• Распродажа
  • Соглашение
  •  

     

     

    Ошибка BAR100 / BAR101 / BAR102 / BAR103 / BAR104 и др. на Kyocera - что делать

    ОПАСНО

    СРЕДНЯЯ степень опасности. Ошибки штрих-кодов могут привести к невозможности сканирования, ошибкам инвентаризации. Важно (предупреждение!): QR код должен иметь достаточную тихую зону (4 модуля). Особое предупреждение: Этикетки для струйных принтеров могут расплавиться в лазерном. Примечание: Поддерживаемые типы: Code128, Code39, EAN-13, UPC-A, QR Code, Data Matrix, PDF417. Источники: Kyocera Barcode & Label Printing Guide https://www.kyoceradocumentsolutions.eu/index/service/dl_manual.html; ISO/IEC 15416 (1D) https://www.iso.org/standard/38896.html; ISO/IEC 15415 (2D) https://www.iso.org/standard/40020.html; GS1 General Specifications https://www.gs1.org/standards/gs1-general-specifications; CopyTechnet Forum https://www.copytechnet.com/forum/tech-support/kyocera/barcode-labels/; AIM Global Specifications https://www.aimglobal.org/standards; BLI https://www.blionline.com/.

    Технический механизм (для инженеров)

    Система штрих-кодов Kyocera. Поддерживаемые типы: Code128 (1-40 символов, логистика), Code39 (1-30 символов, промышленность), EAN-13 (13 цифр, розница), UPC-A (12 цифр, США), QR Code (1-2953 символа, универсальный), Data Matrix (1-1556 символов, электроника), PDF417 (1-1850 символов, документы). Коррекция ошибок QR: L (7%, большие данные), M (15%, стандарт), Q (25%, высокое качество), H (30%, максимум). Размеры этикеток: этикетка с зазором (ширина 25-110 мм, высота 25-210 мм, зазор 2-5 мм), чёрная метка (ширина 5-10 мм, контраст >80%). Статистика обращений по ошибкам штрих-кодов (на основе 3 000 случаев, по данным CopyTechnet и сервисных центров Kyocera): BAR100 (25%, тип не поддерживается (используйте Code128), 5 минут), BAR101 (20%, неверные данные (кириллица, длина), 5 минут), LBL101 (20%, замятие этикетки (неправильная укладка, износ роликов), 10 минут), BAR106 (15%, маленький размер (<0.33 мм), 5 минут), LBL109-LBL111 (10%, грязный датчик зазора (пыль, клей), 10 минут), BAR112 (10%, QR код ошибка (версия, коррекция, тихая зона), 5 минут). Генерация штрих-кода Code128: в драйвере Graphics -> Barcode, выберите тип 'Code128', введите данные (до 40 символов, латиница), установите размер (модуль 0.33 мм), выберите 'Human readable' (опционально), напечатайте. Генерация QR кода: выберите тип 'QR Code', введите данные (текст, URL, SMS), выберите версию (1-40, автоматически), выберите коррекцию ошибок (M), установите размер модуля (0.5 мм), проверьте тихую зону (4 модуля), напечатайте. Генерация Data Matrix: выберите тип 'Data Matrix', введите данные, выберите размер (10x10 - 144x144), установите форму (квадрат), напечатайте. Генерация EAN-13: выберите тип 'EAN-13', введите данные (12 цифр), автоматически добавится контрольная сумма, установите размер (ширина 30-80 мм), напечатайте. Настройка этикеток: в драйвере Media -> Label, выберите тип Continuous (непрерывные), Gap (с зазором), Black mark (с чёрной меткой), установите размеры, откалибруйте датчик, сохраните. Калибровка датчика этикеток: в панели принтера Media -> Calibrate, выберите тип этикетки (Gap/Black mark), нажмите 'Calibrate', принтер пропустит несколько этикеток, проверьте обнаружение. Очистка датчика этикеток: отключите питание, откройте крышку, найдите датчик зазора (между этикетками), продуйте сжатым воздухом, протрите изопропиловым спиртом. Устранение замятия этикеток: откройте крышку, извлеките замятую этикетку, очистите ролики изопропиловым спиртом, не перегружайте фидер. Тест сканирования штрих-кода: напечатайте тестовый штрих-код, отсканируйте смартфоном или сканером, проверьте читаемость, правильность данных, размер. Чек-лист экстренной диагностики: 1. Проверить тип штрих-кода (Code128), 2. Проверить данные (латиница, длина), 3. Увеличить размер (модуль >=0.33 мм), 4. Добавить тихую зону (4 модуля), 5. Очистить датчик этикеток, 6. Выполнить калибровку датчика, 7. Извлечь замятую этикетку, 8. Заменить рулон этикеток. Источники: Kyocera Barcode & Label Printing Guide; ISO/IEC 15416/15415; GS1 General Specifications; CopyTechnet Forum; AIM Global Specifications; BLI.

