Словарь терминов Xerox WorkCentre 118
Главный оператор
Способ вывода отпечатков, при котором указанное количество копий каждой страницы комплекта выводятся в том порядке, в каком оригиналы уложены в автоподатчике. Например: две копии документа из трехстраничного документа будут в виде: страница 1/ копия 1, страница 1/копия 2, страница 2/копия 1, страница 2/копия 2, страница 3/копия 1, страница 3/копия 2.
Набор после нажатия кнопки <Ручной набор>. С помощью этой опции можно отправлять документ после проверки приема с помощью сигнала линии.
Единица измерения скорости передачи данных. Единица измерения скорости передачи данных. Документ длиннее 431,8 мм. Бумага форматом 364 х 257 мм. Бумага форматом 257 х 182 мм.
Сокращение для "бит в секунду". Единицы измерения скорости передачи или приема данных модемом.
Двусторонний документ, у которого верхняя часть изображения на одной стороне совпадает с верхней частью изображения на другой стороне. Обычно страницы такого документа переворачивают по боковой кромке.
Двусторонний документ, у которого верхняя часть изображения на одной стороне совпадает с нижней частью изображения на другой стороне. Обычно страницы такого документа переворачивают по нижней кромке.
Расположение изображения на листе с длинной стороной сверху вниз.
Назначенный пользователь, который может предоставлять права доступа другим пользователям.
Сокращение для дуплексного автоматического податчика оригиналов.
Сокращение Dots Per Inch (точек на дюйм). Это количество точек, которое можно напечатать на отрезке длиной в 1 дюйм (2,54 см).
Интервал передачи Клавиатура Книга адресов
Код неисправности
Расположение изображения на листе с короткой стороной сверху вниз.
Готовые копии или отпечатки, принятые факсы.
В данном руководстве это изображение, полученное при сканировании оригинала. Используется с определениями "передаваемый" и "принимаемый".
Позволяет сохранять документы в особом хранилище для многократного из вызова с удаленных машин.
Относится к документу с изображением с двух сторон листа.
Сокращение Error Correction Mode (режим коррекции ошибок): Утвержденная ITU-T функция для машин группы 3. При такой передаче данные отправляются сегментами, а сегменты, которые приняты с ошибками, возвращаются назад.
Сетевая технология, обычно используемая для передачи между узлами сети.
Системы факсимильной связи, стандартизованные Международным союзом по телекоммуникациям (CCITT, теперь ITU-T).
Заголовок располагается в первой строке принятого документа.
Неправильная подача бумаги при печати документа.
Сокращение для Internet Protocol (протокол Internet). Это протокол передачи для сетевого уровня, который поддерживается множеством платформ. Он управляет маршрутизацией данных.
Сокращение для Международного союза телекоммуникаций. Раньше эта организация называлась CCITT. Она занимается стандартизацией факсимильной связи.
Интервал между передачами. Кнопки на панели управления.
Список телефонных номеров, сохраняемый на машине для удобства доступа.
Наборы копий
Маскировка данных Международная связь Набор
Настройки по умолчанию Нестандартная бумага
Область печати Ограничение по краю
Опрос
Опрос почтовых ящиков Отчет о работе
Отчет о передаче Отложенный опрос Отложенный старт
Очередь Пароль
Строки "Кому" (получатель) и "От" (отправитель) на титульной странице факса.
Наборы копий многостраничного документа. Если оригинал содержит 4 страницы и нужно получить 10 копий, будет выполнено 10 комплектов.
Маскировка появляется в виде особых символов в местах, где расположена секретная информация. Маскировка выполняется, когда перед данными выбран символ (/).
Режим связи, при котором снижается скорость передачи, чтобы обеспечить надежную связь даже при плохих условиях.
Служит для использования номера телефона для передачи документов. В машине предусмотрены следующие способы набора: ручной набор с клавиатуры, скоростной набор, набор нажатием одной кнопки, адресная книга и т. д.
Настройки, когда пользователь не указывает особых настроек.
Фактическая область на бумаге, где производится печать.
Если длина передаваемого документа превышает длину бумаги принимающего терминала, при приеме добавляется еще один лист. Также может быть удалено нижнее поле и данные будут распечатаны на одной странице. Область, которую можно удалить с нижнего края страницы, и есть ограничение по краю. Если ограничение по краю мало, данные будут распечатаны на следующей странице. Если оно велико, данные могут быть отпечатаны на одной странице.
Эта функция позволяет вызвать документ.
