводной связи с помощью функции Wi-Fi Direct.

• Для использования функции Wi-Fi Direct убедитесь, что она включена (для пункта Wi-Fi Direct установлено [ВКЛ.]), и выполните перезапуск сети с панели управления, а затем подключите компьютер к данному аппарату с помощью функции Wi-Fi Direct.

• Если соединение между компьютером и аппаратом устанавливается напрямую с помощью сетевого кабеля, функция Auto-IP (локальный канал) автоматически назначит адреса для аппарата и компьютера. В данном аппарате настройки Auto-IP используются в качестве настроек по умолчанию.

• Если компьютер поддерживает функцию WPS, сконфигурировать настройки можно на панели управления.

Проводное соединение с использованием сетевого кабеля

Подключение аппарата к компьютеру.

1 Включите аппарат и подключите его к компьютеру с помощью сетевого кабеля.

2 Включите компьютер.

IP-адреса (локальный адрес канала) аппарата и компьютера генерируются автоматически.

Вставьте диск

DVD.

Для установки на компьютере под управлением ОС Windows у пользователя должны быть полномочия администратора.

Если откроется диалоговое окно "Мастер нового оборудования", нажмите [Отмена].

Если откроется экран автозапуска, нажмите [3anycKsetup.exe].

Если появится окно управления учетными записями, нажмите [Да] ([Разрешить]).

Откройте экран.

Используя или устанавливая драйверы устройства и программное обеспечение, которое входит в комплект, вы соглашаетесь придерживаться условий и положений лицензионного соглашения.

1 Щелкните [Просмотр лицензионного соглашения] и прочтите лицензионное соглашение.

2 Нажмите [Принять].

Выберите [Обслуживание].

[Средство установки Wi-Fi] > [Выполнить]

Настройте параметры.

1 [Не использовать автоматическую конфигурацию] > [Далее] > [Далее]

2 [Использовать сетевой кабель] > [Далее] > [Далее]

3 [Легкая настройка] > [Далее]

Аппарат обнаружен.

• С помощью утилиты для настройки Wi-Fi можно выполнить поиск только одного аппарата. Для поиска аппарата требуется определенное время.

• Если аппарат не обнаружен, выберите [Расширенная настройка] > [Далее]. Выберите [Экспресс] или [Пользоват.] в качестве метода обнаружения устройства и укажите IP-адрес или имя хоста для поиска аппарата.

4 Выберите аппарат > [Далее]

5 Выберите [Использовать настройки устройства.] на вкладке [Режим аутентификации] и введите имя пользователя и пароль для входа в систему. Имя пользователя для входа и пароль должны принадлежать учетной записи администратора.

6 Настройте параметры связи > [Далее]

7 При необходимости измените настройки точки доступа > [Далее] Сеть настроена.

Соединение с беспроводной ЛВС с помощью Wi-Fi Direct

Откройте экран.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Система/Сетевой] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Настройки сети] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Hac.Wi-Fi Direct] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Wi-Fi Direct] > клавиша [ОК]

Настройте параметры.

Клавиша [вверх] [вниз] > [Вкл.] > клавиша [ОК]

Выполните перезапуск сети.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Система/Сетевой] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Настройки сети] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Перезапуск сети] > клавиша [ОК] > [Да]

Подключите компьютер или портативное устройство к аппарату.

Вставьте диск DVD.

Для установки на компьютере под управлением ОС Windows у пользователя должны быть полномочия администратора.

Если откроется диалоговое окно "Мастер нового оборудования", нажмите [Отмена].

Если откроется экран автозапуска, нажмите [3anycKsetup.exe].

Если появится окно управления учетными записями, нажмите [Да] ([Разрешить]).

Откройте экран.

Используя или устанавливая драйверы устройства и программное обеспечение которое входит в комплект, вы соглашаетесь придерживаться условий и положений лицензионного соглашения,

1 Щелкните [Просмотр лицензионного соглашения] и прочтите лицензионное соглашение.

2 Нажмите [Принять].

Выберите [Обслуживание].

[Средство установки Wi-Fi] > [Выполнить]

Настройте параметры.