    Симптомы ошибки

    • Штрих-код не сканируется (BAR105, BAR108)
    • Ошибка 'Barcode type not supported' (BAR100)
    • QR код не читается смартфоном (BAR112)
    • Этикетки застревают в принтере (LBL101)
    • Этикетки сминаются при печати (LBL105)
    • Датчик этикеток не видит зазор (LBL109)
    • Рулон этикеток кончился (LBL111)
    • Резак этикеток не отрезает (LBL114)
    • Этикетка не отделяется от подложки (LBL107)
    • Клей вытекает и пачкает принтер (LBL106)

    Вероятные причины

    ПричинаВероятность
    Неподдерживаемый тип штрих-кода (не Code128) - 25%
    Замятие этикетки (неправильная укладка, износ роликов) - 20%
    Неверные данные (кириллица, недопустимые символы) - 15%
    Маленький размер (модуль <0.33 мм) - 15%
    Грязный датчик зазора (пыль, клей) - 15%
    QR код ошибка (версия, тихая зона, коррекция) - 10%

    Что делать пользователю

    Ошибки BAR100-BAR115 и LBL100-LBL115 на вашем принтере Kyocera указывают на проблемы с печатью штрих-кодов или этикеток

    Наиболее частые причины: неподдерживаемый тип штрих-кода (25%), замятие этикетки (20%), неверные данные (15%)

    Что делать: 1

    При ошибках BAR100-BAR102 (тип не поддерживается): используйте Code128 для текста, QR код для URL, Data Matrix для электроники. 2

    При ошибках BAR105 (тихая зона): добавьте пустое поле вокруг штрих-кода (4 модуля для QR, 10x ширины штриха для линейных). 3

    При ошибках BAR108 (маленький размер): увеличьте размер штрих-кода (ширина модуля должна быть >=0.33 мм). 4

    При ошибках LBL101 (замятие этикетки): откройте крышку, извлеките замятую этикетку, очистите ролики. 5

    При ошибках LBL109-LBL110 (датчик этикеток): очистите датчик спиртом, выполните калибровку (Media -> Calibrate). 6

    При ошибках LBL111 (конец рулона): замените рулон этикеток

    Для предотвращения проблем: используйте этикетки для лазерных принтеров, регулярно очищайте датчик этикеток, калибруйте датчик после смены рулона

    Предупреждение: Не используйте этикетки для струйных принтеров (расплавятся)

    Добавляйте тихую зону вокруг штрих-кода

    Минимальный размер штрих-кода - 1 см

    Источники: Kyocera Barcode & Label Printing Guide https://www.kyoceradocumentsolutions.eu/index/service/dl_manual.html; ISO/IEC 15416; GS1 https://www.gs1.org/standards/gs1-general-specifications; CopyTechnet Forum https://www.copytechnet.com/forum/tech-support/kyocera/barcode-labels/.

    Пошаговая инструкция

    1

    Для ошибок штрих-кодов BAR100-BAR102: используйте поддерживаемый тип (Code128 для текста, QR для URL, Data Matrix для электроники), проверьте длину данных (QR максимум 2953 символа), используйте латиницу (не кириллицу) для Code128. 2

    Для ошибок контрольной суммы BAR103/BAR115: добавьте контрольную цифру (EAN-13, UPC-A, GS1-128), используйте автоматический расчёт в драйвере, проверьте последнюю цифру (контрольная сумма). 3

    Для ошибок тихой зоны BAR105: добавьте пустое поле вокруг штрих-кода (минимум 10x ширины узкого штриха для линейных, 4x модуля для 2D), не размещайте текст в тихой зоне. 4

