Приступаем к работе

Копирование

Бумага

Электронная почта

Факс

Печать

Сканирование

Администрирование аппарата

Техобслуживание

Устранение неисправностей

Технические характеристики

Факс в Xerox WorkCentre M20

Процедура работы с факсом

Загрузите оригиналы

Податчик оригиналов:

Перед загрузкой снимите с оригиналов все скрепки и зажимы.

Отрегулируйте подвижные направляющие под формат оригиналов.

Аккуратно загрузите оригиналы в податчик оригиналов лицевой стороной вверх.

Первая страница должна находиться наверху, а верхняя часть листа обращена к задней или левой стороне аппарата.

Выровняйте стопку по левому и заднему краям лотка. Установите направляющие так, чтобы они слегка касались кромок оригиналов.

Направляющие оригинала

Можно загрузить до 50 листов бумаги плотностью 80 г/м2. Допустимая плотность 45 -105 г/м2. Диапазон форматов от B5 (176 х 250 мм) до Legal (216 х 356 мм). Все характеристики податчика оригиналов приведены в разделе "Характеристики сканера и копира"

При использовании стекла экспонирования обязательно проверьте, что в податчике оригиналов нет документов.

По завершении работы убедитесь, что податчик оригиналов закрыт.

Стекло экспонирования:

Поднимите податчик оригиналов и положите оригинал лицевой стороной вниз на стекло экспонирования.

Совместите оригинал со стрелкой в заднем левом углу.

Опустите податчик оригиналов.

Нажмите кнопку Факс

Нажмите кнопку [Факс] для активации режима факса.

После нажатия кнопка Факс остается подсвеченной.

Кнопка Факс

Выберите режимы факса

Нажмите кнопку нужной функции факса на панели управления.

Основные режимы, доступные для работ факса - это Светлее/ Темнее, 2-стороннее, Тип оригинала, Цветной оригинал и Разрешение.

Светлее/Темнее

Тип оригинала.

2-стороннее

Цветной оригинал

Разрешение

Нажимая кнопки навигации, выберите нужную настройку режима и нажмите [Ввести].

Введите номер факса

Номер удаленного факса можно ввести разными способами. Подробную информацию смотрите в разделе "Способы набора номера" .

С цифровой клавиатуры введите телефонный номер удаленного факсимильного аппарата.

Если какая-либо цифра номера введена неправильно, то с помощью кнопок навигации выберите неверно введенную цифру и введите правильную.

Чтобы удалить весь введенный номер факса, нажмите кнопку [Сброс/Очистить все].

Цифровая клавиатура

Сброс/Очистить все

Нажмите Старт

Нажмите кнопку [Старт] для запуска работы факса.

Если на дисплее отображается [Сканировать еще?] и нужно просканировать другой оригинал, то загрузите следующий оригинал и выберите [Да]. Нажмите [Ввести].

Продолжайте эту процедуру, пока не будут просканированы все оригиналы.

После сканирования всех оригиналов выберите [Нет] и нажмите [Ввести].

Документ будет просканирован и передан по факсу.

Статус работы

Для просмотра состояния работы нажмите кнопку [Статус работы].

Будет показан список текущих работ и параметры работы.

Для добавления к работе страницы с помощью кнопок навигации выберите нужную работу и нажмите [Ввести]. Загрузите оригинал, выберите [Добавить страницу?] и нажмите [Ввести].

Для удаления работы выберите нужную работу и нажмите [Ввести]. Выберите [Отмена задания?] и нажмите [Ввести]. При появлении запроса подтверждения выберите [1:Да] и нажмите [Ввести].

Для выхода из режима Статус работы нажмите кнопку [Меню/ Выход].

Кнопки навигации

Старт

Статус работы

Ввод Кнопки навигации

Способы набора номера

Для ввода номера факса или группы номеров факса можно использовать несколько способов. В приведенной ниже таблице перечислены и описаны все доступные способы набора номера.

СПОСОБ НАБОРА НОМЕРА

ИНСТРУКЦИИ

Набор на клавиатуре

Используется для ввода номера удаленного аппарата с цифровой клавиатуры.