1 [Не использовать автоматическую конфигурацию] > [Далее] > [Далее]

2 [Wi-Fi Direct] > [Далее] > [Далее]

3 [Расширенная установка] > [Далее]

Выберите [Экспресс] или [Пользоват.] в качестве метода обнаружения устройства и укажите IP-адрес или имя хоста для поиска аппарата.

4 Выберите аппарат > [Далее]

5 Выберите [Использовать настройки устройства.] на вкладке [Режим аутентификации] и введите имя пользователя и пароль для входа в систему. Имя пользователя для входа и пароль должны принадлежать учетной записи администратора.

6 Настройте параметры связи > [Далее]

7 При необходимости измените настройки точки доступа > [Далее] Сеть настроена.

Настройка Wi-Fi Direct

Если в аппарате предусмотрена функция беспроводной сети, настройка Wi-Fi Direct дает возможность выполнять печать из среды Wi-Fi Direct. Используются следующие методы конфигурации:

Настройка подключения с панели управления аппарата

Установление соединения с компьютерами или портативными устройствами с поддержкой Wi-Fi Direct

Откройте экран.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Система/Сетевой] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Настройки сети] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Hac.Wi-Fi Direct] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Wi-Fi Direct] > клавиша [ОК]

Настройте параметры.

Клавиша [вверх] [вниз] > [Вкл.] > клавиша [ОК]

Выполните перезапуск сети.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Система/Сетевой] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Настройки сети] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Перезапуск сети] > клавиша [ОК] > [Да]

Укажите имя аппарата с компьютера или портативного устройства.

Если на панели управления аппарата появится сообщение с запросом подтверждения, выберите [Да].

Сетевое соединение между этим аппаратом и портативным устройством настроено.

Установление соединения с компьютерами или портативными устройствами без поддержки Wi-Fi Direct

Ниже приводятся процедуры для подключения к портативным устройствам, работающим под управлением iOS.

Откройте экран.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Система/Сетевой] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Настройки сети] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Hac.Wi-Fi Direct] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Wi-Fi Direct] > клавиша [ОК]

Настройте параметры.

Клавиша [вверх] [вниз] > [Вкл.] > клавиша [ОК]

Выполните перезапуск сети.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Система/Сетевой] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Настройки сети] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Перезапуск сети] > клавиша [ОК] > [Да]

Клавиша [Wi-Fi Direct] > клавиша [вверх] [вниз] > [Подробная инфор.] > клавиша [ОК]

Запишите имя сети (SSID), IP-адрес и пароль.

Настройте портативное устройство.

1 [Параметры] > [Wi-Fi]

2 Выберите из списка имя сети (SSID), которое отображается на шаге 5 данной процедуры.

3 Введите пароль, который был указан на шаге 5 > [Подключ.]

Сетевое соединение между этим аппаратом и портативным устройством настроено.

Настройка соединения с помощью нажимной кнопки

Если компьютер или портативное устройство не поддерживает Wi-Fi Direct, но поддерживает WPS, можно выполнить настройку сети с помощью нажимной кнопки.

Откройте экран.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Система/Сетевой] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Настройки сети] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Hac.Wi-Fi Direct] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Wi-Fi Direct] > клавиша [ОК]

Настройте параметры.

Клавиша [вверх] [вниз] > [Вкл.] > клавиша [ОК]

Выполните перезапуск сети.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Система/Сетевой] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Настройки сети] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Перезапуск сети] > клавиша [ОК] > [Да]

Клавиша [Wi-Fi Direct] > клавиша [вверх] [вниз] > [Нажм. кн. настр.] > клавиша [ОК]

Нажмите кнопку на компьютере или на портативноммустройстве и одновременно с этим выберите пункт [Кнопка] на экране панели управления > [Далее].

Сетевое соединение между этим аппаратом и компьютером или портативным устройством настроено.

С помощью настройки Wi-Fi Direct можно одновременно подключить не более трех портативных устройств. Если устройства, поддерживающие функцию Wi-Fi Direct, уже подключены, то для подключения другого устройства отключите от сети ранее подключенные устройства. Для отключения используются следующие методы:

* отключение от сети компьютера или портативного устройства;

• отключение от сети всех устройств на панели управления;

Выберите клавишу [Wi-Fi Direct] > клавиша [вверх] [вниз] > [Сост.подключения] > клавиша [ОК] > [Меню] > клавиша [вверх] [вниз] > [Отключить все] > клавиша [ОК];

* настройка времени автоотключения из системного меню;

• настройка времени автоотключения из Command Center RX.