Вызов документа из почтового ящика.
Вызов документов с удаленной с отсрочкой.
Настройка для обработки документа в более позднее время.
Временное место хранения работ, ожидающих обработки.
Набор цифр, обеспечивающий доступ к электронному почтовому ящику, и защищающий его.
Режим низкого энергопотребления
Объем для хранения документов.
Энергонезависимая память, в которой сохраняются настройки принтера, даже если отключено питание.
Отправить сообщение.
Перключение типа набора. Это нужно, если для соединения требуется импульсный режим, а для доступа к почтовому ящику или другим функциям - тоновый.
Область памяти, используемый для хранения факсов.
Подача длинной кромкой листа вперед.
Подача короткой кромкой листа вперед.
Лицо или терминал, которому вы отправляете документ. Под набором подразумевается операция доступа к телефонному номеру получателя. В случае электронной почты подразумевается адрес назначения электронной почты.
Серые тона, не черные и не белые.
Этот режим используют, чтобы начать прием факса после того, как вы поговорили с отправителем и получили подтверждение, что звонок представляет собой передачу факса.
Служит для управления передачей и приемом данных.
Передача факса непосредственно после сканирования первой страницы документа.
Для указания назначения комбинацией кодов скоростного набора, набора копкой с одним нажатием и с цифровой клавиатуры.
Группа данных для копирвания, сканирования или печати. Выполнение или отмена копирования, передачи по факсу и печати осуществляется в соответствии с заданием работы.
Четкость и различимость деталей на отсканированном изображении. Для обычных документов выбирайте стандартное разрешение, а для сложных - высокое и сверхвысокое.
Режим факса, при котором отвечает на звонки автоматически.
Режим, снижающий потребление энергии, когда на машине не выполняют никаких операций.
Сохранить для опроса
Состояние пониженного потребления энергии, когда на машине не производят никаких операций.
Режимы, которые значительно снижают расход энергии в период простоя.
Сокращение для "Переносимый формат документов"t. Этот формат разработан компанией Adobe Systems. Файл PDF описывает документы, содержащие текст и изображения, оставляя без изменения форматирование и шрифты оригинала.
Сокращение для Post Office Protocol Version 3. Это протокол приема электронной почты. Это распространенный протокол связи (язык передачи данных). Он предусматривает создание персонального почтового ящика на сервере поставщика, который при соединении получает сообщения. Протокол POP3 служит только для приема, а для передачи служит протокол SMTP.
Протокол связи (язык передачи данных), обычно используемый для передачи и получения электронной почты.
Сеть связи, обеспечивающая передачу аудиоданных (телефон), изображений (факс), видеоданных (видеотекст) и данных компьютеров (служба связи компьютеров) по одному каналу. В данном руководстве относится к передаче и приему изображений, а также к телефонным разговорам с удаленным абонентом.
Эта функция обеспечивает факсимильную связь с помощью кодов Sub-Address (SUB), Selective Polling (SEP) и Password (PWD), определенных в стандарте G3 Standards ITU-T. С помощью F кода можно осуществлять конфиденциальную передачу и обмен бюллетенями между факс- МФУ ми, поддерживающими протокол F кода.
Сканирование одной страницы со стекла экспонирования, или одной или нескольких страниц вместе из автоподатчика оригиналов.
Особые символы для ввода паузы и т. д.
Считывание информации с бумажного документа и превращение ее в электронную форму.
Вид набора путем ввода трехзначного кода.
В данном руководстве подразумевается сохранение изображения сканированного документа в памяти.
Сохранение документа в памяти до тех пор, пока он не будет востребован удаленной факс-машиной.
Способ вывода отпечатков, при котором в каждом выходящем комплекте та же последовательность страниц, что и в оригинале. Например: две копии документа из трех страниц будут выходить в виде страница 1/копия 1, страница 2/копия 1, страница 3/копия 1, страница 1/копия 2, страница 2/копия 2, страница 3/копия 2.
Сигнал телефонной линии при приеме звонка удаленной машиной. Он дает понять, что вы подключены к линии.
Оперативная память (ОЗУ), в которую можно записывать данные и из которой их можно извлекать.
Read Only Memory, устройство, предназначенное для вызова информации.
Командный язык принтеров HP LaserJet.
Это язык описания страниц (PDL) от Adobe Systems, принятый в настольных издательских системах, так как он хорошо поддерживается большинством производителей, так и программного обеспечения.
<<<назад
|