Загрузите оригиналы и нажмите кнопку [Факс].

С цифровой клавиатуры введите телефонный номер удаленного факсимильного аппарата.

Нажмите [Старт] для передачи факса.

Скоростной набор

Используется для вызова номера факса, который ранее был сохранен в памяти аппарата.

Загрузите оригиналы и нажмите кнопку [Факс]. > Запрограммируйте необходимые для работы режимы.

Нажмите кнопку [Скоростной набор] и введите номер скоростного набора (1-200).

Появится имя абонента и оригинал будет просканирован в память для передачи.

Если документ был загружен на стекло экспонирования, то аппарат спросит, хотите ли вы послать еще страницу. Выберите [Да] для добавления дополнительных документов или [Нет] для запуска передачи. Нажмите [Ввести].

Будет автоматически набран номер факса, хранящийся в ячейке скоростного набора, и документ будет отправлен по факсу.

Набор группы номеров

Используется для вызова группы номеров факса, которая ранее была сохранена в памяти аппарата.

Загрузите оригиналы и нажмите кнопку [Факс]. > Запрограммируйте необходимые для работы режимы.

Нажмите кнопку [Набор группы] и введите номер группового набора (1-200).

После ввода на дисплей нужного вам номера нажмите [Ввести].

Оригинал будет просканирован в память аппарата.

Если документ был загружен на стекло экспонирования, то аппарат спросит, хотите ли вы послать еще страницу. Выберите [Да] для добавления дополнительных документов или [Нет] для запуска передачи. Нажмите [Ввести].

Аппарат автоматически передает факс по каждому из номеров, указанному в группе

Ручной набор группы

Используется для ручного ввода номеров для многоадресной передачи.

Загрузите оригиналы и нажмите кнопку [Факс]. > Нажмите кнопку [Групповая рассылка]. Отображается запрос ввода номера получателя факса.

Введите номер первого получателя факса и нажмите [Ввести].

Выводится сообщение "Другой номер?". Выберите [Да] для добавления следующего номера и нажмите [Ввести].

Повторяйте процедуру до тех пор, пока не будут введены все номера. Затем выберите [Нет] и нажмите [Ввести].

Документы будут просканированы и переданы по факсу указанным получателям.

Ручной набор

Используется для набора номера факса при поднятой телефонной трубке (разомкнутой линии).

Загрузите оригиналы и нажмите кнопку [Факс]. > Нажмите кнопку [Ручной набор].

Раздается сигнал линии, и на дисплее отображается 'Телефон'.

Наберите номер факса. Услышав тон факса, нажмите кнопку [Старт] для передачи факсимильного сообщения.

С помощью функции повторного набора можно быстро вызывать последние введеные номера.

Загрузите оригиналы и нажмите кнопку [Факс].

Нажмите [Пауза/Повторный набор].

Последний номер будет набран автоматически, документы будут просканированы и отправлены по факсу.

Загрузите оригиналы и нажмите кнопку [Факс].

Нажмите и удерживайте кнопку [Пауза/Повторный набор] 2 секунды.

В памяти повторного набора аппарата сохраняется 10 последних набранных номеров.

С помощью кнопок навигации выберите нужный номер и нажмите [Ввести].

Нажмите [Старт] для набора этого номера. Документ будет автоматически просканирован и передан по факсу.

Основные режимы факса

Аппарат имеет пять стандартных режимов факса. Выбор режимов осуществляется нажатием кнопок режимов на панели управления:

Светлее/Темнее

2-стороннее Цветной оригинал

Тип оригинала

Разрешение

Описание режимов

РЕЖИМ

ОПЦИИ

ИНСТРУКЦИИ

Светлее/ Темнее

Используется для настройки контраста документа, содержащего бледные или темные изображения.

5 значений настройки контраста

Нажмите [Факс]. Нажмите [Светлее/Темнее].

С помощью кнопок навигации выберите настройку контраста.

Каждый раз при нажатии кнопки курсор на дисплее сдвигается вправо или влево. Когда курсор сдвигается вправо, изображение становится темнее.