Функция экономии энергии

По прошествии некоторого времени с момента последнего использования аппарат автоматически переходит в режим ожидания, при котором энергопотребление сводится к минимуму. Если аппарат, находящийся в режиме ожидания, не используется, выполняется автоматическое выключение питания.

Если включено управление входом пользователей в систему, изменение настроек возможно только после входа в систему с правами администратора. Если управление реквизитами пользователей отключено, отобразится экран аутентификации пользователя. Введите имя пользователя и пароль при входе, а затем нажмите [Вход].

Режим ожидания

Для перехода в режим ожидания нажмите клавишу [Энергосбережение]. Дисплей сообщений и все индикаторы на панели управления (за исключением индикатора энергосбережения) погаснут для максимальной экономии электроэнергии. Такое состояние называют режимом ожидания.

Индикатор Энергосбережение

Если в режиме ожидания будут получены данные печати, аппарат автоматически включится и начнется печать.

Также при получении факсимильных данных в режиме ожидания аппарат автоматически выходит из этого режима и начинает печать.

Для возобновления работы выполните следующие действия.

• Нажмите клавишу [Энергосбережение].

Ниже приводится время выхода из режима ожидания.

• В течение 12 с

Имейте в виду, что условия окружающей среды, такие как вентиляция, могут привести к замедленной реакции аппарата.

Автоматический режим ожидания

При задействовании данной функции аппарат автоматически переходит в режим ожидания, если не используется в течение установленного времени.

Время до перехода в режим ожидания:

• 1 минута (параметр по умолчанию)

Изменение заданного времени до перехода в режим ожидания описано в разделе:

Откройте экран.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Общие параметры] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Настр. таймера] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Тайм. реж. ожид.] > клавиша [ОК]

2 Задайте время перехода в режим ожидания.

1 Введите время перехода в режим ожидания.

Можно задать любое значение из приведенных ниже.

• Для Европы: 1—60 минут

• За исключением Европы: 1—240 минут

С помощью цифровой клавиатуры или клавиш введите нужное число.

2 Нажмите клавишу [ОК].

Можно настроить переход в режим ожидания для каждой функции. При переходе аппарата в режим ожидания он не сможет распознавать смарт-карты.

Откройте экран.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Общие параметры] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Настр. таймера] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Правила сна] > клавиша [ОК]

Задайте правило перехода в режим ожидания.

1 Выберите функцию, которую нужно задать, и нажмите клавишу [ОК].

Пункт [Устр. счит. карт] отображается только в случае активации дополнительного комплекта Card Authentication Kit.

2 Клавиша [вверх] [вниз] > [Откл.] или [Вкл.] > клавиша [ОК]

Повторите шаги 2-1 и 2-2 для установки другой функции.

При задании уровня сна вы можете переключаться между следующими двумя режимами: энергосберегающим режимом и режимом быстрого возобновления. По умолчанию установлен энергосберегающий режим.

В энергосберегающем режиме энергопотребление уменьшается до еще более низкого уровня (по сравнению с режимом быстрого возобновления). Данный режим также позволяет устанавливать режим ожидания отдельно для каждой функции. Также нельзя будет распознавать смарт-карты.

Для возобновления работы нажмите клавишу [Энергосбережение] на панели управления. Если в режиме ожидания будут получены данные печати, аппарат автоматически выйдет из этого режима и начнет печать.

Откройте экран.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Общие параметры] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Настр. таймера] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Уровень сна] > клавиша [ОК]

Выберите уровень сна.

Клавиша [вверх] [вниз] > [Быстрое восстан.] или [Эконом, энергии] > клавиша [ОК]

При задании параметра [Эконом, энергии] продолжите настройку и задайте, следует ли использовать энергосберегающий режим для каждой функции.

Задайте правило перехода в режим ожидания.

1 Выберите функцию, которую нужно задать, и нажмите клавишу [ОК].

Пункт [Устр. счит. карт] отображается только в случае активации дополнительного комплекта Card Authentication Kit.

2 Клавиша [вверх] [вниз] > [Откл.] или [Вкл.] > клавиша [ОК]

Повторите шаги 3-1 и 3-2 для установки другой функции.