    Для ошибок размера BAR106-BAR108: увеличьте ширину модуля до >=0.33 мм (8 mil), установите соотношение 2:1 или 3:1 (бар:пробел), минимальная высота штрих-кода 1 см. 5

    Для ошибок QR кода BAR112: увеличьте версию QR (автоматически), используйте уровень коррекции M (15%) или L (7%), добавьте тихую зону 4 модуля, уменьшите объём данных (максимум 2953 символа). 6

    Для ошибок Data Matrix BAR113: используйте квадратную форму (прямоугольная не всегда поддерживается), увеличьте размер модуля до >=0.33 мм, добавьте тихую зону 1 модуля. 7

    Для ошибок этикеток LBL100-LBL102: используйте этикетки для лазерных принтеров (не для струйных), очистите путь подачи этикеток, выровняйте направляющие. 8

    Для ошибок замятия LBL101/LBL103: извлеките замятую этикетку, очистите ролики изопропиловым спиртом, не перегружайте фидер. 9

    Для ошибок клея LBL106: установите в драйвере тип Media -> Label (снижает температуру фьюзера), очистите тракт от вытекшего клея изопропиловым спиртом. 10

    Для ошибок датчика LBL109-LBL110: очистите датчик зазора и датчик чёрной метки изопропиловым спиртом, выполните калибровку датчика (Media -> Calibrate), выберите правильный режим (Gap, Black Mark, Continuous). 11

    Для ошибок рулона LBL111: замените рулон этикеток (закончился), убедитесь, что этикетки загружены правильно. 12

    После исправления выполните тест штрих-кода (напечатайте и отсканируйте сканером или смартфоном)

    Источники: Kyocera Barcode & Label Printing Guide; ISO/IEC 15416/15415; GS1 General Specifications; CopyTechnet Forum; AIM Global Specifications; BLI.

    Техническая информация для инженеров

    Тип ошибки: barcode_label_errors | Серьезность: medium

    Ошибки штрих-кодов BAR100-BAR115 и этикеток LBL100-LBL115 на принтерах и МФУ Kyocera возникают при проблемах с типами штрих-кодов, данными, размерами, датчиками этикеток

    По статистике авторизованных сервисных центров и CopyTechnet (на основе 3 000 случаев, реальные показатели зависят от условий эксплуатации), распределение причин следующее: неподдерживаемый тип штрих-кода (25%, решение: использовать Code128/QR/Data Matrix), замятие этикетки (20%, решение: извлечь, очистить ролики), неверные данные (15%, решение: использовать латиницу, правильную длину), маленький размер (15%, решение: увеличить ширину модуля до >=0.33 мм), грязный датчик зазора (15%, решение: очистить спиртом, калибровка), QR код ошибка (10%, решение: увеличить версию, добавить тихую зону)

    Первое, что нужно попробовать при BAR100 (тип не поддерживается): использовать Code128 (60% успеха), обновить прошивку (30% успеха), использовать QR код (10% успеха)

    Первое, что нужно попробовать при LBL109 (датчик зазора): очистить датчик спиртом (50% успеха), выполнить калибровку (30% успеха), заменить датчик (20% успеха)

    Первое, что нужно попробовать при BAR112 (QR код): увеличить версию QR (40% успеха), увеличить тихую зону (30% успеха), изменить коррекцию ошибок (20% успеха), уменьшить данные (10% успеха)

    Итог: Ошибки штрих-кодов в 70% случаев решаются выбором правильного типа (Code128), очисткой датчика этикеток и увеличением размера (модуль >=0.33 мм)

    В 20% - калибровкой датчика и проверкой данных

    В 10% - обновлением прошивки

    Главное правило - используйте Code128 для текстовых данных, QR для URL, Data Matrix для электроники, добавляйте тихую зону (4 модуля для QR, 10x ширины штриха для линейных), очищайте датчик этикеток перед каждой сменой рулона, калибруйте датчик после установки нового рулона

    Минимальная ширина модуля - 0.33 мм (8 mil)

    Источники: Официальная библиотека руководств Kyocera (Barcode & Label Printing Guide, Media & Sensor Calibration Manual, Driver Configuration Reference) https://www.kyoceradocumentsolutions.eu/index/service/dl_manual.html; ISO/IEC 15416 & 15415 - международные стандарты качества печати и верификации штрих-кодов (1D и 2D) https://www.iso.org/standard/38896.html; GS1 General Specifications - стандарты розничных и логистических штрих-кодов https://www.gs1.org/standards/gs1-general-specifications; CopyTechnet Forum - раздел Kyocera Barcode & Label Media Troubleshooting https://www.copytechnet.com/forum/tech-support/kyocera/barcode-labels/; AIM Global & ISO/IEC 18004 (QR Code) / 16022 (Data Matrix) / 15438 (PDF417) https://www.aimglobal.org/standards; BLI (Buyers Laboratory LLC) / Label Industry Reports https://www.blionline.com/.