Нажмите [Ввести] для сохранения выбранной настройки.

2-стороннее

Выберите, если у вас 2-сторонние оригиналы.

Да

Выберите, если у вас 2-сторонний оригинал.

Нажмите [Факс]. > Нажмите [2-стороннее].

С помощью кнопок навигации выберите нужную опцию и нажмите [Ввести].

Нет

Выберите, если у вас 1-сторонний оригинал.

Тип оригинала

Используется для выбора типа сканируемого документа.

Текст

Используется для документов, содержащих, в основном, текст.

Нажмите [Факс]. > Нажмите [Тип оригинала].

С помощью кнопок навигации выберите нужную опцию и нажмите [Ввести].

Смешанный

Используется для документов, содержащих и текст, и графику.

Фото

Используется для фотографий.

Цветной оригинал

Используется для сканирования и пересылки цветного оригинала.

Включить

Используется для сканирования цветного оригинала и передачи его на удаленный факсимильный аппарат.

Для использования этого режима удаленный факс-аппарат должен поддерживать прием цветных факсов.

Нажмите [Факс]. > Нажмите [Цветной оригинал].

С помощью кнопок навигации выберите [Включить] и нажмите [Ввести].

Разрешение

Используется для улучшения резкости и четкости изображения.

Стандартно

Используется для документов, содержащих символы обычного размера.

Нажмите [Факс]. > Нажмите [Разрешение].

С помощью кнопок навигации выберите нужную опцию и нажмите [Ввести].

Высокое

Используется для документов с мелким текстом или тонкими линиями. Также используется для передачи факса в цветном режиме.

Сверхвысокое

Используется для документов, содержащих очень мелкие детали. Этот режим доступен, только если удаленный аппарат поддерживает сверхвысокое разрешение.

Специальные режимы факса

Для вызоваспециальных режимов факса нажмите кнопку Меню/Выход и затем выберите на дисплее Режимы факса.

Меню/ Выход

Ввод

Кнопки навигации

Описание режимов

РЕЖИМ

ОПЦИИ

УКАЗАНИЯ

Экономичный тариф

• Используется для настройки периода времени с низким тарифом для передачи факсов.

Выключить

Используется для отключения этого режима.

> Нажмите [Меню/Выход].

> С помощью кнопок навигации выберите [Режимы факса] и нажмите [Ввести].

> Выберите [Экономичный тариф] и нажмите [Ввести].

> Выберите [Включить] и нажмите [Ввести].

> Выберите [Время начала] и введите дату и время начала периода экономичного тарифа. Нажмите [Ввести].

> Выберите [Время конца] и введите дату и время конца периода экономичного тарифа. Нажмите [Ввести].

Включить

Используйте для включения этой функции.

Факс из памяти

• Используйте для отправки факса из памяти.

Нет

Используется для ввода номера факса удаленного аппарата.

> Нажмите [Меню/Выход].

> С помощью кнопок навигации выберите [Режимы факса] и нажмите [Ввести].

> Выберите [Факс из памяти] и нажмите [Ввести].

> Введите номер факса для удаленного аппарата. Нажмите [Ввести].

> На дисплее отображаетсяЕще номер?, при необходимости введите другой номер и нажмите [Ввести].

> После ввода всех номеров оригиналы будут просканированы и сохранены в памяти. Затем факс будет передан из памяти аппарата.

Отложенный факс

• Используйте для настройки конкретного времени для передачи факса.

 

> Нажмите [Меню/Выход].

> С помощью кнопок навигации выберите [Режимы факса] и нажмите [Ввести].

> Выберите [Отложенный факс] и нажмите [Ввести].

> Введите номер факса с цифровой клавиатуры или с помощью скоростного набора и нажмите [Ввести]. При необходимости введите следующий номер. После ввода всех номеров выберите [Нет] и нажмите [Ввести].

> Введите имя для работы и нажмите [Ввести].

> На дисплее показывает отображается текущее время. Введите время передачи отложенного факса и нажмите [Ввести].

Если вы укажите время меньше, то документ будет передан в это время на следующий день.