Установка программного обеспечения

Для использования функций принтера аппарата или передачи в режиме TWAIN/WIA либо сетевого факса с компьютера установите соответствующее программное обеспечение с прилагаемого диска DVD (Product Library).

Программное обеспечение на DVD (Windows)

В качестве метода установки можно выбрать вариант [Экспресс-установка] или [Пользовательская установка]. Стандартным методом установки является [Экспресс-установка]. Если компоненты не удается установить с помощью [Экспресс-установка], воспользуйтесь вариантом [Пользовательская установка].

Для установки на компьютере под управлением ОС Windows у пользователя должны быть полномочия администратора.

Драйвер WIA и КХ XPS DRIVER невозможно установить в Windows XP.

Установка программного обеспечения в Windows

Экспресс-установка

Ниже приведен пример процедуры по установке программного обеспечения в Windows 8.1 с помощью [Экспресс-установки].

Вставьте диск DVD.

Для установки на компьютере под управлением ОС Windows у пользователя должны быть полномочия администратора.

Если откроется диалоговое окно "Мастер нового оборудования", нажмите [Отмена].

Если откроется экран автозапуска, нажмите [3anycKsetup.exe].

Если появится окно управления учетными записями, нажмите [Да] ([Разрешить]).

Откройте экран.

Используя или устанавливая драйверы устройства и программное обеспечение, которое входит в комплект, вы соглашаетесь придерживаться условий и положений лицензионного соглашения.

1 Щелкните [Просмотр лицензионного соглашения] и прочтите лицензионное соглашение.

2 Нажмите [Принять].

Выберите [Экспресс-установка].

Также можно выбрать параметр [Использовать имя узла в качестве имени порта] и задать его для использования имени хоста стандартного порта TCP/IP. (При этом нельзя использовать подключение через USB.)

Если включена функция Wi-Fi или Wi-Fi Direct, обязательно укажите IP-адрес для имени порта. При указании имени хоста процесс установки может завершиться неудачно.

Невозможно обнаружить выключенный аппарат. Если компьютеру не удается обнаружить аппарат, убедитесь, что аппарат включен и подключен к компьютеру через сетевой кабель или кабель USB, а затем нажмите С (Перезагрузить).

Если появится окно безопасности Windows, нажмите [Все равно установить этот драйвер].

Если компьютер работает на базе Windows версии ниже 8, то для установки Status Monitor необходимо наличие на компьютере установленной платформы Microsoft .NET Framework 4.0.

Setup has detected that the following prerequisites have not been met.

Microsoft .NET Framework 4.0

Когда появится сообщение "Программное обеспечение готово к использованию", можно начинать работу с программным обеспечением. Для печати пробной страницы установите флажок "Напечатать пробную страницу" и выберите аппарат.

Для выхода из мастера нажмите [Закончить].

Если в Windows XP выбрано [Параметры устройства], то после нажатия [Закончить] откроется диалоговое окно параметров устройства. Настройте параметры для опций аппарата. Параметры устройства можно также настроить по завершении установки.

Если появится сообщение о необходимости перезапуска системы, перезапустите компьютер, следуя указаниям на экране. Это завершит процедуру установки драйвера принтера.

В случае установки драйвера TWAIN следует выполнить перечисленные ниже настройки.

Установка программного обеспечения на компьютер Маc

Функции принтера аппарата можно также использовать с компьютера Macintosh.

• Установка в Mac OS должна выполняться пользователем, вошедшим с полномочиями администратора.

• При печати с компьютера Macintosh установите эмуляцию аппарата на [KPDL] или [KPDL(Abtom)].

• При подключении с помощью Bonjour включите опцию Bonjour в сетевых настройках аппарата.

• В окне аутентификации введите имя и пароль, используемые при входе в операционную систему.

• При выполнении печати посредством AirPrint устанавливать программное обеспечение не нужно.

Вставьте диск DVD.

Дважды щелкните пиктограмму [Куосега].

Откройте экран.

В зависимости от версии Mac OS дважды щелкните [Куосега OS X х.х].

Установите драйвер принтера в соответствии с указаниями установщика. Это завершит установку драйвера принтера.

Если используется подключение через USB, аппарат будет обнаружен и подключен автоматически. В случае использования IP-подключения необходимо задать указанные ниже параметры.