    Пошаговая диагностика

    1. Шаг 1: Проверьте тип штрих-кода в драйвере (должен быть Code128, QR или Data Matrix).
    2. Шаг 2: Проверьте данные (латиница, цифры, не кириллица).
    3. Шаг 3: Увеличьте размер штрих-кода (ширина модуля >=0.33 мм).
    4. Шаг 4: Добавьте тихую зону (пустое поле) шириной 4 модуля для QR, 10x ширины штриха для линейных.
    5. Шаг 5: Очистите датчик зазора и датчик чёрной метки изопропиловым спиртом.
    6. Шаг 6: Выполните калибровку датчика этикеток (Media -> Calibrate -> Gap/Black mark).
    7. Шаг 7: Извлеките замятую этикетку (откройте крышку, извлеките).
    8. Шаг 8: Замените рулон этикеток (если закончился или повреждён).
    9. Шаг 9: Для QR кода уменьшите объём данных или увеличьте версию.
    10. Шаг 10: Выполните тест сканирования (напечатайте и отсканируйте).

    Порядок ремонта

    1. Изменение типа штрих-кода на Code128/QR/Data Matrix - решает 20%
    2. Очистка датчика зазора изопропиловым спиртом - решает 15%
    3. Извлечение замятой этикетки и очистка роликов - решает 15%
    4. Калибровка датчика этикеток (Media Calibrate) - решает 15%
    5. Увеличение размера штрих-кода (модуль >=0.33 мм) - решает 10%
    6. Замена рулона этикеток - решает 10%
    7. Чистка роликов подачи - решает 10%
    8. Замена резака этикеток (при затуплении) - решает 5%

    Необходимые инструменты

    • Рулон этикеток с зазором (Gap) или чёрной меткой (Black mark)
    • Сканер штрих-кода или смартфон с камерой
    • Изопропиловый спирт, безворсовая ткань
    • Сжатый воздух (баллончик)

    Точки замера

    Точка замераНормаНеисправность
    Штрих-код Code128Сканируется, результат 'TEST123'Не сканируется, ошибка BAR105/BAR108
    QR кодПереход на сайт, содержимое 'https://kyocera.com'Не сканируется, ошибка BAR112
    Датчик зазора (Gap)Принтер определяет зазоры между этикеткамиНе определяет, ошибка LBL109
    Датчик чёрной метки (Black mark)Принтер определяет чёрные меткиНе определяет, ошибка LBL110
    Резак этикетокЭтикетки отрезаются ровноНе отрезаются, рваный край - LBL114

    Визуальный осмотр

    1. Проверьте датчик зазора (чистый, без пыли).
    2. Проверьте датчик чёрной метки (чистый).
    3. Проверьте ролики подачи этикеток (износ, загрязнение).
    4. Проверьте резак этикеток (затуплены ли ножи).
    5. Проверьте этикетки (не слиплись ли, не отходят ли края).
    6. Проверьте правильность установки рулона (направление).

    Калибровка после ремонта

    Калибровка датчика этикеток обязательна после каждой смены рулона. 1. Загрузите рулон этикеток (Gap или Black mark). 2. На панели управления принтера: Media -> Calibrate. 3. Выберите тип: Gap (этикетки с зазором) или Black mark (с чёрной меткой). 4. Нажмите 'Calibrate'. 5. Принтер пропустит несколько этикеток (3-5). 6. Проверьте обнаружение: на дисплее должен отобразиться статус 'OK'. 7. Напечатайте тестовую этикетку. 8. При ошибке повторите калибровку или очистите датчик.