Оригиналы будут просканированы в память для передачи.

Приоритетный факс

• Используйте эту опцию для передачи факса до выполнения запланированн ых операций.

> Нажмите [Меню/Выход].

> С помощью кнопок навигации выберите [Режимы факса] и нажмите [Ввести].

> Выберите [Приоритетный факс] и нажмите [Ввести].

> Введите номер факса цифровой клавиатуры или с помощью скоростного набора и нажмите [Ввести]. При необходимости введите следующий номер. После ввода всех номеров выберите [Нет] и нажмите [Ввести].

> Введите имя для работы и затем нажмите [Ввести].

Оригиналы будут просканированы в память для передачи.

Опрос

• Опрос используется для извлечения документов из удаленных аппаратов. Удаленные факс-аппараты могут также опросить ваш аппарат.

Передача по опросу

Используйте для сохранения на аппарате документа, готового для опроса с удаленного факс-аппарата.

> Нажмите [Меню/Выход].

> С помощью кнопок навигации выберите [Режимы факса] и нажмите [Ввести].

> Выберите [Опрос] и нажмите [Ввести].

> Выберите [Передача по опросу] и нажмите [Ввести].

> Введите 4-значный код опроса и нажмите [Ввод].

> Для хранения документов на доске объявлений выберите [Включить]. Если доска объявлений не нужна, то выберите [Выключить].

> Нажмите [Старт]. Оригиналы будут просканированы в память для опроса.

Отложенный прием опроса

Используйте для вызова документа с удаленного апарата в заданное время.

> Нажмите [Меню/Выход].

> С помощью кнопок навигации выберите [Режимы факса] и нажмите [Ввести].

> Выберите [Опрос] и нажмите [Ввести].

> Выберите [Отложенный прием опроса] и нажмите [Ввести].

> Введите номер факса цифровой клавиатуры или с помощью скоростного набора и нажмите [Ввести].

> На дисплее отображается текущее время. Введите время начала операции опроса удаленного факса. Нажмите [Ввести], если отображается правильное время.

Если вы укажите время меньше текущего, то документ будет передан в это время на следующий день.

> Введите 4-значный код опроса и нажмите [Ввести].

Ваш аппарат опросит удаленный факс-аппарат в указанное время.

Пакетная передача

• Используйте для передачи нескольких факсов одному получателю в одном "пакете".

Включить

Включает режим пакетной передачи.

> Нажмите [Меню/Выход].

> С помощью кнопок навигации выберите [Режимы факса] и нажмите [Ввести].

> С помощью кнопок навигации выберите [Пакетная передача] и нажмите [Ввести].

> Выберите [Включить] и нажмите [Ввести]. Введите интервал пакетной передачи в диапазоне 0 - 99 и нажмите [Ввести].

Выключить

Отключает режим пакетной передачи.

Почтовый ящик

Эта функция позволяет сохранить документ в почтовом ящике, удалить его из почтового ящика, распечатать содержимое почтового ящика или опросить почтовый ящик. Почтовые ящики настраиваются системным администратором.

Хранение документов в почтовом ящике

Загрузите оригиналы, которые вы хотите сохранить в почтовом ящике.

Нажмите кнопку [Меню/Выход].

Меню/Выход

Ввести

С помощью кнопок навигации выберите [Почтовый ящик] и нажмите [Ввести].

Выберите [Сохранить] и нажмите [Ввести].

Режимы факса -> Почтовый ящик

> Введите номер нужного почтового ящика и нажмите [Ввести].

Оригиналы будут просканированы и сохранены в почтовом ящике. На дисплее отображается количество сохраненных страниц.

Печать содержимого почтового ящика

Нажмите кнопку [Меню/Выход].

С помощью кнопок навигации выберите [Почтовый ящик] и нажмите [Ввести].

Меню/Выход

Ввести

> Выберите [Печать] и нажмите [Ввести].

Почтовый ящик [Печать]

Введите номер нужного почтового ящика и нажмите [Ввести].

Введите требуемый пароль почтового ящика и нажмите [Ввести].