1 Откройте "Системные настройки" и добавьте принтер.

2 Выберите [Стандартн.] и щелкните пункт, который отображается в строке "Имя".

Если используется подключение IP, щелкните пиктограмму IP для подключения IP. Затем введите имя хоста или IP-адрес. В поле "Имя" автоматически отобразится число, введенное в поле "Адрес". При необходимости измените указанное значение.

3 Выберите доступные для аппарата опции.

Добавление принтера

4 Добавляется выбранный аппарат.

Установка TWAIN-драйвера

Зарегистрируйте данный аппарат в драйвере TWAIN. Приведенные указания основываются на интерфейсе ОС Windows 8.1.

Откройте экран.

1 Нажмите чудо-кнопку [Поиск] и введите в поле поиска "TWAIN Driver Setting". Выберите [TWAIN Driver Setting] в списке результатов поиска.

В Windows 7 нажмите кнопку [Пуск], [Все программы], [Куосега], а затем [TWAIN Driver Setting]. Откроется экран драйвера TWAIN.

2 Щелкните [Добавить].

2 Настройка драйвера TWAIN.

(Сеть)

1 Введите имя аппарата.

2 Выберите данный аппарат из списка.

3 Введите IP-адрес аппарата или имя хоста.

4 Задайте единицы измерения.

5 При использовании SSL установите флажок рядом с SSL.

6 Нажмите [ОК].

1 Введите имя аппарата.

2 Выберите данный аппарат из списка.

3 Задайте единицы измерения.

4 Задайте уровень сжатия.

5 Нажмите [ОК].

Если IP-адрес или имя хоста аппарата неизвестны, обратитесь к администратору.

Для удаления добавленного аппарата нажмите [Удалить]. Для изменения имен нажмите [Изменить].

Установка WIA-драйвера

Зарегистрируйте данный аппарат в драйвере WIA. Приведенные указания основываются на интерфейсе ОС Windows 8.1.

Откройте экран.

1 Нажмите чудо-кнопку [Поиск] и введите в поле поиска "Просмотр сканеров и камер". Щелкните [Просмотр сканеров и камер] в списке результатов поиска, после чего откроется экран "Сканеры и камеры".

В Windows 7 нажмите кнопку [Пуск] и введите [Сканер] в поле [Найти программы и файлы]. Щелкните в списке поиска [Просмотр сканеров и камер], и откроется окно "Сканеры и камеры".

2 Выберите из драйверов WIA тот, который имеет такое же имя, что и аппарат, и нажмите [Свойства].

2 Настройте драйвер WIA.

1 Выберите вкладку [Параметры].

2 Введите IP-адрес или имя хоста аппарата.

3 При использовании SSL установите флажок рядом с SSL.

4 Задайте единицы измерения.

5 Нажмите [ОК].

(USB)

1 Выберите вкладку [Параметры].

2 Задайте уровень сжатия.

3 Задайте единицы измерения.

4 Нажмите [ОК].

Проверка счетчика

Проверка количества напечатанных и отсканированных листов.

Откройте экран.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Счетчик] > клавиша [ОК]

Проверьте показания счетчика.

Выберите элемент, который нужно проверить, и нажмите клавишу [ОК].

Дополнительная подготовка для администратора

В добавление к изложенной в данной главе информации администратор данного аппарата должен выполнить следующие проверки и при необходимости настроить параметры.

Отправка документов на ПК

Отправка в общую папку (передача в папку (SMB))

Для отправки загруженного документа необходимо создать общую папку, с помощью которой компьютер сможет принять отправленный документ.

Отправка отсканированных изображений по электронной почте (передача по электронной почте)

Вы можете передавать отсканированное изображение оригинала в виде вложения в электронное письмо.

Усиление безопасности

Данный аппарат поставляется с двумя зарегистрированными стандартными пользователями: один с правами администратора аппарата, другой — с правами администратора. Вход под учетной записью такого пользователя дает возможность настраивать любые параметры; поэтому следует изменить имя пользователя при входе и пароль.

Кроме того, данный аппарат оснащается функцией аутентификации пользователя, которую можно настроить, чтобы ограничить доступ к аппарату только теми пользователями, у которых имеется зарегистрированное имя при входе и пароль.