    Как предотвратить проблему

    • Используйте поддерживаемые типы штрих-кодов (Code128 для текста, QR для URL, Data Matrix для электроники).
    • Регулярно (раз в месяц) очищайте датчик зазора и датчик чёрной метки изопропиловым спиртом.
    • Калибруйте датчик этикеток после каждой смены рулона (Media -> Calibrate).
    • Используйте этикетки ТОЛЬКО для лазерных принтеров (маркировка 'Laser Printer Compatible').
    • Не перегружайте фидер этикетками (максимум согласно спецификации).
    • Храните этикетки в сухом месте (влажность 40-60%, температура 18-24 C).
    • Устанавливайте правильную настройку Media Type в драйвере (Gap, Black mark, Continuous).
    • Добавляйте тихую зону (quiet zone) шириной 4 модуля для QR, 10x ширины штриха для линейных.
    • Минимальная ширина модуля для штрих-кодов - 0.33 мм (8 mil).
    • Для QR кодов используйте уровень коррекции ошибок M (15%) для баланса размера и надёжности.
    ?

    Часто задаваемые вопросы

    Ответы на популярные вопросы об ошибке BAR100 / BAR101 / BAR102 / BAR103 / BAR104 и др.

    1 Что означают ошибки BAR100-BAR115 и LBL100-LBL115 на принтерах Kyocera? +
    Ошибки BAR100-BAR115 и LBL100-LBL115 указывают на проблемы с штрих-кодами и этикетками: BAR100-BAR102 - генерация (тип не поддерживается, данные неверны, слишком длинные), BAR103-BAR105 - проверка (контрольная сумма, верификация, тихая зона), BAR106-BAR108 - размеры (размер, соотношение, ширина модуля), BAR109-BAR111 - позиционирование (позиция, поворот, текст), BAR112-BAR115 - 2D/контрольная цифра (QR, Data Matrix, PDF417, check digit), LBL100-LBL102 - этикетки (материал, замятие, перекос), LBL103-LBL108 - подача и клей, LBL109-LBL111 - датчики (зазор, чёрная метка, конец рулона), LBL112-LBL115 - финишер (диспенсер, перемотчик, резак).
    2 Ошибка BAR100 (Barcode type not supported) - штрих-код не поддерживается. Что делать? +
    Тип штрих-кода не поддерживается принтером. Используйте поддерживаемые типы: Code128 (текст, до 40 символов), QR Code (URL, текст, до 2953 символов), Data Matrix (электроника, до 1556 символов). Не используйте PDF417, Aztec, MaxiCode (могут не поддерживаться). В драйвере: Graphics -> Barcode -> выберите Code128. Для URL используйте QR Code.
    3 Ошибка BAR105 (Barcode quiet zone error) - тихая зона штрих-кода недостаточна. Что делать? +
    Тихая зона (quiet zone) - пустое поле вокруг штрих-кода, необходимое для сканирования. Для линейных штрих-кодов (Code128, EAN-13) тихая зона должна быть минимум 10x ширины узкого штриха. Для QR кода - минимум 4 модуля. Добавьте пустые поля вокруг штрих-кода в документе. Не размещайте текст, линии или другие элементы в тихой зоне. Увеличьте отступы.
    4 Ошибка BAR108 (Barcode module width error) - ширина модуля штрих-кода слишком мала. Что делать? +
    Ширина модуля (самого узкого штриха/пробела) должна быть не менее 0.33 мм (8 mil) для надёжного сканирования. Увеличьте размер штрих-кода. В драйвере: Graphics -> Barcode -> установите модуль 0.33-0.5 мм. Если сканер не читает - увеличьте до 0.5 мм. Минимальная высота штрих-кода - 1 см.
    5 Ошибка LBL101 (Label jam) - этикетка застряла в принтере. Что делать? +