Содержимое почтового ящика распечатано и будет удалено.

Удаление содержимого почтового ящика

Нажмите кнопку [Меню/Выход].

С помощью кнопок навигации выберите [Почтовый ящик] и нажмите [Ввести].

Меню/Выход

Ввести

> Выберите [Удалить] и нажмите [Ввести].

Почтовый ящик [Удалить]

Введите номер нужного почтового ящика и нажмите [Ввести].

Введите требуемый пароль почтового ящика и нажмите [Ввести].

Содержимое почтового ящика будет удалено.

Опрос из почтового ящика

Нажмите кнопку [Меню/Выход].

С помощью кнопок навигации выберите [Почтовый ящик] и нажмите [Ввести].

Меню/Выход

Ввести

> Выберите [Запросить с] и нажмите [Ввести].

Почтовый ящик [Запросить с]

Введите номер почтового ящика для опроса и нажмите [Ввести].

Введите требуемый пароль почтового ящика и нажмите [Ввести].

Введите номер удаленного факс-аппарата и нажмите [Вести].

На экране отображается текущее время. Введите время начала операции опроса почтового ящика и нажмите [Ввести].

Если вы укажите время меньше текущего, то документы будут извлечены в указанное время на следующий день.

Почтовый ящик будет опрошен в указанное время.

Передача документов в почтовый ящик

Нажмите кнопку [Меню/Выход].

С помощью кнопок навигации выберите [Почтовый ящик] и нажмите [Ввести].

Меню/Выход

Ввести

> Выберите [Передать] и нажмите [Ввести].

Почтовый ящик [Передать]

Введите номер почтового ящика, куда должны быть переданы документы, и нажмите [Ввести].

Введите пароль почтового ящика и нажмите [Ввести].

Введите номер удаленного факс-аппарата и нажмите [Ввести].

На экране отображается текущее время. Введите время начала операции передачи оригиналов и нажмите [Ввести].

Если вы укажите время меньше текущего, то документы будет переданы в указанное время на следующий день.

Документы будут переданы в почтовый ящик в указанное время.

Изменение опций настройки факса

> Нажмите кнопку [Статус аппарата].

Ввести Статус аппарат

> С помощью кнопок навигации выберите [Настройка факса] и нажмите [Ввести].

Настройка аппарата -> Настройка факса

С помощью кнопок навигации выберите нужную опцию настройки и нажмите [Ввести].

С помощью инструкций раздела "Опции настройки факса" подберите настройки согласно вашим требованиям.

Нажмите [Ввести] для сохранения выбранных настроек.

> Нажмите [Меню/Выход] для выхода с меню любого уровня и возврата в режим ожидания.

Опции настройки факса

В приведенной ниже таблице перечислены все доступные опции настройки факса и приведены указания по использованию каждой настройки.

ОПЦИЯ

НАСТРОЙКИ

ОПИСАНИЕ

Светлее/Темнее

5 значений настройки контраста

Используется для выбора настройки Светлее/Темнее по умолчанию.

Разрешение

Стандартное

Используется для настройки разрешения по умолчанию для работ факсов.

Высокое

Сверхвысокое

Режим приема

Телефон

Используется для работы в ручном режиме. При вызове поднимите трубку внешнего телефона или нажмите кнопку [Ручной набор]. Услышав тон факса, нажмите кнопку [Старт] и положите трубку.

Факс

Аппарат отвечает на входящий звонок и сразу же переключается в режим приема факса.

Автооответчик/Факс

Используется, если к аппарату подключен автоответчик. Если аппарат определяет тон факса, то автоматически переключается в режим факса.

Дуплекс факса

Выключить

Используется для отключения режима дуплекса факса.

Длинная кромка

Используется для настройки 2-сторонней печати факсов, причем переворот (сшивание) проводится по длинной кромке.

Короткая кромка

Используется для настройки 2-сторонней печати факсов, причем переворот (сшивание) проводится по короткой кромке.

С помощью цифровой клавиатуры введите номер скоростного набора и затем нажмите [Ввести].