Command Center RX

Если аппарат подключен к сети, можно задать различные настройки с помощью Command Center RX.

В данном разделе описан порядок доступа к Command Center RX, изменения настроек безопасности и имени хоста.

Для получения полного доступа к функциям страниц Command Center RX введите имя пользователя и пароль, а затем нажмите [Вход в систему]. Ввод предварительно заданного пароля администратора дает пользователю доступ ко всем страницам, в том числе "Ящик для документов", "Адресная книга" и "Параметры" в меню навигации. Заводские настройки по умолчанию для пользователей по умолчанию с правами администратора приведены ниже. (Прописные и строчные буквы различаются (учитывается регистр).)

Имя польз д/вх.: Пароль при входе:

Admin Admin

Доступ к Command Center RX

Откройте экран.

1 Запустите Web-обозреватель.

2 В строке адреса или расположения введите IP-адрес аппарата или имя хоста.

Для проверки IP-адреса аппарата и имени хоста нажмите элементы в следующем порядке.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Отчет] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Печать отчета] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Стр. состояния] > клавиша [ОК] > [Да]

На веб-странице отображается основная информация об аппарате и Command Center RX, а также их текущее состояние.

Если отображается экран "Имеется проблема с сертификатом безопасности этого вебсайта", настройте сертификат.

Также можно продолжить работу, не настраивая сертификат.

Настройте функцию.

Выберите категорию из навигационной панели в левой части экрана.

Для получения полного доступа к функциям страниц Command Center RX введите имя пользователя и пароль, а затем нажмите [Вход в систему]. Ввод предварительно заданного пароля администратора дает пользователю доступ ко всем страницам, в том числе "Ящик для документов", "Адресная книга" и "Параметры" в меню навигации. Заводские настройки по умолчанию для пользователей по умолчанию с правами администратора приведены ниже. (Прописные и строчные буквы различаются (учитывается регистр).)

Изменение настроек безопасности

Откройте экран.

1 Запустите Web-обозреватель.

2 В строке адреса или расположения введите IP-адрес аппарата или имя хоста.

Для проверки IP-адреса аппарата и имени хоста нажмите элементы в следующем порядке.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Отчет] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Печать отчета] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Стр. состояния] > клавиша [ОК] > [Да]

3 Войдите в систему с полномочиями администратора.

Заводские настройки по умолчанию для пользователей по умолчанию с правами администратора приведены ниже. (Прописные и строчные буквы различаются (учитывается регистр).)

4 Нажмите [Настр. безопасн.].

Выполнение настроек безопасности.

В меню [Настр. безопасн.] выберите параметр, настройку которого требуется выполнить.

Блокировка интерфейса Сетевой : Устройство U5B : Хост USE : Зап. устр. USB :

Изменение информации об устройстве

Откройте экран.

1 Запустите Web-обозреватель.

2 В строке адреса или расположения введите IP-адрес аппарата или имя хоста.

Для проверки IP-адреса аппарата и имени хоста нажмите элементы в следующем порядке.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Отчет] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Печать отчета] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Стр. состояния] > клавиша [ОК] > [Да]

3 Войдите в систему с полномочиями администратора.

Настройки электронной почты

После настройки параметров SMTP появляется возможность отправлять отсканированные с помощью аппарата изображения в виде вложений в электронные письма. При этом также можно отправлять на электронную почту уведомления о завершении выполнения заданий.

Для использования этой функции необходимо подсоединить аппарат к почтовому серверу по протоколу SMTP. Кроме того, настройте следующие параметры.

• Настройки SMTP

Параметр "Протокол SMTP" и "Имя сервера SMTP" в "SMTP"

• Адрес отправителя при отправке электронной почты с аппарата Параметр "Адрес отправителя" в "Настройки отправки электронной почты"

• Настройка ограничения размера электронных писем.

Параметр "Предел размера сообщения эл. почты" в "Настройки отправки электронной почты"

Ниже описана процедура задания параметров SMTP.

Откройте экран.

Откройте экран протокола SMTP.

1 Запустите Web-обозреватель.

2 В строке адреса или расположения введите IP-адрес аппарата или имя хоста.

Для проверки IP-адреса аппарата и имени хоста нажмите элементы в следующем порядке.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Отчет] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Печать отчета] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Стр. состояния] > клавиша [ОК] > [Да]

3 Войдите в систему с полномочиями администратора.

Заводские настройки по умолчанию для пользователей по умолчанию с правами администратора приведены ниже. (Прописные и строчные буквы различаются (учитывается регистр).)

4 В меню [Настройки сети] выберите [Протокол].

Настройте параметры.

Установите для параметра "SMTP (передача эл. почты)" значение [Вкл.] в разделе "Протоколы отправки".

Откройте экран параметров электронной почты.

В меню [Настройки функций] выберите [Электронная почта].

Протокол SMTP :

Имя сервера SMTP:

Номер порта SMTP : Интервал ожидания сервера SMTP: Протокол аутентификации : Беэопасноитгь SMTP:

Проверка соединения : Домен - ограничения :

Регистрация адресатов

Откройте экран.

1 Запустите Web-обозреватель.

2 В строке адреса или расположения введите IP-адрес аппарата или имя хоста.

Для проверки IP-адреса аппарата и имени хоста нажмите элементы в следующем порядке.

Клавиша [Системное меню/Счетчик] > клавиша [вверх] [вниз] > [Отчет] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Печать отчета] > клавиша [ОК] > клавиша [вверх] [вниз] > [Стр. состояния] > клавиша [ОК] > [Да]

3 Войдите в систему с полномочиями администратора.

Заводские настройки по умолчанию для пользователей по умолчанию с правами администратора приведены ниже. (Прописные и строчные буквы различаются (учитывается регистр).)

Вход с правами администратора

Имя пользователя

Вход в систему

4 Из меню [Адресная книга] выберите [Адресная книга аппарата].

5 Щелкните [Добавить].

Заполнение полей

1 Введите информацию об адресате.

Введите информацию об адресате, которого нужно зарегистрировать. Подлежащие заполнению поля совпадают с полями при регистрации через панель управления.

2 Нажмите [Передать].

Передача данных из других наших продуктов

С помощью утилиты аппарата можно без проблем перенести адресные книги при замене аппарата. Данный раздел объясняет, как передавать данные между нашими продуктами.

Перенос адресной книги

Для зарегистрированной на аппарате адресной книги можно выполнять резервное копирование или перенос с помощью KYOCERA Net Viewer с прилагаемого диска DVD.

Для получения подробной информации о работе с KYOCERA Net Viewer см.: +> KYOCERA Net Viewer User Guide

Резервное копирование данных адресной книги на ПК 1 Запустите KYOCERA Net Viewer.

Создайте резервную копию.

1 Щелкните правой кнопкой мыши на наименовании модели, для которой нужно выполнить резервное копирование адресной книги, и выберите [Дополнительно] -[Настроить несколько устройств].

2 Выберите [Пользоват. режим] и нажмите [Далее].

3 Выберите целевую группу устройств и нажмите [Далее].

4 Выберите [Адресная книга устройства] и нажмите [Далее].

5 Выберите [Создать с устройства] и снимите флажок с опции [Перезаписать установки целевого устройства], затем нажмите [Далее].

6 Выберите модель, для которой нужно осуществить резервное копирование, и нажмите [Далее].

7 Нажмите [Сохранить в файл].

8 Укажите путь для сохранения файла, введите имя файла и нажмите [Сохранить]. Убедитесь, что в качестве "Типа файла" выбран "Файл XML".

9 После сохранения файла следует обязательно нажать [Отмена], чтобы закрыть окно.

Адресная книга устройства

1 Щелкните правой кнопкой мыши на имени модели, на которую нужно передать адресную книгу, и выберите [Дополнительно] - [Настроить несколько устройств].

2 Выберите [Пользоват. режим] и нажмите [Далее].

3 Выберите целевую группу устройств и нажмите [Далее].

4 Выберите [Адресная книга устройства] и нажмите [Далее].

5 Выберите [Создать из файла] и снимите флажок с опции [Перезаписать установки целевого устройства], затем нажмите [Далее].

6 Щелкните [Обзор] и выберите файл резервной копии адресной книги, затем нажмите [Далее].

7 Щелкните [Готово].

при использовании материалов ссылка на сайт компании awella.ru обязательна

Помогла информация на сайте ?

Оставьте отзыв о работе нашей компании !