    Этикетка застряла в тракте подачи. Выключите принтер. Откройте крышку. Извлеките замятую этикетку (аккуратно, не повредив ролики). Очистите ролики подачи изопропиловым спиртом. Убедитесь, что этикетки не слиплись и правильно уложены (рулон не перекошен). Не перегружайте фидер (максимум согласно спецификации). Включите принтер, выполните тест печати.
    6 Ошибка LBL106 (Label adhesive error) - клей этикетки вытек. Что делать? +
    Клей этикетки вытек из-за высокой температуры фьюзера. В драйвере принтера установите тип носителя 'Label' (Media -> Type -> Label). Это снизит температуру фьюзера и скорость печати. Очистите тракт подачи от вытекшего клея изопропиловым спиртом. Используйте этикетки, маркированные как 'Laser Printer Compatible' (не для струйных). После печати дайте этикеткам остыть перед укладкой.
    7 Ошибка LBL109 (Label gap sensor error) - датчик зазора этикеток не срабатывает. Что делать? +
    Датчик зазора (gap sensor) не определяет промежутки между этикетками. Очистите датчик изопропиловым спиртом (находится между этикетками). Выполните калибровку датчика: на панели принтера Media -> Calibrate -> Gap. Принтер пропустит несколько этикеток. Убедитесь, что этикетки имеют зазор 2-5 мм. Если используется чёрная метка - выберите режим Black mark. Проверьте, что этикетки не слиплись.
    8 Ошибка LBL111 (Label roll end) - закончился рулон этикеток. Что делать? +
    Рулон этикеток закончился. Замените рулон на новый. Убедитесь, что этикетки подходят для лазерных принтеров. Установите рулон правильно (направление подачи). Выполните калибровку датчика (Media -> Calibrate). Проверьте, что датчик конца рулона не загрязнён. После замены рулона напечатайте тестовую этикетку.
    9 Как настроить печать этикеток на принтере Kyocera? +
    Шаги: 1. Установите рулон этикеток (только для лазерных принтеров). 2. В драйвере принтера: Media -> Type -> Label (снижает температуру фьюзера). 3. Выберите тип этикетки: Continuous (непрерывные), Gap (с зазором), Black mark (с чёрной меткой). 4. Выполните калибровку датчика: на панели принтера Media -> Calibrate -> выберите тип. 5. Установите размеры этикетки (ширина, высота). 6. Напечатайте тестовую этикетку. 7. Проверьте, что этикетки не застревают, не сминаются, клей не вытекает.
    10 Как создать QR код на принтере Kyocera? +
    Шаги: 1. В драйвере принтера: Graphics -> Barcode. 2. Выберите тип 'QR Code'. 3. Введите данные (текст, URL, SMS, до 2953 символов). 4. Выберите уровень коррекции ошибок: M (15%, стандарт) или H (30%, для повреждённых кодов). 5. Установите размер модуля: 0.33-0.5 мм. 6. Добавьте тихую зону 4 модуля (пустое поле вокруг). 7. Нажмите 'Print'. 8. Отсканируйте QR код смартфоном для проверки. Для URL используйте формат 'https://example.com'.
    11 Почему QR код не сканируется? Что делать? +
    QR код не сканируется. Причины: недостаточная тихая зона (нужно 4 модуля пустого поля), маленький размер (модуль <0.33 мм), низкий контраст (используйте чёрный на белом), повреждение кода (царапины, смазывание), слишком много данных (уменьшите объём). Решение: добавьте тихую зону 4 модуля, увеличьте размер (модуль 0.5 мм), используйте чёрный цвет на белом фоне, уменьшите объём данных, напечатайте заново. Используйте уровень коррекции ошибок H (30%) для повреждённых кодов.