Если в этой ячейке уже сохранен какой-либо номер, то будет показано соответсвующее сообщение. Введите другой номер скоростного набора.

С цифровой клавиатуры введите телефонный номер факса для сохранения и нажмите [Ввести].

Для ввода в набираемый номер паузы нажмите кнопку [Пауза/Повторный набор] и на дисплее появится буква 'P'.

Для назначения имени с цифровой клавиатуры введите нужное имя . Если имя не требуется, то ничего не вводите и нажмите [Ввести].

Для сохранения дополнительных номеров скоростного набора повторите эту процедуру.

Если вы хотите удалить из группы определенный номер скоростного набора, то нажмите кнопку [Скоростной набор] и введите номер. На дисплее будет показано "Удалить".

Для добавления нового номера нажмите кнопку [Скоростной набор], на дисплее будет показано [Добавить].

Нажмите [Ввести]. Повторяйте эту процедуру, пока все не внесете все изменения.

После редактирования нажмите кнопку [Меню/Выход]. В верхней строке дисплея будет показано имя группы. При необходимости измените это имя и нажмите [Ввести].

С цифровой клавиатуры введите номер группы от 1 до 200 и затем нажмите [Ввести].

Если в этой ячейке уже сохранен какой-либо номер, то будет показано сообщение.

Аппарат попросит ввести номер скоростного набора, добавляемый в эту группу. Введите номер и нажмите [Ввести].

Продолжайте вводить номера скоростного набора, до введения всех членов группы. После ввода номеров нажмите кнопку [Меню/Выход].

Для назначения имени группе введите нужное имя. Если имя не требуется, Нажмите [Ввести].

Для назначения другой группы повторите эту процедуру.

Если вы хотите удалить из группы конкретный номер скоростного набора, то нажмите кнопку [Скоростной набор]. На дисплее будет показано [Удалить].

Для добавления нового номера нажмите кнопку [Скоростной набор]. На дисплее будет показано [Добавить].

Нажмите [Ввести]. Повторяйте эту процедуру, пока все изменения не будут внесены.

После редактирования нажмите кнопку [Меню/Выход]. В верхней строке дисплея будет показано имя группы. При необходимости измените это имя и нажмите [Ввести].

Подтверждение сообщения

Включить

После каждой передачи факса будет распечатываться отчет о передаче.

Выключить

Отключает печать отчета о передаче.

Ошибка

Отчет о передаче распечатывается только при возникновении ошибки.

Автоуменьшение

Включить

Выполняется автоматическое уменьшение документов большого формата.

Выключить

Используется для отключения режима автоуменьшения. Документы большого формата будут распечатаны на двух страницах.

Префикс набора

длиной до 5 цифр

Введенный код будет добавляться перед номером для каждого отправляемого факса.

Автоотчет

Включить

Позволяет задать или отменить печать отчета с подробной информацией о последних 50 факсимильных операциях.

Выключить

Режим ECM

Включить

Используется для включения режима коррекций ошибок для всех операций передачи факса. Если режим ECM включен, то время передачи может увеличиться.

Выключить

Используется для выключения режима ECM.

Попыток дозвона

[0 - 13]

Используется для указания числа повторных попыток набора номера.

Звонков до ответа

[1 - 7]

Используется для указания числа звонков перед поднятием трубки.

Интервал дозвона

[1 - 15]

Используется для указания интервала в минутах между попытками дозвона.

Звонок

Выключить

Позволяет настроить громкость звонка.

Тихо

Средне

Громко

Мусорные факсы

Включить

Используется для ограничения приема "мусорной почты" (спама), при этом разрешается прием факсов только от удаленных факс-аппаратов, зарегистрированных на вашем аппарате.

Выключить

Защищенный прием

Включить

Используется для настройки режимов по умолчанию для защищенного приема факсов.

Выключить

Печать

Авто лоток факса

Лоток 1

Выберите лоток по умолчанию для работ факса.

Лоток 1 и лоток 2

Все

Режим набора

Тональный

Выберите режим набора по умолчанию.

Импульсный

<<<назад далее>>>

 

при использовании материалов ссылка на сайт awella.ru обязательна