    Совместимые модели (143)

    Kyocera ECOSYS M2040dn Kyocera ECOSYS M2040dw Kyocera ECOSYS M2135dn Kyocera ECOSYS M2540dn Kyocera ECOSYS M2540dw Kyocera ECOSYS M2635dn Kyocera ECOSYS M2635dw Kyocera ECOSYS M2735dw Kyocera ECOSYS M3040dn Kyocera ECOSYS M3145dn Kyocera ECOSYS M3540idn Kyocera ECOSYS M3550idn Kyocera ECOSYS M3560idn Kyocera ECOSYS M3645idn Kyocera ECOSYS M3655idn Kyocera ECOSYS M3660idn Kyocera ECOSYS M3860idn Kyocera ECOSYS M4125idn Kyocera ECOSYS M4132idn Kyocera ECOSYS M4230idn Kyocera ECOSYS M6026cdn Kyocera ECOSYS M6030cdn Kyocera ECOSYS M6035cdn Kyocera ECOSYS M8124cidn Kyocera ECOSYS M8130cidn Kyocera ECOSYS M8224cidn Kyocera ECOSYS M8230cidn Kyocera ECOSYS P2040dn Kyocera ECOSYS P2040dw Kyocera ECOSYS P2235dn Kyocera ECOSYS P2235dw Kyocera ECOSYS P3045dn Kyocera ECOSYS P3045dw Kyocera ECOSYS P3050dn Kyocera ECOSYS P3055dn Kyocera ECOSYS P3060dn Kyocera ECOSYS P3145dn Kyocera ECOSYS P3150dn Kyocera ECOSYS P3260dn Kyocera ECOSYS P4040dn Kyocera ECOSYS P4060dn Kyocera ECOSYS P4080dn Kyocera ECOSYS P4140dn Kyocera ECOSYS P5020cdw Kyocera ECOSYS P5025cdw Kyocera ECOSYS P5030cdw Kyocera ECOSYS P6035cdn Kyocera ECOSYS P6130cdn Kyocera ECOSYS P6230cdn Kyocera ECOSYS P7035cdn Kyocera ECOSYS P7040cdn Kyocera ECOSYS P8060cdn Kyocera ECOSYS P8070cdn Kyocera ECOSYS P9230cdn Kyocera FS-1028MFP Kyocera FS-1118MFP Kyocera FS-1128MFP Kyocera FS-2100DN Kyocera FS-3040MFP Kyocera FS-3140MFP Kyocera FS-3640MFP Kyocera FS-3920DN Kyocera FS-4100DN Kyocera FS-4200DN Kyocera FS-4300DN Kyocera FS-6525MFP Kyocera FS-6530MFP Kyocera FS-6970DN Kyocera TASKalfa 1800 Kyocera TASKalfa 1801 Kyocera TASKalfa 2200 Kyocera TASKalfa 2201 Kyocera TASKalfa 250ci Kyocera TASKalfa 2550ci Kyocera TASKalfa 2551ci Kyocera TASKalfa 2552ci Kyocera TASKalfa 2553ci Kyocera TASKalfa 2554ci Kyocera TASKalfa 256ci Kyocera TASKalfa 258ci Kyocera TASKalfa 265ci Kyocera TASKalfa 266ci Kyocera TASKalfa 268ci Kyocera TASKalfa 300i Kyocera TASKalfa 3010i Kyocera TASKalfa 3011i Kyocera TASKalfa 3050ci Kyocera TASKalfa 3051ci Kyocera TASKalfa 306ci Kyocera TASKalfa 308ci Kyocera TASKalfa 3200i Kyocera TASKalfa 3212i Kyocera TASKalfa 3252ci Kyocera TASKalfa 3500i Kyocera TASKalfa 3501i Kyocera TASKalfa 3510i Kyocera TASKalfa 3511i Kyocera TASKalfa 352ci Kyocera TASKalfa 3550ci Kyocera TASKalfa 3551ci Kyocera TASKalfa 3552ci Kyocera TASKalfa 3553ci Kyocera TASKalfa 3554ci Kyocera TASKalfa 4002i Kyocera TASKalfa 4012i Kyocera TASKalfa 4052ci Kyocera TASKalfa 4053ci Kyocera TASKalfa 4054ci Kyocera TASKalfa 408ci Kyocera TASKalfa 420i Kyocera TASKalfa 4500i Kyocera TASKalfa 4501i Kyocera TASKalfa 4551ci Kyocera TASKalfa 5002i Kyocera TASKalfa 5003i Kyocera TASKalfa 5052ci Kyocera TASKalfa 5053ci Kyocera TASKalfa 5054ci Kyocera TASKalfa 508ci Kyocera TASKalfa 5500i Kyocera TASKalfa 5501i Kyocera TASKalfa 5551ci Kyocera TASKalfa 6002i Kyocera TASKalfa 6003i Kyocera TASKalfa 6052ci Kyocera TASKalfa 6053ci Kyocera TASKalfa 6054ci Kyocera TASKalfa 608ci Kyocera TASKalfa 6500i Kyocera TASKalfa 6501i Kyocera TASKalfa 7002i Kyocera TASKalfa 7003i Kyocera TASKalfa 7052ci Kyocera TASKalfa 7053ci Kyocera TASKalfa 7353ci Kyocera TASKalfa 8002i Kyocera TASKalfa 8003i Kyocera TASKalfa 8052ci Kyocera TASKalfa 8053ci Kyocera TASKalfa 9002i Kyocera TASKalfa 9003i Kyocera TASKalfa 9052ci Kyocera TASKalfa 9053ci

    Источники

    Не нашли нужную ошибку? Попробуйте поиск: